豫章太守鄭伯倫發動郡兵抗拒陳伯之。。。”員外散騎郎劉思效進言說：“宋自從大明年間以來，逐漸顯現出衰敗的迹象。。，。　　[20]乙醜（二十五日），北魏濮陽王闾若文和征西大將軍、永昌王拓跋仁，圖謀反叛，拓跋仁在長安被賜自殺，闾若文被斬首。。，。、”　　[24]當初，北魏遷都洛陽，荊州刺史薛真度勸孝文帝首先占取樊、鄧兩地。。，。、俄而敕豹子受絢節度，豹子遂谮絢與魏交通，上雖不納，猶以事畢征絢還。。，。

”帝曰：“公何不先言，今見朕用之，乃言其貧乎！”即日，至允第，惟草屋數間，布被，袍，廚中鹽菜而已。。，。！朝議欲糾之，徐孝嗣曰：“此亦古之遺直。。，。

劉燮派中兵參軍馮景祖率軍襲擊毛惠連。。。丙午（十八日），開始實行《正光曆》，並大赦天下。。，。　　[20]十二月，乙巳朔（初一），出現日食。。，。秋七月，雍州刺史巴陵王休若遣南陽太守張敬兒等擊斬之。。，。

　　高陽王元雍上書自責，說道：“我剛剛進入柏堂時，看到聖上的诏書旨令都由門下省作主，臣子作主，國君執行，深知這種事不該發生但卻不能禁止。。，。軍政之外，間以文教書檄，應接遐迩，昏曉臨哭，若出一人。。，。　　[25]魏爾朱仲遠、度律等聞高歡起兵，恃其強，不以爲慮，獨爾朱世隆憂之。。，。、江智淵又提議追谥殷貴妃爲懷貴妃，孝武帝認爲這不是個最美的名號，所以，對江智淵更加懷恨在心。。，。

慶之乃還，與諸將連營而進，背渦陽城與魏軍相持。。，。帝姊壽陽公主行犯清路，赤棒卒呵之，不止，道穆令卒擊破其車。。，。侍中謝莊正在值班，他以爲這一憑證也許是假的，把守城門不開，一定要看到皇帝親筆命令才開。。，。

”　　[9]北魏劉芳上奏：“所制造的樂器以及教的文武二舞、登歌、鼓吹曲等已經完成，請求如以前聖旨所命令的那樣召集公卿群儒們議定，與舊樂一起上呈。。，。、　　榮所從胡騎殺朝士既多，不敢入洛城，即欲向北爲遷都之計。。，。徐的文章詞賦，豔麗輕靡，東宮文人都模仿他的風格，當時人們稱之爲“宮體”。。，。有人可能會議論說：‘當今世上實在沒有奇才，所以不如以門第取士。。，。上不能奪，聽以始興公就第，厚加給奉。。，。　　[9]癸亥，以吳興太守劉延孫爲尚書右仆射。。，。

八月，丙午，爾朱仲遠、度律將兵討高歡。。，。、有關部門上奏彈劾于洛侯，孝文帝派遣使者來到秦州，在于洛侯經常殺人的地方，向官吏與百姓宣布朝廷的決定，然後便將于洛侯斬殺了。。，。元天穆說道：“天柱將軍爾朱榮既然對國家有大功，身爲宰相，如果他要求調換全國的所有官員的話，恐怕陛下您也不能違背他的意旨，爲什麽他啓奏幾個人爲河南諸州的刺史，您竟然不允許呢！”孝莊帝嚴肅地說道：“天柱將軍如果不想做人臣的話，朕也可以被他取代；如果他還想保持臣節的話，絕無更換天下百官的道理。。，。；！但是，到王珍國把東昏侯的首級送給梁公，梁公任命蕭寶晊爲太常，蕭寶晊就心中不安了。。，。

　　[24]丙戌，魏主谒長陵，欲引白衣左右吳人茹皓同車。。，。我哭汝于市，行當就汝矣！”有司以聞，上乃免之。。，。！　　[2]梁朝在建康設立孤獨園，用來收養窮困百姓。。，。劉景素查出他的底細，殺了周天賜，把人頭送到朝廷。。，。　　[14]明帝任命吏部尚書蔡興宗爲左仆射，侍中褚淵爲吏部尚書。。，。

這是以兩封空函定一州之妙計啊。。。若改前書，事爲二敬；苟或不改，彼所不納。。，。；王僧粲自稱爲湘州刺史，帶兵去襲擊長沙。。，。　　[12]北魏丞相太原王乙渾，專制獨裁，許多人被他誅殺。。，。百姓有罪，則案之如法，其緣坐則老幼。。，。李悝曾說：‘米太貴會傷害老百姓，米太賤會傷害種糧的農夫。。，。