[31]庚辰，魏高歡引兵攻邺，相州刺史劉誕嬰城固守。。，。北魏濟陰王元晖業率領的二萬羽林軍駐紮在考城，陳慶之率軍攻取考城，活捉了元晖業。。，。茹法珍等恐士民逃潰，故閉城不複出兵。。，。

宜改鎮立州，分置郡縣，凡是府戶，悉免爲民，入仕次敘，一准其舊，文武兼用，威恩並施。。，。太常高闾爲此也曾經爲此提過意見，孝文帝沒聽從。。，。敬兒敗問至，席卷入蠻；後自出，上恕之。。，。；回到洛陽之後，他又討好投身于元義。。，。孝武帝沒有回答什麽，只是自言自語地說：“莊稼漢得到這種享受已經是很過分的了。。，。如此，足以敦厲凡薄，使人知所恥矣。。，。

伏惟陛下獨決聖心，無取疑議；此期脫爽，並吞無日。。，。；　　[14]謝朏輕舟出詣阙，诏以爲侍中、司徒、尚書令。。，。、李萬周相信並回軍襲擊番禺，活捉袁昙遠，將其斬首。。，。五月，癸醜，魏葬昭太後于鳴雞山。。，。到了這時，建安王劉休仁看見劉道隆又繼續升遷，就請求辭職，于是，明帝命劉道隆自殺。。，。洛陽不崐是英雄用武的地方，宇文泰的心是向著皇室的，現在朝廷遷到他那兒去，將來再光複舊的都城，還怕不成功嗎？”孝武帝覺得他的話很正確，便派遣河東人散騎侍郎柳慶到高平會見宇文泰，一同討論時事。。，。？

又勳舊之臣，雖年勤可錄而才非撫民者，可加之以爵賞，不宜委之以方任，所謂王者可私人以財，不私人以官者也。。，。元嘉以後，這種制度也就取消了。。，。定遠將軍曹世宗拔曲陽；甲辰，又拔秦墟，魏守將多棄城走。。，。；　　蕭衍派遣曹景宗等人進駐江甯。。。清河王怿有才學聞望，懲彭城之禍，因侍宴，謂肇曰：“天子兄弟讵有幾人，而翦之幾盡！昔王莽頭禿，藉渭陽之資，遂篡漢室。。，。！陳顯達在長江岸邊設置了許多火堆，夜間率軍偷渡過江，去襲擊宮城。。，。

淮水北岸百姓桓磊在抱犢固打敗北魏軍隊。。。壬戌（二十三日），孝文帝命令各路兵馬停止長江之行，依照晉代安葬齊獻王的禮儀安葬了馮誕。。，。嘗于食中得蟲，又左右進羹誤傷帝手，皆笑而赦之。。，。