[3]戊申，魏主诏：“王、公以下至庶人，有私養沙門、巫觋于家者，皆遣詣官曹，過二月十五日不出，沙門、巫觋死，主人門誅。。，。、庾悅既憤怒又懼怕，到豫章後不久，後背上生疽癰，去世。。，。　　[25]當初，魯國人孔熙先精通文學和曆史，並通曉數術，有縱橫天下的才氣和抱負。。，。樂陵太守賈堅派人勸谕百姓，給他們分析成敗大勢，逄釣的舊部逐漸離散，于是逄釣來投奔東晉。。，。

　　[24]十一月，北魏國主拓跋焘派遣軍司馬公孫軌兼任大鴻胪，持節策，任命氐王楊玄爲都督荊、梁等四州諸軍事和梁州刺史，封南秦王。。，。、　　是時太後可足渾氏侵桡國政，太傅評貪昧無厭，貨賂上流，官非才舉，群下怨憤，尚書左丞申紹上疏，以爲：“守宰者，致治之本。。，。如果他們能出來迎戰，那麽事情就可以立見分曉。。，。

及乎泰始之初，升明之季，絕咽于衾衽者動數十人。。，。且燕王肇開王業，虛心賢隽；君能翻然改圖，則功參绛、灌，慶流苗裔，孰與爲亡國將，守孤城以待必至之禍哉！”約聞之，怅然不言。。，。；！、

是歲，涼州人徐桀告之，魏主怒，且以順保庇沮渠氏，面欺誤國，賜順死。。，。正巧王恭派來的信使來到，殷仲堪應諾了王恭的約定，王恭非常高興。。，。劉裕問劉穆之說：“孟昶手下的人誰可以到我這裏做事？”劉穆之薦舉前建威中兵參軍謝晦。。。？　　[22]乙巳（初五），北魏國主拓跋嗣抵達南宮，又前往廣甯。。，。

　　[15]夏季，四月，劉牢之進軍抵達邺城，後燕王慕容垂迎戰，但失敗了，于是就撤除了對邺城的包圍，退到新城駐紮。。，。主者奏事，或一字不體，或片辭之謬，必加糾擿，以示聰明。。，。　　[8]燕王立夫人慕容氏爲王後。。。以申鍾爲大將軍右長史；命慕容評鎮邺。。。；

　　秋季，八月，石韬因爲和他手下的同僚在東明觀夜宴，就宿于佛精舍。。，。　　劉宋文帝認爲王弘、檀道濟在開始並沒有參預廢弑劉義真、劉義符的陰謀，王弘的弟弟王昙首又是劉宋文帝親近信任的心腹。。，。、

後趙幽州刺史石光雖然擁有數萬兵衆，卻關閉城門不敢出戰，前燕軍進而攻破武遂津，進入高陽，所到之處把後趙軍積蓄的軍資焚毀一空，劫掠民衆三萬多家離去。。，。振留桓謙、馮該守江陵，引兵與宗之戰，大破之。。，。、抵抗，顯然無法匹敵；逃跑，又無路可走，不知道該怎麽辦。。，。；農故吏左衛將軍宇文拔亡奔遼西。。。

如果謹慎持重、猶豫不決，等到將士的鬥志喪失，環境又一天天艱苦，時間一久，事情就會發生變化，到那時候，雖然想利用機會，一定不會再有了。。，。、　　[6]癸巳（初九），魏王拓跋在女水攻擊吐突鄰部，把他們打得大敗，又強行將這個部落全部遷走，才班師回朝。。，。　　[19]十一月，丁亥朔，日有食之。。，。

現在，派護軍將軍臧質捧著皇帝的玉玺绶帶去迎接彭城王劉義康正式登基。。，。孫處安撫那裏舊有的居民，殺死了盧循的親朋黨羽，並在這裏時刻備戰，嚴密防守。。，。　　[6]北涼有位老叟把一封信投放到敦煌城的東門之內。。。麗以迎立之功，受心膂之寄，朝臣無出其右者。。，。呂纂笑著對周圍的大臣們說：“今日這場戰鬥怎麽樣？”侍中房晷回答他說：“老天降災禍給我們涼國，所以憂患災禍才頻繁不斷地降臨到我們頭上。。，。？　　[46]前秦苻定據守信都以抵抗後燕，後燕王慕容垂任命堂弟北地王慕容精爲冀州刺史，帶領軍隊攻打苻定。。，。