”　　[4]戊申，追尊清河孝王曰孝德皇，皇妣左氏曰孝德後，祖妣宋貴人曰敬隱後。。，。’今若失信于一屯，則百蠻不敢複保誓矣。。，。儒生們有離開座位向明帝提出疑難的，明帝便謙虛地說：“有老師在這裏，我怎能講解呢？”事後，明帝將太官供應的食具全套賞賜給桓榮家。。，。？　　[1]春季，三月甲辰（初八），撤銷在西域伊吾盧的屯田部隊。。，。虞見岐等，厲色叱之曰：“今天下崩亂，主上蒙塵，吾被重恩，未能清雪國恥；諸君各據州郡，宜共戮力盡心王室，而反造逆謀以相垢汙邪！”固拒之。。，。；！推求胡人所以難與漢朝同心的原因，全都是因爲我們的恩德信義不厚。。，。

我們現在所攻擊的是疲憊之師，而不是‘歸衆’；王國的部隊正要逃走，已無鬥志，並不是‘窮寇’。。，。；　　[12]夏季，四月，有六個州發生蝗災。。，。　　[1]春季，窦況等人打敗了西羌。。，。　　[14]十二月，己巳，上還自長安。。，。　　[2]護羌校尉傅育想要討伐燒當羌人部落，但由于該部落新近投降，便不打算出兵，而收買內探去挑撥羌人與胡人的關系，使二者互相爭鬥。。，。因此而被處死、放逐、廢黜、禁锢的人，又有六七百人之多。。，。、

我到長安，向朝廷敘說上谷郡和漁陽郡的兵馬狀況，回去後征發能沖突軍隊的騎兵，用來踐踏那些烏合之衆，猶如摧枯拉朽一般。。，。”靈帝聽了非常喜悅，便下令興建。。，。力求猛敵，不如清平；勤明孫、吳，未若奉法。。，。；、太後欲久專國政，貪立幼年，與顯等定策禁中，迎濟北惠王子北鄉侯懿爲嗣。。，。冀部令長聞穆濟河，解印绶去者四十余人。。，。帝遣騎都尉陳副、遊擊將軍鄧隆徵之，楊閉城門不內。。，。、

楚王英奉黃缣、白纨詣國相曰：“托在藩輔，過惡累積，歡喜大恩，奉送缣帛，以贖愆罪。。，。、　　[5]夏，四月，甲子，太尉施延免。。，。

　　[6]乙亥（二十三日），京都洛陽發生地震。。，。傅育派遣三千精銳騎兵窮追不舍。。。宜收還冢次，寵樹遺孤，奉承血祀，以謝亡靈。。，。

侍禦史張說：“乘人辦喪事進行討伐，是不符合古代道義的，如果不能攻克，便化友爲敵，不如利用這個機會厚待他。。，。　　[2]夏季，六月丙辰（十五日），太尉鮑昱去世。。，。今先據城，以逸待勞，非所以爭也。。，。他讓官兵每人各作兩個竈，以後每日增加一倍。。，。

宜遣使吊問，因責讓前罪，赦不加誅，取其後善。。，。當時，梁胤年僅十六歲，容貌非常醜陋，穿上官服以後不堪入目，道路上的行人見到他這副模樣，沒有一個不嘲笑的。。，。任命張繡爲揚武將軍；上表推薦賈诩擔任執金吾，封都亭侯。。，。；

各州、郡不能完成定額，于是重新購買木材，而宦官們仍是百般挑剔，不肯立即接收，致使運來的木材都堆積在一起朽壞了，宮殿則連年未能修成。。，。、第二天，癸亥（二十六日），王匡等因爲當天是六十甲子記日的最後一天，所以閉門不出。。，。冬，十月，辛巳，廢皇後郭氏，立貴人陰氏爲皇後。。，。

　　[3]莽因漢承平之業，府庫百官之富，百蠻賓服，天下晏然，莽一朝有之，其心意未滿，狹小漢家制度，欲更爲疏闊。。，。李松將三千余人至湖，與晔等共攻京師倉，未下。。，。充至，遂發湟中羌、胡出塞擊迷唐。。，。、