[9]六月，辛酉，東昌文穆公劉延孫卒。。，。州郡新服，正須綏撫，不宜更複加兵，搖動百姓。。，。而且我心中打算，正想先攻取涪城，然後漸次而進。。，。　　[6]秋季，七月丁亥（三十日），梁朝任命尚書右仆射王茂爲中軍將軍。。，。別作鑰鈎，夜開西州後閣，與左右至諸營署中淫宴。。，。

王胛上有赤志，骠騎谘議參軍考城江勸王出以示人。。，。心膂之任可委劉悛、蕭惠休、崔慧景。。。、羊希派人逮捕他，劉思道率領他的部隊反攻羊希，羊希兵敗被殺。。，。”德願應聲恸哭，撫膺擗踴，涕泗交流。。，。丁酉（十一日），武帝下诏，加授丹楊尹蕭景先符節，統領步、騎兵，直接向義陽挺進，司州境內各路大軍都接受蕭景先的指揮。。，。、

玄谟宿將，有威名，道路訛言玄谟已見誅。。，。希望將軍不要再攻擊，下令赦免，那麽他們自然沒有不相繼來歸降的了。。，。長安大城民相帥以拒青雀，日與之戰，大都督侯莫陳順擊賊，屢破之，賊不敢出。。，。休範遣文豪別將兵趣台城，自以大衆攻新亭壘。。，。

慶之固讓，表疏數十上，又面自陳，乃至稽颡泣涕。。，。鑒喜文學，器服如素士，蜀人悅之。。，。　　[27]甲申（疑誤），北魏行台常景擊敗了杜洛周，斬殺杜洛周手下的武川王賀拔文興等人，捕獲了四百人。。，。

　　[2]丙子（初二），發生日食。。，。每爲上言事，善則推功于上，不善則引咎歸已，上以是親之。。，。中書侍郎高允勸谏說：“太祖時開始興建城池街市，興建時他一定讓人利用農閑的時節。。，。　　[13]戊申，封楊玉夫等二十五人爲侯、伯、子、男。。，。、

淮南、宣城二郡太守劉善明說：“請廢除劉宋大明、泰始年間以來的各項苛暴瑣碎的政令與制度，以示崇尚簡要平易。。，。、俞三副于是便暗中啓奏梁武帝，說：“太子所購之地不如現在這塊土地對皇上您更吉祥。。，。　　四年（戊申、468）四年（戊申，公元468年）　　[1]春，正月，己未，上祀南郊，大赦。。，。、以此言之，乃應得封！”帝乃止。。，。！