令備羽儀，雖未即位，凡事悉稱令書施行。。，。以尚書仆射盧淵爲安南將軍，督襄陽前鋒諸軍。。，。侯景攻克了他的營壘，殺掉了他。。，。申令孫進據淮陽，請求薛索兒允許他投降。。，。殿中將軍沈靈賜率領一百艘船只，在南陵大敗臧質的先頭部隊，活捉了軍主徐慶安等人。。，。”宣武帝诏令：“舞蹈可以采用新的，其余的暫且仍用舊的。。，。

穎胄以魏寇尚遠，不即施行，魏兵竟不至。。，。　　[7]夏季，四月，甲午（十四日），武帝立南郡王蕭昭業爲皇太孫，太子宮內的文武官屬，全都改爲太孫的官屬。。，。高歡把高乾叫到並州，同他當面討論時事。。，。丙辰（初三），王亮因在正月初一假稱有病不登殿朝賀而獲罪，被削去爵位，黜爲平民。。，。

　　[13]襄陽蠻酋長雷婆思等人，率領一千多戶居民向北魏投降，請求遷移到北魏境內居住，北魏把他們安置在沔水以北。。，。　　[20]十二月，癸卯朔，日有食之。。，。

崇遂輕將數十騎馳至上洛，宣诏慰谕，民夷帖然。。，。于二月回到洛陽，得到一百七十部佛經。。，。　　上素無子，密取諸王姬有孕者內宮中，生男則殺其母，使寵姬子之。。，。　　[10]壬申（二十一日），梁武帝敕令停止各郡縣爲上宮和東宮貢獻物品，只准許各州以及會稽郡可以根據本土的具體情況制定貢奉物品種類，但是如果不是本地所産的，也不得上貢。。，。　　[20]這一年，北魏將中書學改稱爲國子學。。，。　　[22]齊明帝派遣軍主、直閣將軍胡松幫助北襄城太守成公期戍守赭陽，軍主鮑舉協助西汝南、北義陽二郡太守黃瑤起防守舞陰。。，。、

戊戌，诏罷魏蘭根行台，以定州刺史薛昙尚兼尚書，爲北道行台。。，。如今繼位皇帝昏庸虐暴，毫無悔改之可能，荊州和雍州共同舉兵，占據著上風，天人之意由此而可知。。，。邢巒攻克巴西，讓軍主李仲遷鎮守。。，。　　[2]丁醜，東魏主入新宮，大赦。。，。