管崇的勢力越發強盛，部衆達十萬人。。，。自結發從軍，未嘗敗北，深爲鄰敵所憚。。，。”齊主欲留安德王延宗、廣甯王孝珩守晉陽，自向北朔州。。，。、　　[10]冬，十一月，甲午，東魏主狩于西山；乙巳，還宮。。，。；他生性不喝酒，如果不是在宗廟舉行祭祀，或是辦大宴席以及進行其他的拜佛等活動，就不奏樂。。，。”于仲文就要把乙支文德抓起來，尚書右丞劉士龍作爲慰撫使，他堅決反對抓乙支文德，于仲文只好放乙支文德返回了。。，。

當時炀帝在涿郡，他命令虎牙郎將趙六兒率兵一萬人在揚子駐軍，分爲五營以防備南面的劉元進和管崇、朱燮等人。。，。、　　[26]十二月，庚子（二十五日），隋文帝返回長安，恢複了鄭譯的官爵。。，。

　　[42]高涼太守馮寶去世，海邊一帶發生騷亂。。，。柏谷城守將薛禹扔下城池逃跑，于是斛律光占領了文侯鎮，在那兒建立營柵，留下戍守將士，才回來。。，。又有一次，文宣帝把楊放在棺材中，用喪車運著，演習大出殡。。，。

契丹本來是依附突厥的，所以對突厥人並無猜忌防範之心。。，。　　遣內史王誼監諸軍攻平陽城。。。帝大怒，主客令及樗蒲者皆杖殺之，棰陳延幾死。。，。

景恐援兵四集，一旦潰去；又食石頭常平諸倉既盡，軍中乏食；乃縱崐士卒掠奪民米及金帛子女。。，。；他了解下屬，喜歡人才，對有功勳者和老部下都極力保護、成全；每次俘獲到敵國的那些爲本國盡忠盡節的大臣，大多不處罰他們。。，。；、

孝和與數十騎至陝縣，山賊歸之者萬余人。。，。”庫狄顯安說：“陛下老說虛妄不實的話。。。過了一段時間，又調梁彥光爲相州刺史。。，。大將軍檀讓攻克曹、亳二州後，駐軍梁郡。。，。、王僧辯指揮小船，讓它們都退縮到後頭去，只留大兵艦在兩岸夾江停泊。。，。長孫晟就和他到到處遊獵，順便察看突厥的山川形勢和部衆強弱，沒有不了解的。。，。

　　[12]武陽郡丞元寶藏以郡降李密，甲寅，密以寶藏爲上柱國、武陽公。。，。、　　北周將德皇帝宇文肱在冀州改葬，北周國主穿了喪服，在太極殿大哭，百官都穿白色的喪服。。，。千金公主私下對虞慶則說：“沙缽略可汗豺狼本性，過分與他爭執，激怒了他，就會咬人的。。，。潘誕臨死時還對人說：“這是天子沒有福氣，待我爲兵器所殺蛻骨登仙之時，我就升于梵摩天了”等等。。，。常衆愛奔逃到廬山，庚寅（初五），廬山的百姓殺了他，把他的首級拿出來示衆。。，。　　荥陽太守郇王慶，弘之子也，不能討，帝徙張須爲荥陽通守以討之。。，。

　　[13]益州刺史、太尉武陵王紀，頗有韬略，在蜀十七年，南開甯州、越，西通資陵、吐谷渾，內修耕桑鹽鐵之政，外通商賈遠方之利，故能殖其財用，器甲殷積，有馬八千匹。。，。、九月，丁巳（初二），任命衛公宇文直爲大司空。。，。　　[21]丁亥，下令，以“王偉等既死，自馀衣冠舊貴，被逼偷生，猛士勳豪，和光苟免者，皆不問。。，。今賜提婆，無乃阙軍務也！”由是祖、穆皆怨之。。，。！、

窦建德以爲是自己的祥瑞之兆，改年號五鳳。。，。秦州都督遣渭州刺史于翼赴援，曰：“攻取之術，非夷俗所長。。，。對曰：“皇後與天子敵體，不宜有五。。，。

陛下若以素爲阿衡，臣恐其心未必伊尹也。。，。後崐曰：“國家之事，焉可顧私！”長仁竟坐死。。，。！

　　[7]這一年，文帝征召同州刺史蔡王楊智積入朝。。，。乙未，載以露車，銜木面縛，劉桃枝臨之以刃，擊鼓隨之，並其子孫十五人皆棄市。。，。性不飲酒，非宗廟祭祀、大飨宴及諸法事，未嘗作樂。。，。、　　[12]甲午（二十二日），陳朝大赦天下。。，。　　豫章內史南康王陳方泰，在郡裏服官任期已滿，縱火焚燒城裏的房屋，並進行凶暴的搶掠，驅趕逮捕富人，搜括財富強索賄賂。。，。