道福逃于獠中，巴民杜瑾執送之，斬于軍門。。，。僚屬百官全都逃散，司隸校尉權翼等數百人投奔後秦。。，。北海王慕容超請求爲此禱告，慕容備德說：“作爲人主，他的壽命長短，全由上天決定，不是汝水所能制約得了的。。，。冠軍叔父慕容垂的仁愛、智謀、氣度出類拔萃，一定能宏揚光複燕國的國統，我們只需要多多保重以等待時機！”　　初，秦人既克涼州，議討西障氐、羌，秦王堅曰：“彼種落雜居，不相統一，不能爲中國大患，宜先撫谕，征其租稅，若不從命，然後討之。。，。！、　　慕容鳳、王騰、段延皆勸翟斌秦慕容垂爲盟主；斌從之。。。；、讓大司馬桓溫擔任揚州牧、錄尚書事。。。、

朝廷下诏，任命劉牢之都督會稽等五個郡，統帥兵衆攻擊孫恩，孫恩被迫逃回大海。。，。凶殘愚頑之人，以爲一舉行郊祀必定會實行大赦，那他們必將産生僥幸心理！”司馬昱聽從了他的意見。。，。！乃奉表稱羨之、亮等忠貞，橫被冤酷。。，。、陳慶國懼，曰：“巫蠱事，惟我與天與宣傳往來。。，。又命令慕容慕全部歸還被夏國俘獲的南方將士，共一百五十余人。。，。　　[10]北魏天部大人、白馬公崔宏病重，北魏國主拓跋嗣派他的侍從詢問病情，一夜之間，返往數次。。，。、

　　[28]秦王熾磐征秦州牧昙達爲左丞相、征東大將軍。。。、各種勞役費用，如果不是關系到軍隊和國家事務的關鍵，全都應該停止支出以求節省。。，。于是推登爲使持節、都督隴右諸軍事、撫軍大將軍、雍·河二州牧、略陽公，帥衆五萬，東下隴，攻南安，拔之，馳使請命于秦。。，。、王留子義康爲都督豫·司·雍·並四州諸軍事、豫州刺史，鎮壽陽。。，。、俄而忠至，執之，送詣新平，幽于別室。。，。沮渠蒙遜進軍圍困樂都，禿發檀繞著城池，堅持防守，最後又用兒子禿發染幹作爲人質，向對方請求和解，沮渠蒙遜才收兵回去。。，。

劉敬宣因指揮不利被免去官職，削去他的封地的三分之一，荊州刺史劉道規也因此從督統的名號貶降爲建威將軍。。，。　　[5]丙戌（十三日），北魏國主拓跋嗣回宮。。，。

三吳大饑，戶口減半，會稽減什三、四，臨海、永嘉殆盡，富室皆衣羅纨，懷金玉，閉門相守餓死。。，。、三月，戊午（初八），拓跋正式立慕容氏爲皇後。。，。　　[8]六月，癸酉（初一），魏王拓跋派遣將軍王建等人襲擊後燕廣甯太守劉亢泥，殺了他，並把他所屬的部落遷到平城。。，。如不加以禁止，流弊不會自動停止。。，。

于是，劉義真左右都怨恨王，在劉義真面前陷害王，說：“王鎮惡打算叛變，所以沈田子殺了他。。，。”闵怒曰：“吾欲以此衆平幽州，斬慕容俊；今遇恪而避之，人謂我何！”司徒劉茂、特進郎相謂曰：“吾君此行，必不還矣，吾等何爲坐待戮辱！”皆自殺。。，。；！、所以這樣的原因，是因爲我們的將士離家二千余裏，又隔著一條黃河，這就是所謂‘置之死地而後生’啊！三萬人的輕騎兵，攻城自然不夠，但用來決戰，還綽綽有余。。，。！柔然纥升蓋可汗先不設備，民畜滿野，驚怖散去，莫相收攝。。，。　　[1]春季，二月，高句麗王钊派兄弟去前燕國入朝稱臣，進貢珍寶異物數以千計。。，。夏，四月，秦兵至沔北，梁州刺史朱序以秦無舟楫，不以爲虞。。，。

難當固辭，請立玄子保宗而輔之，玄許之。。，。時人謂道子爲東錄，元顯爲西錄；西府車騎填湊，東第門可張羅矣。。，。；太美的東西，一定有不好的地方。。，。冬，十月，平寇略秦境，秦王堅以晉公柳都督並、冀州諸軍事，加並州牧，鎮蒲阪以禦之。。，。、玄，谌之曾孫；靈，順之從父兄也。。，。；

五月，庚午（疑誤），慕容令殺掉了衙門官孟妫，任城大職的涉圭害怕了，自動請求效忠。。，。甯曰：“王、何蔑棄典文，幽沈仁義，遊辭浮說，波蕩後生，使缙紳之徒翻然改轍，以至禮壞樂崩，中原傾覆，遺風余俗，至今爲患。。，。、若移陳少卻，使晉兵得渡，以決勝負，不亦善乎！”秦諸將皆曰：“我衆彼寡，不如遏之，使不得上，可以萬全。。，。！是歲，司徒遣使隨州從事鄭望生收靈運；靈運執望生，興兵逃逸，作詩曰：“韓亡子房奮，秦帝魯連恥。。，。；

　　[3]薛幹部落的首領太悉伏，從後秦長安逃回到嶺北。。，。　　[8]桓沖讓揚威將軍朱綽攻打在襄陽的前秦荊州刺史都貴，焚燒破壞了沔水以北用以征收軍晌的屯田，擄掠了六百多戶百姓後返回。。，。　　[21]九月，甲辰，以沮渠安周爲都督涼·河·沙三州諸軍事、涼州刺史、河西王。。，。、他自己則親自率兵二萬人從江陵出發，他指揮的戰艦，從江津一直排列到破冢，旌旗招展，遮天蔽日，謝晦長歎一聲，說：“真恨不得這是一支保護皇家的大軍！”　　晦欲遣兵襲湘州刺史張，何承天以兄益州刺史茂度與晦善，曰：“意趣未可知，不宜遽擊之。。，。！

安北將軍魏統卒，弟憬代領部曲。。，。大臣親戚皆棄我去，今日忠義終始不虧者，唯卿一人而已！”　　[15]南涼都城樂都陷落之後，南涼安西將軍禿發樊尼從西平逃出，前去報告南涼王禿發檀。。，。！他的父親孔默之任廣州刺史，因爲貪贓枉法犯罪，多虧大將軍彭城王劉義康相救才免于判刑。。，。秦主登攻後秦天水太守張業生于隴東，苌救之，登引去。。，。魏以楚之爲征南將軍、荊州刺史，使侵擾北境。。，。、梁會向氐王楊文德求救，楊文德說：“兩雄不能同行並立，如果一定需要我幫忙，你應該先殺了李洪。。，。

涉圭追令至薛黎澤，擒而殺之，詣龍城白亮。。，。任命蒲洪爲車騎大將軍、開府儀同三司、都督雍、秦州諸軍事、雍州刺史，並晉封爲略陽郡公。。，。、