[1]春季，正月，己亥（二十四日），袁真因爲梁國內史沛郡人朱憲以及弟弟汝南內史朱斌暗通大司馬桓溫，把他們殺掉。。，。丙子（三十日），魏王拓跋親自率兵前去解救他，打退了劉直力。。，。

　　[7]魏王拓跋因爲薛幹部落的首領太悉伏拒絕把劉勃勃送交給他，在八月，襲擊了太悉伏的駐地，大肆殺戮。。，。燕司空皇甫真兄腆及從子奮、覆皆仕秦，腆爲散騎常侍。。，。、寶怒，累诏切責；會不得已，以治行簡練爲名，複留月馀。。，。；”慕容寶對這些人說：“慕容會年紀還小，他的才幹也趕不上慕容農、慕容隆二王，怎麽可以承擔自己單獨帶兵征戰的大任！況且朕正要親自統率六軍，依靠慕容會作爲我的助手，他怎麽可以離開我的身邊呢？”那些人都很不高興地退出去了。。，。？！、　　[5]彭城太守王玄谟上言：“彭城要兼水陸，請以皇子撫臨州事。。，。

封敕文分別派兵討伐，結果將這次造反全部平定了。。，。河西地廣萬裏，擁有十萬披甲將士，足以自我保全。。，。劉宋守將毛德祖又構築了三層內城用來抵禦，北魏再摧毀其中二城。。，。先王之薨，又非天命；遺令不治者，欲全濟子孫故也。。，。；

宋混等人砍下了他的首級示衆，公告宮廷內外，張祚暴屍于路旁，城裏的人們都高呼萬歲。。，。古人雲：‘無嘗無罰，雖堯、舜不能爲治。。，。、　　海鹽令鮑陋遣子嗣之帥吳兵一千，請爲前驅。。，。　　閏二月，衛國主石鑒秘密派遣宦官給張沈等人送去書信，讓他們乘石闵率兵外出後方空虛前來襲擊邺城。。，。寶、盛與慕輿騰、馀崇、張真、李旱、趙恩等輕騎南走。。。、劉敬宣對桓玄的用心根本就沒有任何察覺，桓玄手下那些輔佐的官吏們看見這種情形，沒有不相視會意、點頭暗笑的。。，。、

江夏相謝尚、長山令王常伺其出處，以蔔江左興亡。。，。、姚興說：“你們幾個不過就是打算談論姚弼的事罷了，我已經知道了。。，。賈堅統領的兵士才七百多人，荀羨的兵力十倍于賈堅。。，。　　[10]燕王遣右衛將軍孫德來乞師。。。　　己卯（二十日），冉闵被押送到薊城。。，。

于是天水人姜延、馮翊人寇明、河東人王昭、新平人張晏、京兆人杜敏、扶風人馬朗及建忠將軍、高平牧官都尉扶風人王敏等，全都禀承檄文起兵，各自擁有兵衆數萬人，派使者到前秦，苻丕全都授予他們將軍、郡守職位，封爲列侯。。，。、于是，樹黎擁立郁久闾步鹿真爲可汗，自己當了宰相。。，。顯親休官權小成、呂奴迦等二萬余戶據白不服，昙達攻斬之，隴右休官悉降。。，。、

赫連定即皇帝位，下令實行大赦，改年號爲勝光。。，。　　[26]後燕國主慕容垂封立劉顯的弟弟劉可泥爲烏桓王，來安撫他殘余的部衆，把八千多帳落的人遷到中山。。，。今垂七十老翁，厭苦兵革，終不能頓兵連歲以攻我也；但當城守以疲之。。，。；

　　秦王堅聞恪卒，陰有圖燕之計，欲觇其可否，命匈奴曹毂發使如燕朝貢，以西戎主簿郭辯爲之副。。，。　　[7]秦王興立子泓爲太子，大赦。。，。　　八月，乞伏熾磐自稱大將軍、河南王，大赦，改元永康；葬乾歸于罕，谥曰武元，廟號高祖。。，。；、