”于是進級授予韓擒虎上柱國，賞賜布帛八千段。。，。　　[17]甲辰（二十二日），北齊穆夫人生下兒子高恒。。，。

還派人制造大鐵鍋、長鋸子、大鍘刀、大石碓之類刑具，擺在宮庭裏，每次喝醉了酒，就動手殺人，以此當作遊戲取樂。。，。、運來的米有的很粗惡，卻命令百姓買進這些米而用錢來補償損失。。，。”其六，“徭賦下民，以奉俳優角抵。。，。

蔡大寶爲人嚴謹整饬有智謀，一向娴熟精通于政事，作文措辭豐沛敏捷，後梁主蕭推心置腹地信任他，以他爲出謀劃策的主角，把他比爲諸葛孔明，王操的地位僅次于他。。，。　　[7]齊州刺史盧贲因饑荒時關閉義倉不讓粜糧給老百姓，被朝廷除名爲民。。，。侯植又乘機對宇文護說：“晉公您以骨肉之親，身受國家社稷的寄托，希望以誠意對待王室，按照伊尹、周公的榜樣，那麽境域之內都會覺得萬幸！”宇文護說：“我誓志以身報國，您難道認爲我有別的企圖嗎！”又聽到他以前和侯龍恩說的話，暗中對他産生忌恨，侯植因此憂愁而死去。。，。！、又派小司馬唐道和去北齊的中書侍郎李德林的住處宣讀聖旨加以慰問，說：“討平齊國後得到的利益，就在于得到你。。，。　　[28]江陵之陷也，巴、湘之地皆入于周，周使梁人守之。。，。、

　　[1]春季，正月，壬戌（初一），東魏大赦天下，改年號爲“武定”。。，。莫賀咄設乃拒舉、師都等，不納其使。。，。、　　[24]辛亥（十二日），陳朝大赦全國。。，。

不久，朱粲收聚他的余部，重振軍勢，在冠軍自稱楚帝，改年號昌達，進攻鄧州。。，。高麗方面對這種情況很快就覺察到了，但是不敢出去，只是在城內擊鼓呐喊。。，。進攻梁郡，迥守將劉子寬棄城走。。，。

己卯（二十四日），舉行求雨的雩祭。。，。于是向合肥進軍，合肥見到陳朝的軍旗便請求投降，黃法氍禁止部下對合肥騷擾搶劫，對守城的士兵加以安撫慰勞，同他們盟誓後便放他們回去。。，。”又曰：“公自立恐未必成，若立斯人，事無不濟。。，。侯向虎檻洲進軍，王琳也派出兵船排列在長江西面，隔著虎檻洲停泊下來。。，。李德林拜謝說：“我不敢再奢望擔任內史令，但請允許我以散職參預朝會。。，。　　[15]六月，癸未，隋诏郊廟冕服必依《禮經》。。，。

既而追之，不及，因下诏陳其罪狀，天下共冤惜之。。，。李世完全按照君臣的禮節爲李密服喪，備辦了儀衛，全軍戴孝，將李密埋葬在黎陽山之南。。，。　　齊王宇文憲善于用兵，足智多謀，得到將士的愛戴。。，。　　[6]丙寅（二十六日），李密所任命的伊州刺史張善相前來降唐。。，。元胄見狀，上前對楊堅說道：“相府有事，不可久留。。，。但實際上文宣帝這一計劃並沒有實行。。。

季舒語人曰：“崔暹常忿吾佞，在大將軍前，每言叔父可殺；及其自作，乃過于吾。。，。；衆以爲威、君雅實召之也，淵于是斬威、君雅以徇。。，。、連兵不已，各遣使詣長安請和求援。。，。　　[30]戊辰（初二），周王在大社祭祀土神、谷神。。，。、