六月，禿發烏孤任命禿發利鹿孤爲涼州牧，鎮守西平，召回車騎大將軍禿發檀，叫他入朝處理國家的大事。。，。　　六月，太史令康權對前秦國主苻生進言說：“昨天晚上同時出現了三個月亮，彗星進入太微星座，又連著井宿。。，。

　　[10]吐谷渾王阿柴遣使降秦，秦王熾磐以阿柴爲征西大將軍，開府儀同三司、安州牧、白蘭王。。，。、”乃幽執什門，欲降之，什門終不降，久之，衣冠弊壞略盡，虮虱流溢；跋遺之衣冠，什門皆不受。。，。；五月，王恭派司馬劉牢之統領五千人迎擊王泰，並把他殺了。。，。長孫道生、賀毗等人在拓跋左右侍從，傳遞命令。。，。、

蘭汗卻有些惶恐懼怕，打算自己出城去請罪，他的兄弟們一起把他勸住了。。，。雷惡地請求投降，姚苌對待他像當初一樣。。，。　　[17]五月，秦洛州刺史張五虎據豐陽來降。。，。蒙遜屠其城，獲恂弟子寶，囚于姑臧。。，。從此趙廣等人四處逃散，叛軍瓦解。。，。

特進致仕範泰上封事曰：伏聞陛下時在後園，頗習武備，鼓在宮，聲聞于外。。，。　　[20]北燕王雲以馮跋爲都督中外諸軍事、開府儀同三司、錄尚書事，馮萬泥爲尚書令，馮素弗爲昌黎尹，馮弘爲征東大將，孫護爲尚書左仆射，張興爲輔國大將軍。。，。、”寶雖從之，然猶诏解會兵以屬隆，隆固辭；乃減會兵分給農、隆。。，。；、

　　[23]氐王楊玄派遣將軍苻白作，在赤水圍攻西秦梁州刺史出連輔政。。，。這個奏章呈上後，孝武帝勃然大怒，而誇獎車胤有自己的節操。。，。

我們急切攻打會損兵折將，長期圍困又要花費大量的糧草，不如先去奪取邺城、信都，得手之後再來想辦法對付它。。，。、備德之從秦王堅寇淮南也，留金刀與其母別。。，。君不早圖去就，後悔無及　　矣！”　　東晉征虜參軍豫章人胡藩路過江陵，前去看望殷仲堪，勸解他說：“桓玄的志向興趣不比常人，常常因爲沒有得到一個滿意的職位而大爲不滿，您對他尊敬優待得似乎太過分了，這恐怕不是能夠長期維持的辦法吧！”殷仲堪心中不大高興。。，。！”　　玄以桓弘爲青州刺史，鎮廣陵；刁逵爲豫州刺史，鎮曆陽。。，。；

　　[12]秦王堅之入寇也，以乞伏國仁爲前將軍，領先鋒騎；會國仁叔父步頹反于隴西，堅遣國仁還討之。。，。；”十二月，丁卯（初一），北魏國主返回平城。。，。會宋繇自張掖告歸，謂曰：“段王無遠略，終必無成。。，。

　　[10]辛卯（疑誤），後燕襄平令段登等人謀反被殺。。，。丙午，上臨延賢堂聽訟，自是每歲三訊。。，。沮渠蒙遜率軍立即撤退，乞伏暮末追擊北涼軍，一直追到譚郊。。，。

魏主以範年少，更選舊德平西將軍崔徽、征北大將軍雁門張黎爲之副，共鎮長安。。，。、攻占城池之後，再慢慢商議其他的事。。，。蓋吳衆人得到消息，全都分散進入北山，北魏軍隊沒有什麽收獲。。，。