薛仁果無計可施，己酉（初八），出城投降；唐得薛仁果的一萬多名精兵，五萬名男女。。，。；庚辰，威虜將軍劉桃枝克朐山城。。，。　　西豫州刺史裴之高自張公洲派出船只把柳仲禮的軍隊渡過江。。。而且最大的逆賊沒有殺掉，就骨肉相殘，這是自取滅亡之道。。，。

　　[1]春季，正月，丙午（初九），大赦天下。。，。孟海公畏化及之強，帥衆具牛酒迎之。。，。不得入，自言奉敕，赤棒卒應聲碎其鞍，馬驚，人墜。。，。景益無所憚，啓上曰：“若臣事是實，應罹國憲；如蒙照察，請戮鴉仁！”景又言：“高澄狡猾，甯可全信！陛下納其詭語，求與連和，臣亦竊所笑也。。，。；！　　太後責問俨，俨曰：“馮子琮教兒。。，。

[22]五月，西魏隴西襄公李虎去世。。，。　　[1]春季，二月甲辰（初三），隋文帝駕幸仁壽宮。。，。　　[11]十一月辛酉（初七），隋文帝駕幸骊山溫泉。。，。

　　[38]這一年，北周境內有州二百一十一個，郡五百零八個。。，。述等爲方陳而行，高麗四面鈔擊，述等且戰且行。。，。

伏出軍，隔水見之，問：“至尊今何在？”阿那肱曰：“已被擒矣。。，。？世民娶右骁衛將軍長孫晟之女；右勳衛長孫順德，晟之族弟也，與右勳侍池陽劉弘基皆避遼東之役，亡命在晉陽依淵，與世民善。。，。；”苗海潮恐懼，就率領部衆歸降了杜伏威。。，。周續宗族中有個叫周迪的，他的勇力在軍隊中號稱冠軍，被衆人推舉爲主將。。，。昔日呂布殺死了丁原，來侍奉董卓，而最終又殺死了董卓，成爲叛賊。。，。　　[5]文帝末年，群臣中有人說林邑有許多奇珍異寶，當時天下無事，劉方剛剛平息了交州的叛亂，文帝就任命劉方爲州道行軍總管，籌劃處理林邑方向的事務。。，。

廬州總管韓擒虎也率領將士五百人從橫江浦夜渡采石，陳朝守軍全都喝醉了酒，隋軍輕而易舉就攻下了采石。。，。因此，朝廷中設宴，不曾演奏過樂曲，這些都是諸位賢臣們所看到的。。，。

不久，李密擁兵三十萬，在北邙列戰陣，南邊逼近東都上春門。。，。　　[10]三月，貞陽侯蕭淵明到了東關，散騎常侍裴之橫帶兵防禦他。。，。　　[8]八月，乙醜（初八），東魏任命汾州刺史斛律金爲大司馬。。，。”護既入，如帝所戒讀《酒诰》；未畢，帝以玉自後擊之，護踣于地。。，。；今諸公皆名德舊齒，平生親友，宿昔之歡，何可忘也。。，。