起初，皇帝被廢時，督察太子家的小黃門簽建、太子傅直楚、長秋長趙畫、丞皇賀、藥長夏珍都以沒有過失而獲罪，簽建等人被判處流放塑左。。，。、忠良之士雖然心懷憤恨，不時奮起，但話剛說出口災禍接踵而至，很快誅及子孫。。，。屯田車于平原，播同徒于高岡，旃旝摻其如林，錯五色以摛光。。，。中平五年，朝廷開始設置西園八校尉，任命袁紹爲佐軍校尉。。，。

陳蕃辭讓說：“不出差錯不忘事，一切都照規章辦，這點臣子不如太常胡廣。。，。宋均性情寬容和緩，不喜好文書法律，常常認爲如果吏能夠仁愛厚道，即使貪汙放縱，仍沒有什麽危害；至于苛刻地審察的人，自身可能廉潔守法，但僞詐狡猾刻薄削減，毒害百姓，這纔是他們造成災害和人民流亡的緣由。。，。；

皇甫規親自前往軍中營帳，巡察看望將領士兵，三軍全都感動喜悅。。，。將要因道周備性全一，而沒有合適的德操名稱來稱贊他嗎？我的曾祖穆侯認爲黃憲隨和地順應變化，道深不可測，淺深不分其所不同，清濁不能說明其所。。，。？府中聞子將爲吏，莫不改操飾行。。，。我請求上交骠騎將軍的印及絲帶，回到我的封國，希望陛下能同情可憐而答應我的請求。。，。百姓最初很感到恐懼，有人詛咒並胡言亂語，第五倫處理得更加嚴厲。。，。

陳敬王劉羨，永平三年封廣平王。。，。又並及家人，重金兼紫，相繼爲蕃輔。。，。立四十年，魏受禅，以爲崇德侯。。，。

余衆懼不自安，複以孫夏爲帥，還屯宛中。。，。诩計賊當退，乃潛遣五百余人于淺水設伏，候其走路。。，。

佗分以遺讓，讓大喜，遂以佗爲涼州刺史。。，。時處處斷絕，委輸不至，而虞務存寬政，勸督農植，開上谷胡市之利，通漁陽鹽鐵之饒，民悅年登，谷石三十。。，。

南陽何頤號稱能了解人，見到荀或認爲他奇異不凡，說：“這是帝王的輔佐之才啊。。，。及黨事大起，天下名賢多見染逮，規雖爲名將，素譽不高。。，。

譯文：光武皇帝有十一個兒子：郭皇後生東海恭王劉強、沛獻王劉輔、濟南安王劉康、阜陵質王劉延、中山簡王劉焉，許美人生楚王劉英，光烈皇後生顯宗、柬平憲王劉蒼、廣陵思王劉劑、臨淮懷公劉衡、琅邪孝王剀京。。，。、今嚴威既行，皆言當死，不複顧其前後，考折厥衷。。，。時，弘農五官掾杜衆傷雲以忠谏獲罪，上書願與雲同日死。。，。有旋車完封，寫之權門，而名成功立，厚加爵封。。，。

現在暫且獎給段頰二十萬錢，任命他家一個子弟爲郎中。。，。數月，複以疾罷，拜太中大夫，就醫裏舍。。，。稱贊美善，嘲諷醜惡，人心都是一樣的，所以誹謗充滿天下，神靈給那些人降臨災難。。，。

居法王公，富擬國家，飲食極肴膳，仆妾盈纨素，雖季氏專魯，穰侯擅秦，何以尚茲！案中常侍侯覽弟參，貪殘元惡，自取禍滅，覽顧知釁重，必有自疑之意，臣愚以爲不宜複見親近。。，。！”因此流言轉入太學，諸生三萬余人，郭林宗、賈偉節爲其冠，並與李膺、陳蕃、王暢更相褒重。。，。、