百姓饑餓和貧窮所困迫，四處流散的達數十萬戶，冀州的情況尤爲嚴重。。，。　　[20]五月，庚辰，封族父歙爲泗水王。。，。　　[15]秋，七月，庚寅，敕司隸校尉、部刺史曰：“間者郡國或有水災，妨害秋稼，朝廷惟咎，憂惶悼懼。。，。、　　[5]太常江夏人劉焉看到漢朝王室多難，向靈帝建議：“各地到處發生叛亂，是由于刺史權小威輕，既不能禁制，又用人不當，所以引起百姓叛離朝廷。。，。

現在竟然謀劃結黨，人數以千百計算，這是大規模的叛亂，難道是饑寒可以解釋得了的嗎？四輔、三公應當嚴肅告誡卿大夫、卒正、連率和各庶尹，認真管教撫養善良的平民，迅速捉拿殲滅盜賊。。，。？、窦氏的富貴與顯赫，皇帝國戚和功臣中無人能夠與之相比。。，。他公正清廉，子孫經常以蔬菜爲食，徒步出行。。，。　　[9]吳漢從蜀地整軍返回，到達宛城。。，。董卓逮捕洛陽城中富豪，加以罪惡之名處死，把他們的財物沒收，死者不計其數。。，。所以曹操出兵征戰四方，無須運糧的勞苦，便能兼並各地方割據勢力。。，。

冬季，十月甲申（十四日），將劉、陳球、劉納、陽球逮捕下獄，都在獄中處死。。，。、而陛下受閹豎之谮，乃遠加考逮，三公上書乞哀等，不見采察而嚴被譴讓，憂國之臣，將遂杜口矣。。，。’後就徵還，以兵付刺史張喬；喬因其將吏，旬月之間破殄寇虜。。，。；而今人民無罪，妻子兒女卻受到淩辱，這些人是強盜，而不是義軍。。，。　　[8]這一年，莎車王賢又派使者進貢，請求設置都護。。，。”袁紹于是對僚屬說：“我沒有用田豐的計策，果然被他取笑。。，。

劉睦自幼喜愛讀書，光武帝和明帝對他都很寵愛。。，。如今的曹操，正象當年的項羽，將軍有什麽辦法去效仿齊桓公、晉文公呢？我私下推測，漢朝王室已不能複興，曹操也不能一下就被消滅掉。。，。？、”將領們都說：“聽您的吩咐！”于是犒勞士兵，喂飽戰馬，關閉營門，三天不出。。，。！南單于遣子將萬騎及杜崇所領四千騎，與鄧鴻等追擊逢侯于大城塞，斬首四千余級。。，。

兄弟忠孝，同心憂國，社稷是賴；功成身退，讓國遜位，曆世貴戚，無與爲比，當享積善履謙之。。，。；班超問忠及其屬官：“應當殺死兜題呢，還是活著放他走呢？”衆人都說：“應當殺死兜題。。，。？樹後爲荊州刺史，辭冀，冀鸩之，出，死車上。。，。他的叔父孫靜對他說：“王朗據守堅城，很難一下攻破。。，。

董卓大怒，罵道：“我能把蔡邕全族殺得一個不剩！”蔡邕感到恐懼，只得接受命令。。，。！　　[3]夏季，四月，京城洛陽及四十一個郡和封國下冰雹。。，。隨後擔心鮮卑驚恐逃走，于是，派驿騎假裝送來皇帝诏書，征召段回京都洛陽。。，。”時冀亦在側，曰：“恐吐，不可飲水。。，。　　[7]南單于拔死，弟休利立，爲去特若屍逐就單于。。，。

　　[2]三月，己醜，立宣帝玄孫嬰爲皇太子，號曰孺子。。，。峭王問牽招說：“從前，袁紹說奉天子之使，委任我爲單于；如今，曹操又說要再上表奏請天子，委任我爲真單于；如今，曹操又說要再上表奏請天子，委任我爲真單于；而遼東又派人送來單于的印绶。。，。；身邊的常侍隨從及下面的人都跟著哭泣。。。然而，公卿怯懦，得過且過，故意誇大其辭，提出種種疑難，只知計算耗費，而不管國家安全。。，。述又聘巴郡谯玄，玄不詣；亦遣使者以毒藥劫之，太守自詣玄廬，勸之行，玄曰：“保志全高，死亦奚恨！”遂受毒藥。。，。；！

”遂替李焉編寫谶書共有十多萬字。。。班超等人次日返回，將事情的經過告訴了郭恂。。，。太後大怒，免康官，遣歸國，絕屬籍。。，。班超立即趕赴城，召集全體疏勒文武官員，數說龜茲王的罪行，于是將前疏勒王哥哥的兒子忠立爲疏勒王，人民十分歡喜。。，。

或問其故，瓒曰：“衣冠皆自以職分當貴，不謝人惠。。，。五月乙醜（二十八日），返回京城皇宮。。，。但不久之前又發生了羌亂，漢朝與西域的關系再度中斷。。，。吏兵已去之後，稍移其家，前後送邺，凡數萬口；其不從命者，興兵致討，斬首千數，降附者萬計。。，。；”等到黨人之案爆發，袁闳本想逃到深山老林，但因母親年老，不適宜遠逃，于是在庭院裏建築了一間土屋，只有窗而沒有門，飲食都從窗口遞進。。，。監司項背相望，與同疾，見非不舉，聞惡不察。。，。

你難道認爲劉表是撥亂反正的英主，而打算讓長者托身于他嗎！你如果不斷顯示才能，就不再是我的學生，咱們從此絕交！”繁飲感慨地說：“我接受你的勸告！”及至曹操奉迎天子，定都許縣，趙俨對繁欽說：“曹操一定能安定全國，我知道應該歸附誰了。。，。！關羽、張飛不悅，備解之曰：“孤之有孔明，猶魚之有水也。。，。、　　[8]北匈奴雖然派使者入朝進貢，但侵掠不斷，致使邊疆城鎮白日關閉城門。。，。于是蔡邕上書說：“我俯伏觀察，幽州、冀州故土，本來是盛産铠甲和騎馬的地方，連年以來，遭受兵災和饑馑，逐漸使得兩州的物力和財力損耗殆盡。。，。、若斬佞臣數人，複相親睦，以禦四方，可橫行于天下。。，。陛下以百姓爲子，焉可不垂撫循之恩哉！古公、西伯，天下歸仁，豈複輿金辇寶以爲民惠乎！陛下繼中興之統，承光武之業，臨朝聽政而未留聖意。。，。！、

　　五月，曹操毀去土山、地道，開鑿壕溝，包圍邺城，圍圈達四十裏。。，。、　　[13]桓典擔任侍禦史，宦官們都很怕他。。，。’但願先生這次能夠提出深遠的建議，讓大家贊歎佩服，以洗刷這種輿論。。，。既拔自困殆，龍興即位，天下喁喁，屬望風政。。，。可是在十天之內又以別的罪名被捕。。。下時，衆兵上台，苗、唐尊、王盛等皆死。。，。、