有一叟以酒脯來祭，哭盡哀，收其血而去。。，。壬子，齊軍至玄武湖西北，將據北郊壇，衆軍自覆舟東移頓壇北，與齊人相對。。，。

窦建德以爲是自己的祥瑞之兆，改年號五鳳。。，。”于是他挑選精兵兼程進擊，大破賊軍，斬獲首級數萬，前後繳獲賊人的辎重不可勝數。。，。　　[5]辛亥（十七日），周王去藉田，舉行耕種儀式。。，。

高州刺史李遷仕、天門太守樊文皎將援兵萬馀人至城下。。。、北齊士兵有逃竄到長江邊的，用蘆葦紮成筏子想渡江，但到江中心葦筏就被水沖散，士兵也紛紛落入水中，屍體隨江水流到京口一帶，浮屍複蓋了水面，堆滿了江岸。。，。處羅多居烏孫故地，撫禦失道，國人多叛，複爲鐵勒所困。。，。定州欲偷安目前，不顧大計；節下奉辭伐罪，當死生以之，豈可逗桡不進，長寇沮衆也！”遂勒兵先發。。，。；！繹以廬陵王應爲江州刺史，以文盛爲長史行府州事，督諸將拒之。。，。”忻然曰：“得君言成敗之理，令人豁然。。，。

　　乙醜（二十一日），陳後主诏令尊稱柳皇後爲皇太後。。，。劉武周與王仁恭的侍女私通，他恐怕事情泄露，就圖謀作亂，先揚言說：“如今百姓饑馑，僵屍滿道，而王府君關閉糧倉不肯赈濟撫恤百姓，這難道是爲民父母應作的嗎？”大家都極爲憤怒。。，。？　　陳朝衡州司馬任勸說都督王勇出兵占領嶺南，然後訪求陳氏宗室子孫，立爲皇帝；王勇沒有聽從任的勸告，率領所部歸降隋朝，任棄官而去。。，。；　　[24]齊主還邺，以佛、道二教不同，欲去其一，集二家論難于前，遂敕道士皆剃發爲沙門；有不從者，殺四人，乃奉命。。，。；、

或于帝前簡閱，雖數千人，不執文簿，唱其姓名，未嘗謬誤。。，。孝寬怒，將斬之，藝懼，悉以迥謀語孝寬。。，。

　　[31]甲辰（二十七日），徐嗣徽等進攻冶城的營柵，陳霸先率領精兵從西明門出來迎擊，徐嗣徽等人大敗，留下柳達摩等人守城，自己去采石迎接北齊援兵。。，。將商辛誅滅于牧野這樣的大業，我是不敢說的，至于在鹹陽抓住秦子嬰之事，我也是不敢聽命于您的。。，。　　[16]秋季，七月，辛卯（初四），陳朝皇太子納沈氏爲妃，她是吏部尚書沈君理的女兒。。，。東都的官軍先到，士兵們還沒吃早飯，劉長恭等人就驅趕他們渡過洛水，在石子河西列陣，陣南北長十余裏。。，。　　[32]梁朝任命郢州刺史宜豐侯蕭循爲太保，廣州刺史曲江侯蕭勃爲司空，把他們二人一起征召入朝侍奉皇帝。。，。太史令庾質，是庾季才的兒子，他的兒子是齊王府的屬官。。，。

陳元康對高澄說：“潘樂反應比較遲緩，不能隨機應變，不如慕容紹宗；何況讓慕容紹宗去對付侯景也是先王高歡的命令。。，。；　　齊王宇文憲善于用兵，足智多謀，得到將士的愛戴。。，。王琳跟隨王僧辯去平定侯景，與杜龛並列，功居第一。。，。　　[4]丙辰，立晉王昭爲皇太子。。，。壬申，車駕馳入雁門，齊王以後軍保崞縣。。，。