這幾個人，勢必不能相容，一定會生內讧。。，。　　[14]九月，司徒許相被免職。。，。’生于富有尊貴而能不驕橫倨傲的人。。。王允扶帝上宣平門避兵，等于城門下伏地叩頭，帝謂等曰：“卿等放兵縱橫，欲何爲乎！”等曰：“董卓忠于陛下，而無故爲呂布所殺，臣等爲卓報雠，非敢爲逆也。。，。！

孫權擊祖，祖軍敗走，權校尉淩操將兵急追之。。，。然而，道路已經被斷絕，軍中又流行瘟疫，死亡的人數達十分之三四。。，。官府沒胡一年的存糧，百姓不能安心，這種局面難以持久。。，。今之在位，競托高虛，納累鍾之奉，亡天下之憂。。，。”會攸家犯法，審配收系之，攸怒，遂奔操。。，。因鄧遵是鄧太後的堂弟，所以封賜優厚。。，。

任尚派輕騎兵在丁奚城打敗了杜季貢。。。　　[4]五月壬子晦（三十日），發生日食。。，。

然而他們廣修宅第，前後相望，長久地盤踞在京城，驕傲奢侈，超越本分，自比于居上位者；所得的恩寵和俸給，也都過度。。，。；　　[10]十二月，廣漢塞外參狼羌降。。，。

賊依草結營，會大風，嵩約敕軍士皆束苣乘城，使銳士間出圍外，縱火大呼，城上舉燎應之，嵩從城中鼓噪而出，奔擊賊陳，賊驚，亂走。。，。侯覽的同郡人朱並素來奸佞邪惡，曾被張儉尖刻抨擊過，便秉承侯覽的旨意，上書檢舉說，張儉和同郡二十四人，分別互起稱號，共同結成朋黨，企圖危害國家，而張儉是他們的首領。。，。　　[7]桂陽賊李研等寇郡界，武陵蠻複反；太守陳舉討平之。。，。；

　　[8]二月己酉（十六日），劉秀前往武。。，。公孫述將帥恐懼，日夜離叛，述雖誅滅其家，猶不能禁。。，。然而采納了他的一些意見，把魯匡降職去作五原郡卒正，因爲老百姓怨恨抨擊魯匡。。，。不久，儲存的各種物資都已耗盡，自己無法維持，于是燒毀宮殿，去投奔駐在山的部將陳簡、雷薄，但又遭到陳簡等的拒絕。。，。、董卓的弟弟董、董璜以及留在塢的董氏家族老幼，都被他們的部下用刀砍死，或用箭射死。。，。、

皇恩如同天複地載，無與倫比，但陛下的賞賜超過了限度。。，。　　[4]庚辰，悉封諸功臣爲列侯；梁侯鄧禹、廣平侯吳漢皆食四縣。。，。；、沈景到國就任，晉見河間王劉政時，劉政衣冠不整，雙腿叉開，傲慢無禮地坐在殿上。。，。

第五倫也同楊終的意見一致，而牟融、鮑昱都認爲：“孝順之子不改父親的主張。。，。、蘇正和聽說此事後，前去拜訪蓋勳，向他致謝。。，。今上富于春秋，行無失德，非前事之比也。。，。丁巳（初四），京都洛陽和十六個郡和封國發生地震。。，。劉秀下诏，准許他到家鄉祭祀祖墳，賜谷二萬斛。。，。劉仁死，兒子劉敞繼承爵位，正逢王莽篡奪帝位，封國撤除。。，。

左雄上書說：“九卿的地位，僅次于三公，在大臣行列中，行有佩玉的禮節，動有學校的禮儀。。，。　　[1]春季，正月，遼東郡塞外的貊人侵犯邊境，太守祭肜招誘他們歸降。。，。杜畿毫不在乎，言談舉止都沒有改變常態。。，。鄧骘聽到楊震的名聲以後，將他聘爲幕僚。。，。到靈帝病重時，下诏任命董卓爲並州牧，命令他把軍隊交給皇甫嵩指揮。。，。又，兖、豫之人卒被徵發，遠赴萬裏，無有還期，诏書迫促，必致叛亡，其不可二也。。，。、

”當時外國有進獻良馬的，可日行千裏；又有人進獻寶劍，價值一百兩黃金。。，。；　　[5]夏季，四月丙寅（初七），將大鴻胪九江人夏勤任命爲司徒。。，。　　[3]夏季，四月戊子（初九），改封左翊王劉焉爲中山王。。，。

于是策自將討祖郎于陵陽，禽之。。，。田豐說：“曹操既然擊敗劉備，則許都已不再空虛。。，。主簿陳副勸谏說：“您常要求軍隊軍紀整肅，現在祭遵執法毫不回避，這是您的教令得到了貫徹執行呀！”劉秀于是饒恕了祭遵，用他擔任刺奸將軍。。，。！”　　颍川盜賊群起，寇沒屬縣，河東守兵亦叛，京師騷動。。，。