我將千余人，步擔雜物，唱言輸赕，得至柵下，破之必矣。。，。　　[13]乙巳（二十五日），侯景任命尚書仆射王克爲左仆射。。，。帝夜還長安，人竊怪其故，崇謂所親曰：“吾比聞術者言，晉公今年不利，車駕今忽夜還，不過晉公死耳。。，。但多次征召他，他都不來，又與南面的吐谷渾勾結。。，。

　　上遣使以陳亡告許善心，善心衰服號哭于西階之下，藉草東向坐三日；敕書唁焉。。，。；永定年間，我朝剛建立不久，白銀難得，授予官職的文書卻容易求取，暫時用官階代替賞賜的錢幣絹帛。。，。

　　宣帝又殺掉上大將軍王興、上開府儀同大將軍獨孤熊、開府儀同大將軍豆盧紹，他們都是素來和宇文憲親近的人。。，。、王琳派他的將領雷文策去襲擊後梁監利太守蔡大有，殺了他。。，。或說通降，通泣曰：“吾曆事兩主，恩顧甚厚。。，。

久之，倉粟盡，人相食；又獲外人，微知江都傾覆。。，。；皇泰主命戮洪建于左掖門外，如斛斯政之法。。，。”　　[32]己亥，周巴陵城主尉遲憲降，遣巴州刺史侯安鼎守之。。，。”于是元、元胄都被朝廷罷免了官職。。。、但是，當侯景聽說慕容紹宗要來時，便敲打著馬鞍，臉上露出恐懼的神色，說：“誰使高澄這個鮮卑小子懂得派遣慕容紹宗來呢！如果這樣，高王就一定沒有死去！”　　澄以廷尉卿杜弼爲軍司，攝行台左丞，臨發，問以政事之要、可爲戒者，使錄一二條。。，。！、

　　甲申（二十四日），炀帝下诏招募天下之士，郡守縣令都競相應召赴難。。，。高洋剛接受禅讓時，北魏宗室祖先的神主牌位都寄放在七帝寺，到了這時候，也都拿出來燒了。。，。

　　[13]禮部尚書楊玄感，骁勇善戰，騎射娴熟，愛讀書，喜歡結交賓客，海內很多知名之士都與他來往。。，。”乳母，是指陸令萱，高俨想騙她出來殺死她。。，。當初，宇文述的兒子宇文化及、宇文智及都是無賴之徒，宇文化及曾在東宮侍奉炀帝，炀帝對他寵信親昵。。，。、所有人中，能夠與侯景對抗的，只有慕容紹宗一人。。，。

象盧贲這類人，永遠不會有滿足欲望的時候，任用他們則驕橫不法，棄置他們則怨天尤人，這要怪他們自己不能取信于人，並不是我要抛棄他們。。，。　　[13]這一年，國內大旱，疫病流行，崤山以東尤其嚴重。。，。丁亥（二十九日），隋文帝駕幸仁壽宮。。，。三天之後，崔暹懷裏揣著名帖來見高澄，高澄問：“你何必帶著名帖見我？”崔暹膽怯地說：“因爲我還沒有進見過公主。。，。？元建收余衆北遁；猶以通好，不窮追也。。，。；

庚申（十八日），王僧辯抵達漢口，先攻下魯山，抓獲了支化仁送往江陵。。，。　　[2]诏毗陵通守路道德集十郡兵數萬人，于郡東南起營苑，周圍十二裏，內爲十六離宮，大抵仿東都西苑之制，而奇麗過之。。，。　　[9]侯景派任約、于慶等帶兵兩萬攻打梁室諸蕃王。。。、二月，己巳，齊以斛律光爲右丞相、並州刺史，又以任城王爲太師，賀拔仁錄尚書事。。，。、

其余具僚則長官自辟，受诏赴任，每州不過數十。。，。達漫的母親向氏本是中國人，改嫁泥利的弟弟婆實特勒。。，。昕不可，景使其儀同三司範桃棒囚之。。，。　　[12]初，齊溫公之世，有魚龍、山車等戲，謂之散樂，周宣帝時，鄭譯奏征之。。，。、