譯文：王昌又名王郎，是趙國邯郫人。。，。朝政轉移到五個奸臣之手，濫施刑罰造成三大冤獄。。，。于是玺書拜援伏波將軍，以扶樂侯劉隆爲副，督樓船將軍段志等南擊交阯。。，。我認爲應該保持原有法律，不應變動。。，。

現在刺史、二幹石的選拔，歸三司任用。。，。、這個月的最後一天戊申日，有日食發生。。，。予一人空虛多疚，纂承尊明，盥洗享薦，慚愧祗栗。。，。昊漢爲人樸實無華，倉猝之間都不能用言語表達清楚自己的意思。。，。延遂定沛、楚、臨淮，修高祖廟，置啬夫、祝宰、樂人。。，。、

颍川荀爽深以爲美，時人亦服焉。。，。東方全部平定，整頓部隊回京城。。，。二月辛酉日，將孝桓皇帝安葬于宣陵，廟號爲威宗。。，。

興平元年春正月辛酉，大赦天下，改元興平。。，。但這些人都能夠遇上機會，運用他們的智慧勇敢，堪稱輔佐之臣，也都是有志有才的人。。，。功雖不遂，而道亦弘矣！及其威損栒邑，兵散宜陽，褫龍章于終朝，就侯服以卒歲，榮悴交而下無二色，進退用而上無猜情，使君臣之美，後世莫窺其間，不亦君子之致爲乎！訓字平叔，禹第六子也。。，。！十二月，楊州、徐州盜賊攻擊燒毀城寺，殺害搶劫官吏百姓。。，。、

自樂以論贊之功，庶不遺後人之羞，末所憤憤者，徒以亡親墳壟未成，所好群書率皆腐敝，不得于禮堂寫定，傳與其人。。，。世祖乘機派李忠回信都，代理太守職務，逮捕郡中大姓歸附邯郫方面的人，斬殺幾百人。。，。過去夏後不穿著華麗的服飾，降低飲食的規格，孔子說‘我沒有異議’o現在新遭大憂患，而且年節時令不和，撤除珍膳和折堿華麗的服飾，希望對局勢有所補益。。，。于是京師貴戚衛尉馬廖、侍中窦憲敬慕他的德行，各自送書信致禮，江革完全沒有回報。。，。、浮以書質責之曰：蓋聞知者順時而謀，愚者逆理而動，常竊悲京城太叔以不知足而無賢輔，卒自棄于鄭也。。，。

既沒有自勵又沒有改革，終于淪爲被受寵愛小人的蒙蔽。。，。死後家無余財，諸子換穿衣服纔能出屋，兩天的飯僅夠並成一頓來吃。。，。功曹李熊勸說公孫述說：“當今四海之內波濤激蕩，普通百姓也可以恣意議論。。，。下面酉姓被奸佞邪惡所傷害，是由于法度不能施行的緣故。。，。”遂系須冬，會赦得出，乃與同郡鄭敬南遁蒼梧。。，。憲以單于不自身到，奏還其侍弟。。，。