十二月，朝廷重新設置西域都護，騎都尉和戊校尉、己校尉。。，。、　　[11]戊辰（十六日），司徒劉恺請求退休，獲得批准，被賜予每年一千石的終身俸祿，回鄉養老。。，。他們認爲：“光武皇帝招撫南匈奴，並不是說可以讓他們永遠安居內地，而只是一種權宜之計，爲的是能利用他們去抵禦北匈奴。。，。王甫的養子王吉擔任沛國的宰相，更爲殘酷，每逢殺人，都把屍體剖成幾塊放到囚車上，張貼罪狀，拉到所屬各縣陳屍示衆。。，。而郡國欲獲豐穰虛飾之譽，遂覆蔽災害，多張墾田，不揣流亡，競增戶口，掩匿盜賊，令奸惡無懲，署用非次，選舉乖宜，貪苛慘毒，延及平民。。，。輿的前任、烏珠留單于的兒子名叫比，爲右日逐王，統領南邊八大部落。。，。、

　　[1]春季，二月丁巳朔（初一），發生日食。。，。其辭語相連，自京師親戚、諸侯、州郡豪傑及考按吏，阿附坐死、徒者以千數，而系獄者尚數千人。。，。、這些人親近自己的同類同黨，任用私已，在內充斥京城，在外遍布州郡。。，。”　　颍川盜賊群起，寇沒屬縣，河東守兵亦叛，京師騷動。。，。

高幹死後，荀推薦仲長統擔任尚書郎。。，。有私人怨恨的，也乘機爭相陷害，甚至連瞪了一眼的小積忿，也濫被指控爲黨人。。，。帝亦思舊京，遣使宣谕，十反，汜、許和，欲質其愛子。。，。、

于阗軍隊由此向東，長史也同時動身，從這裏西行返回疏勒，可等到夜間鼓聲起時出發。。，。　　[5]陳蕃既免，朝臣震栗，莫敢複爲黨人言者。。，。我雖然是一個女人，也知道王莽必定因此而自危。。，。召尚書令、仆射以下從辇幸南宮，程等留守省門，遮捍內外。。，。、　　[11]十一月庚申（初九），有十個郡和封國發生地震。。，。鄙任治中程球，球通奸利，士民怨之。。，。

邊境肅清，百姓布野，勤勸農桑，令行禁止。。，。招乃還坐，爲峭王等說成敗之效，禍福所歸；皆下席跪伏，敬愛敕教，便辭遼東之使，罷所嚴騎。。，。；而今，三公超越的職責範圍，彈劾皇宮內的宦官，無論是經書典籍，還是漢朝制度，有什麽根據？請公開作具體答複。。，。？後來劉章升任梁郡太守，劉興升任弘農太守。。，。如今窦家兄弟都在朝廷專權，窦憲掌握全國的武裝，窦笃、窦景統領宮廷禁衛部隊。。，。、王美人生下兒子劉協，由董太後親自撫養，被稱爲“董侯”。。，。

　　[4]夏，四月，郡、國七大水。。，。、　　初，允與漢中晉文經並恃其才智，曜名遠近，征辟不就。。，。暢慚懼，上疏深自刻責曰：“臣天性狂愚，不知防禁，自陷死罪，分伏顯誅。。，。

劉虞曾擔任過幽州刺史，百姓與夷人都懷念他的恩德與信譽，因而朝廷有這一任命。。，。　　各位將領豪傑都勸鄧禹直接攻打長安。。。後來，廣德再次進攻莎車，殺死了不居徵，改立他的弟弟齊黎爲莎車王。。，。他打算渡過大海，船夫告訴他說：“海水廣闊，航海者遇到順風，要用三個月才能到達彼岸；如果遇到逆風，也有用兩年的。。，。；　　[4]各郡、封國的盜賊處處並起，郡縣追擊征剿，軍隊到時盜賊就散開，軍隊離開後又重新屯聚集結，青州、徐州、幽州、冀州四個州尤其厲害。。，。、窦家的門客、太尉掾徐深爲痛恨，他威脅周榮說：“您做袁公的心腹謀士，排斥彈劾窦家，窦家的壯士、刺客遍布京城，請好生防備吧！”周榮說：“我周榮是長江、淮河地區的一介孤單書生，有幸能在司徒府中任職，縱然被窦家所害，也確實心甘情願！”于是他告誡妻子：“如果我突然遭遇飛來橫禍，不要收殓安葬，我希望借此區區遺軀使朝廷省悟。。，。！、

他用兵戰無不勝，出師攻無不克。。，。　　[15]零吾羌人和先零諸種　反叛，攻打三輔地區。。，。因此他矯枉過正，權力不交給臣下，雖然設立了三公，政事卻歸尚書台總理。。，。天下輿論沸騰，正是爲了這個緣故，應該將他們全部誅殺或廢黜，以肅清朝廷。。，。卿本能禦吏士，念自修敕，無爲郡縣所苦！”異頓首受命，引而西；所至布威信，群盜多降。。，。；！

漢朝憑著威望和信義統率天下各國，但凡太陽月亮照耀之處，都是漢朝的臣屬。。，。　　[10]九月庚申（二十四日），和帝頒策將劉方免官。。，。　　[1]春季，正月壬午（二十九日），南宮丙署失火。。，。

荀仁義之道行，百姓歸之如水之趣下，何患征失之不集乎！”蒯越曰：“袁術矣而無謀，宗賊帥多貪暴，爲下所患，若使人示之以利，必以衆來。。，。！　　[2]秋季，七月己巳（疑誤），司空韓棱去世。。，。鄧太後命令司空負責治喪，禮儀比照東海恭王劉強。。，。袁譚將袁尚的殘部全部收編，回軍駐紮龍湊。。，。

而今，青州正發生饑馑，盜賊還沒有平息，實在不應該顧念小恩，而使大典受到傷害。。，。　　[5]曹操上表推薦公孫度爲武威將軍，封永甯鄉侯。。，。古之足民者，非能家贍而人足之，量其財用，爲之制度。。，。同郡人任永、馮信全都假托患青光眼而辭謝征召。。。、中常侍侯覽的弟弟侯參，是貪贓殘暴的首惡，自取災禍和滅亡。。，。又，冬無宿雪，春節未雨，百僚焦心，而繕修不止，誠致旱之征也。。，。