孝安皇帝封江京、王聖等，遂致地震之異。。，。、值中國喪亂，士友多南奔，繇攜接收養，與同優劇，甚得名稱。。，。其中有九真之麟，大宛之馬，黃支之犀，條枝之烏，它們越過昆侖，跨過大海，是異域它方的珍禽異獸，曆經三萬裏纔到達這裏。。，。當時刺史被人告發收受賄賂，陳禅被傳訊時什麽也役帶，只帶著喪殓之具而已。。，。馮禅等所招降四千人，分置安定、漢陽、隴西三郡，于是東羌悉平。。，。、乃言于二公曰：“夫瑞應依德而至，災異緣政而生。。，。

中子疊，江夏太守，疊生郴，武陵太守。。，。廣乃與大人迎超于尉犁，奉獻珍物。。，。而且因他是袁術之甥，怕成爲後患，于是找借口殺了他。。，。黃龍、楊佗、孟叔、李建、張賢、史泛、王道、李元、李剛九人與皇帝的乳母山陽君宋娥互相賄賂，以求加封官爵，增多封邑，又誣陷中常侍曹騰、孟贲等人。。，。、任延在九真任職四年，皇帝召他去洛陽，由于生病耽擱了行程，被降爲睢陽令。。，。謂曰：“昔顔涿聚梁甫之巨盜，段幹木晉國之大驵，卒爲齊之忠臣，魏之名賢。。，。

會西羌反，邊章、韓遂作亂隴右，征發天下。。，。、故田蚡以尊顯致安國之金，淳于以貴勢引方進之言。。，。夫人姬妾有許多被丹陵兵烏桓搶走。。。尚書仆射虞诩以雄有忠公節，上疏薦之曰：“臣見方今公卿以下，類多拱默，以樹恩爲賢，盡節爲愚，至相戒曰：‘白璧不可爲，容容多後福。。，。伯玉等人劫持來金城人邊章、韓遂，使他們專門管理軍政，一同殺害金城太守陳懿，攻打焚燒州郡。。，。、明公有國戚的重要地位，掌握著宰輔的大權，可按自己的意願行事，除掉有罪的人，實在不該藉董卓作爲外援啊。。，。

中平元年，黃巾賊張角等起，以進爲大將軍，率左右羽林五營士屯都亭，修理器械，以鎮京師。。，。因此道德認爲仁義不淳厚，淳樸把禮法當做賊。。，。萌謂球曰：“父子既當伏誅，少以楚毒假借老父。。，。

因召見舉及尚書令成翊世、仆射黃瓊，問以得失。。，。、青州推選他政績尤其突出，童恢調任丹陽太守，突患急病逝世。。，。調皇甫規擔任弘農太守，封爲壽成亭侯，封給食邑二百戶，皇甫規推辭了封賞，沒有接受。。，。這些都耗費上百的捆絹，用功千倍，破壞牢固的東西做成沒有用的物品，用簡易換就艱難，白吃好的糧食，浪費大好時光。。，。

及董卓秉政，遣使者授虞大司馬，進封襄贲侯。。，。三月，大鴻胪奏遣諸王歸國，帝特留蒼，賜以秘書，列仙圖、道術秘方。。，。、性情寬宏溫和能容納他人，不憑借才能自覺高人一等，儒者們都因此敬慕他。。，。正打算在六藝典籍的大道上馳騁，在仁義的深淵大澤中休息，在周公、孔子的庭院中逗留，尊重儒家、墨家而拱手把他們作爲朋友。。，。、

過了兩年，衛飒帶病到朝廷，說自己病重，皇帝逭纔收回他的印绶，賜給他十萬錢。。，。峻擢用文武吏，皆盡其能，糾剔奸盜，不得旋踵，一歲斷獄，不過數十，威風猛于渙，而文理不及之。。，。歌曰：“練余心兮浸太清，滌穢濁兮存正靈。。，。及表病甚，琦歸省疾，素慈孝，允等恐其見表而父子相感，更有托後之意，乃謂琦曰：“將軍命君撫臨江夏，其任至重。。，。帝亦思舊京，因遣使郭請傕求東歸，十反乃許。。，。

此前甯陽主簿來到朝廷，申訴他的縣令的冤枉，但六七年時間皇帝都不過問。。，。譯文：楊震字伯起，弘農華陰人。。，。子琬，傳瑜學，明占候，能著災異。。，。