譯文：袁譚自稱爲車騎將軍，出兵進駐黎陽。。，。固貌狀有奇表，鼎角匿犀，足履龜文。。，。梁冀可以和鄧禹相比，該給他四個邑的俸祿；賞賜的比例，類同霍光，使天下明白朝廷賞賜符合其樹，封爵不超越其功德。。，。；

今羌胡所以不敢入據三輔，爲心腹之害者，以涼州在後故也。。，。是否宮廷台閣之內，有人策劃某種陰謀？孔子說：‘智者見變異而思刑罰，愚者遇怪異而忌其名。。，。？靈帝時閹官用權，士多退身窮處，悅乃托疾隱居，時人莫之識，唯從弟彧特稱敬焉。。，。

衆多以山東未定，韓暹、楊奉負功恣睢，未可卒制。。，。、劉政立十年去世，子貞王劉建嗣位。。，。而且冀州城大體平定，軍隊強大，士人歸附，去西邊迎接皇上，將邺縣作爲皇宮，挾制天子而號令諸侯，畜養兵馬來討伐不向王庭朝拜的人，有誰能夠抵禦呢？”袁紹准備聽從沮授的計策。。，。？希望陛下多進飲食，爲了萬民而珍重自己。。，。何者？臣出身爲國，破家立事，至乃懷忠獲釁，抱信見疑，晝夜長吟，剖肝泣血，曾無崩城隕霜之應，故鄒衍、杞婦何能感徹。。，。？、”袁紹于是將沮授統管的職權分爲三個都督，讓沮授和郭圖、淳于瓊每人主管一軍，但沒來得及做。。，。、

嘗稱曰：“東海于公高爲裏門，而其子定國卒至丞相。。，。如果不學無術，那就無法任用了。。，。

郡人鄭據當時爲司隸校尉，上奏免去執金吾窦景官職。。，。余衆僞降，曹操盡坑之，前後所殺八萬人。。，。不久沮授企圖回到袁氏那裏，曹操就殺了他。。，。

當時廣陵賊張嬰等衆數萬人，殺刺史、二千石，焉寇擾亂揚、徐間，達十幾年，朝廷無力討伐。。，。、前面雖然揭發並處死了王甫、段頰，但只是抓住了狐狸，不足以昭示天下。。，。、權門豪族百計請托，貴戚名流千方鑽營，以至巧僞繁興。。，。上占天心，不爲災傷；下察人事，衆和師克。。，。；現在將軍您處在三方面均不如袁紹的形勢，但長期居于袁紹之上，袁紹是當代的豪傑，必定不肯在您之下。。，。

”言已不得終竟子道者，亦上之恥也。。，。袁紹慕之，私與往來，結爲奔走之友。。，。弘農杜衆，知道李雲所言理宜實行，擔心他因忠招罪，所以上書爲之辯明是非，甘願與李雲同日而死，這本來是想以此感悟當政，或許能寬免李雲。。，。既至廷尉，左右皆促其事，朝臣莫不歎息。。，。韓棱揭發捉捕奸賊強盜，郡中震動，政令嚴厲公平。。，。

是時，宦官方熾，任人及子弟爲官，布滿天下，競爲貪淫，朝野嗟怨。。，。又聽說陛下多次微服出行苑囿，觀看鷹犬追逐，極盡遊樂之荒淫，而政事一天天耽擱，教化荒廢。。，。有志無時，命中如此，無可奈何！”’其後病愈了。。，。！”如今內多受寵之無能之輩，外重任小臣，上下都怨恨，滿道上都是議論，所以災異不斷出現，前後告誡。。，。正趕上武陵蠻造反，包圍武威將軍劉尚，朝廷下诏派宋均乘坐傳車調發江夏精兵三千人前去營救。。，。

軍情緊急，容不得先向督帥通報。。，。新繼位之君主，見怪不怪，習以爲常，毫無醒悟。。，。南陽人樊陵請求做他的學生，李膺推辭沒有接受。。，。

他在家閑居，玩賞古籍，不與當時的人結交。。，。他當太守敢于殺戮，郡內與他從無恩德的有名豪強被他殺掉的有一百多家。。，。當時京城及四方常有奇異的烏獸草木，談及此事的人認爲是吉祥之兆。。，。從中興到和帝時，皇帝之子第一代封王的去世了，都贈錢三千萬，布三萬匹；嗣王薨，贈錢千萬、布萬匹。。，。；、