[31]燕廣川萬泥、上谷公乳陳，自以宗室，有大功，謂當入爲公輔。。，。、　　[19]翟真自承營徙屯行唐，真司馬鮮于乞殺真及諸翟，自立爲趙王。。，。　　[1]春季，正月，辛酉（初四），東晉實行大赦。。，。”裕嘗與刁逵樗蒲，不時輸直，逵縛之馬枊。。，。

”甲辰（二十一日），拓跋焘前往統萬，于是指揮軍隊襲擊平涼，命衛兵將軍王斤鎮守蒲坂。。，。左衛將軍尹弘驚惶恐怖，趕快晉見劉劭，請求處罰。。，。　　恩據會稽，自稱征東將軍，逼人士爲官屬，號其黨曰“長生人”，民有不與之同者，戮及嬰孩，死者什七、八。。，。、　　[10]劉衛辰遣子直力攻賀蘭部，賀讷困急，請降于魏。。，。郁久闾社侖從此又攻擊西北部的匈奴族遺留下來的後裔日拔也雞，並且把他們打得大敗，于是侵吞兼並了其他很多部落，兵馬強壯，在北方地區稱雄。。，。

北魏國主說：“現在我們的戰馬還沒有養肥，天氣還處于炎熱期，我們反擊，一定不會取勝。。，。　　北魏任命河內鎮將代郡人羅結爲侍中、外都大官，總管三十六個部門的事務。。，。、”于是，劉裕改派劉義隆爲都督荊州、益州、甯州、雍州、梁州、秦州六州諸軍事，兼任西中郎將、荊州刺史。。，。、　　[10]秋季，七月，己酉（初七），東晉朝廷調會稽王司馬昱再次爲琅邪王。。，。前秦王苻堅派領軍將軍楊定攻打慕容沖，大敗慕容沖，俘虜了一萬多鮮卑人後返回，把他們全都活埋了。。，。

到此時，沮渠牧犍的親信及守護府庫的人才向北魏朝廷告發了沮渠牧犍，並且說沮渠牧犍父子藏起了許多毒藥，偷偷殺掉的人前後有一百多。。，。　　魏師過彭城，江夏王義恭震懼不敢擊。。，。溫詳則趁夜攜帶妻子兒女逃奔彭城，他的部衆三萬多戶都投降了後燕。。，。魏軍竟不至，而東陽積聚已爲百姓所焚。。，。　　[9]十二月，秦禦史中丞李柔劾奏：“長樂公丕等擁衆十萬，攻圍小城，日費萬金，久而無效，請征下廷尉。。，。諸君尚能如此，我難道還能怕死嗎！”于是他們就憑借城牆固守。。，。！

公孫表每次接到毛德祖的信，都呈給奚斤看，奚斤卻更加懷疑，于是就把毛德祖和公孫表的事報告了拓跋嗣。。，。西燕國主慕容永進攻蘭椟，蘭椟派人到後秦求救，後秦國主姚苌想要親自帶兵去救蘭椟。。，。追谥後秦國主姚苌爲武昭皇帝，廟號爲太祖。。，。　　[25]這一年，東晉桓石綏與司馬國、孫襲等人在胡桃山招兵，當了強盜。。，。、

王建娶了代王拓跋什翼犍的女兒。。。”長民猶豫未發，既而歎曰：“貧賤常思富貴，富貴必履危機。。，。從此，蜀地局勢大亂，漢中的實力也十分空虛。。，。”慕容垂對翟斌的禮遇越發優厚。。。

　　[11]十一月，將軍姜道盛與楊文德合衆二萬攻魏濁水戍，魏皮豹子、河間公齊救之，道盛敗死。。，。、南平王劉铄圍繞城池，加固防守。。，。