[32]周孝愍帝性剛果，惡晉公護之專權。。，。楊堅遷移相州治所于安陽，毀掉邺城及其民房。。，。荥州刺史邵公胄，申州刺史李惠，東楚州刺史費也利進，潼州刺史曹孝遠，各據本州，徐州總管司錄席毗羅據兖州，前東平郡守畢義緒據蘭陵，皆應迥；懷縣永橋鎮將纥豆陵惠以城降迥。。，。；　　[6]壬子（二十八日），東魏任命高澄爲大將軍、領中書監，元弼爲錄尚書事，左仆射司馬子如爲尚書令，侍中高洋爲左仆射。。，。、　　[24]庚午（二十八日），北齊國主高洋因爲司馬子如是神武帝高歡的舊臣，重新任命他爲太尉。。，。

有幾個人劫持了執法官吏，對他們說：“我們不是盜財之人！只爲被冤死的衆人而來。。，。！李密乘機帶領敢死者反攻，王世充大敗，敗軍爭相過浮橋，落水淹死了一萬多人。。，。　　[35]十二月，乙卯（二十二日），隋朝派遣兼散騎常侍曹令則、通直散騎常侍魏澹出使陳朝。。，。、　　[10]汲郡賊帥王德仁擁有部衆幾萬人，在林慮山據守爲盜。。，。

　　[8]辛巳，周宣帝傳位于太子闡，大赦，改元大象，自稱天元皇帝，所居稱“天台”，冕二十四旒，車服旗鼓皆倍于前王之數。。，。　　[15]丁巳，以吏部尚書徐陵爲左仆射。。，。高德政至邺，諷公卿，莫有應者，司馬子如逆洋于遼陽，固言未可。。，。　　[14]冬，十月，己醜，許恭公宇文述卒。。，。我們只要利用城池堅守，保持力量等待，對方想交戰打不成，求退兵又沒退路，過不了十天，王世充的頭就可以到我們手中。。，。

李建成等率軍到達西河城下，百姓有想進城的人，都聽任其進入。。，。　　先前，右武候大將軍李子雄因獲罪被除名，現受命在軍隊中效力，他跟隨來護兒在東萊，炀帝懷疑他，下诏命令將他上枷鎖送到皇帝行營，李子雄殺死使者，逃走，去投奔楊玄感。。，。　　高季式在永安駐防，高仲密寫信給他，敘述了他自己投降的情況。。，。洗夫人親自帶著隋文帝的诏書，自稱爲朝廷的使節，經過十多個州，宣布文帝的旨意，曉谕各州的俚族、獠族百姓，所到之處都紛紛歸降。。，。、

夏，四月，丁巳，霸先如梁山巡撫諸軍。。，。”诏下而人不從，錢陌益少；至于季年，遂以三十五爲百雲。。，。；初，魏高陽王斌有庶妹玉儀，不爲其家所齒，爲孫騰妓，騰又棄之；高澄遇諸塗，悅而納之，遂有殊寵，封琅邪公主。。，。；長鸾，名鳳，以字行，累遷侍中、領軍，總知內省機密。。，。、　　[29]突厥木杆可汗假道于涼州以襲吐谷渾，魏太師泰使涼州刺史史甯帥騎隨之，至番禾，吐谷渾覺之，奔南山。。，。梁公蕭钜，琮之弟子；千牛左右宇文，慶之孫也；皆有寵于帝。。，。；

太子使王質將精兵三千援信，至領軍府，遇賊，未陳而起。。，。　　[1]春季，正月，湘東王任命南平內史王褒爲吏部尚書。。，。對這樣的叛臣賊子，我們理所應當一起痛恨，您可以早點爲他准備一個處理辦法。。，。

弘等乃奏請複用旅宮法，上猶記何妥之言，注弘奏下，不聽作旋宮，但用黃鍾一宮。。，。史祥在河的南岸准備好船只，余公理集中兵力以抵擋史祥的進攻。。，。岷州俗畏疫，一人病疫，阖家避之，病者多死。。，。陳霸先派合州刺史徐度在冶城修築柵欄。。。

”對曰：“臣望感天心，何論動木。。，。壬寅，景軍至西陽，與徐文盛夾江築壘。。，。　　[22]梁世宗使中書舍人柳莊奉書入周。。。　　[10]癸卯（十五日），北周任命鄧公河南窦熾爲大宗伯。。，。知人好士，全護勳舊；每獲敵國盡節之臣，多不之罪。。，。；”翟讓認爲賈雄的話很對，他與李密的交情日益密切。。，。

宇文護當權以後，派人到北齊去尋找她們，得不到音訊。。，。李淵想率兵向西直達西安，但仍猶豫不決。。，。