第二天，柳元景抵達，責備投降的人說：“你們原本就是中原之國百姓，現在卻替胡虜賣力，等到沒有力量抵抗了才投降，爲什麽要這樣做？”北魏投降士卒們異口同聲地說：“胡虜驅趕我們這些老百姓爲他們打仗，晚一些出來打仗的要被誅滅全族，他們用騎兵來驅趕我們這些步兵，很多人在未打仗前就死去了，這是將軍你親眼見到的事情。。，。？天錫又遣征東將軍掌據帥衆三萬軍于洪池，天錫自將余衆五萬，軍于金昌城。。，。今晃初叛，與甯、穆情契未密，出其倉猝，取之差易耳。。，。、沮渠蒙遜卻不肯放行，然後殺了昙無谶。。，。

拓跋見此，勃然大怒說：“我命令你們貶低他，你們卻稱他爲‘貴主’，這怎麽能和他叫我‘賢兄’相比呢！”崔逞投降北魏的時候，天下正處在動亂之中，恐怕不再能遺留下後代，所以讓他的妻子張氏和四個兒子留在冀州老家，崔逞自己與最小的兒子崔赜來到平城，他的妻子張氏和四個兒子便投奔了南燕。。，。！　　[34]會稽王的嫡長子司馬元顯，生性嚴酷刻薄，對人的生死，隨心所欲地處置。。，。

弼官屬惶怖，恐並坐誅，弼曰：“吾爲人臣，不使人主盤于遊畋，其罪小；不備不虞，乏軍國之用，其罪大。。，。；”衆曰：“澹之不在其中，得之無益。。，。張潛竭力地勸沮渠蒙遜率部屬向東遷移。。。

于是，文帝起用正在服刑的囚徒蕭思話爲梁、南秦二州刺史。。，。、魏王拓跋派陳留公拓跋虔和將軍庾嶽統領騎兵五萬人向東渡過黃河，集結在秀容一帶救援慕容永。。，。拓跋焘認爲，雖然從漢朝開始，西域各國就與中原互通使臣，但是，西域人通常都是有求時言辭恭謹，歸附朝廷；沒有求于中原時，就態度傲慢，不受朝廷約束。。，。；　　[22]十二月，戊申（初四），北魏朝廷把恭皇後郁久闾氏安葬在金陵。。，。　　[25]是歲，桓石綏與司馬國、陳襲聚衆胡桃山爲寇，劉毅遣司馬劉懷肅討破之。。，。、

既夜，缒桶懸卒出，截其鈎，獲之。。，。慕容評爲人貪婪鄙俗，命令封山禁泉，自己則販柴賣水，從中漁利，積攢的錢帛堆積如山，士卒們都怨恨憤慨，沒有人心懷鬥志。。，。劉宋文帝不得已，六月，庚戌（十四日），調任王弘爲衛將軍、開府儀同三司。。，。、屈到州，縱酒廢事，嗣積其前後罪惡，檻車征還，斬之。。，。會稽人孔觊曾經拜訪慧琳道人，正遇賓客擁擠，兩個人只能寒暄兩句，不能多說別的話。。，。

她有膽量和智慧，因此，全國的百姓對她都很敬畏佩服。。，。壬午（十三日），拓跋在鐵岐山以南將劉直力打得大敗。。，。自武宣王以來，招賢養民，務農訓兵，正俟今日。。，。遂伐南涼，圍樂都，三旬不克；南涼王檀以子安周爲質，乃還。。，。；王鎮惡與城內的士兵展開激戰，一面又進攻江陵的牙城，從中午直到傍晚，城內的守軍終于敗退潰散。。，。拓跋嗣來到城西，皇宮衛士抓住了拓跋紹。。，。

　　[13]劉毅至江陵，多變易守宰，辄割豫州文武、江州兵力萬余人以自隨。。，。、如今石氏已被消滅，中原混戰無主，我死了以後，你們趕快自己歸附晉朝，應當固守作爲臣下的氣節，不要幹不義的事情！”姚弋仲去世，其子姚襄隱瞞消息，不告訴別人，率領六萬家的兵衆南進，攻打陽平、元城、發幹，全部攻克，兵衆駐紮在津。。，。！、　　當初，桓溫讓豫州刺史袁真攻打谯郡、梁國，開辟石門以使水運之路暢通，袁真攻克了谯郡、梁國，但沒能開通石門，水運之路堵塞。。，。、”前秦國主苻生說：“金星入井宿，是它自己渴了，有什麽大驚小怪的呢！”　　[5]姚襄將圖關中，夏，四月，自北屈進屯杏城，遣輔國將軍姚蘭略地敷城，曜武將軍姚益生、左將軍王欽盧各將兵招納諸羌、胡。。，。！、

又派振威將軍娥清、冀州刺史阿薄幹，率領步、騎兵十萬人屯軍黃河北岸。。，。、魏人送白鹿詣平城，魏主喜曰：“我外家也。。，。　　[13]慕容泓聽說前秦的軍隊將要到達，很害怕，率領兵衆准備逃奔關東。。，。

姚泓命姚丕守住渭橋，胡翼度屯駐石積，東平公姚駐守灞東。。，。君臣請增峻京城及修宮室曰：“《易》雲：‘王公設險，以守其國。。，。郝晷與王猛有舊交，王猛和他敘說往事，向他詢問東邊的事情。。，。蕭思話親自前往，增兵攻城，十幾天仍未攻克。。，。後秦主苌以姚碩德爲使持節、都督隴右諸軍事、秦州刺史，鎮上。。，。、如今魏國胡虜的騎兵大舉南下，我們應當齊心協力地抵禦敵人的進攻，等大功告成，再去打撈沈鍾也不遲。。，。

既已事人，安可改節！吾束自立，涉趙曆燕，未嘗易志，君何匆匆相謂降乎！”羨複責之，堅怒曰：“豎子，兒女禦乃公！”羨怒，執置雨中；數日，堅憤惋而卒。。，。；！帝未興，軍士進殺二侍者，傷帝指，扶出東閣，收玺绶，群臣拜辭，衛送故太子宮。。，。

　　[16]後趙國過去的西中郎將王擢派遣使者向東晉請求投降，朝廷授予王擢秦州刺史職務。。，。俄而忠至，執之，送詣新平，幽于別室。。，。　　[23]丁零人翟鼠率領兵衆投降了前燕，被封爲歸義王。。，。