[6]三月，戊戌（十一日），北齊任命待中高德政爲尚書右仆射。。，。突厥本西方小國，姓何史那氏，世居金山之陽，爲柔然鐵工。。，。淵明與諸將密告朱異，追會理還，遂以淵明爲都督。。，。　　[38]甲午（二十五日），王世充派遣他的將領高毗侵犯義州。。，。韋粲曰：“日晚我勞，未可戰也。。，。

當初，楊素曾經因犯小過被敕命送到禦史台，文帝命令治書侍禦史柳將楊素治罪。。，。八月，辛卯（初三），捉到宇文直，將他廢爲百姓，囚禁在別的宮裏，不久後將他殺死。。，。皇帝在仁壽宮，太子經常飼養著一千匹馬，說：‘要是直接守住城門，自然就會餓死。。，。

王誼是王盟哥哥的孫子；達奚震是達奚武的兒子。。。；自是太後常置俨于宮中，每食必自嘗之。。，。

錢塘人褚冕，因爲是蕭會理的故交舊友，雖然被王偉拷打得死去活來，到底也沒有說出告發蕭會理的話來。。，。又使直言，對曰：“陛下太細，天子仍更似吏。。，。　　[18]庚辰，齊以趙彥深爲司徒，斛阿列羅爲司空。。，。”　　原先，裴寂私下用晉陽的宮人侍奉李淵，李淵和裴寂一起飲酒，飲至酒意正濃，裴寂從容地說：“二郎暗地招兵買馬，發舉義旗辦大事。。，。又能以法馭下，或有違犯，不容勳戚，內外莫不肅然。。，。

”太後曰：“先帝在時，王等何不言？今日欲欺孤寡邪？且飲酒，勿多言！”睿等辭色愈厲。。，。？！少能劇飲，自當大任，不過三爵。。，。若多所誅戮以自立威權，豈唯社稷有累卵之危，恐吾宗亦緣此而敗，兄安得知而不言！”龍恩不能從。。，。！

　　[6]己巳（二十七日），北周國主到太廟祭祀。。，。檀讓擁有軍隊數萬人，于仲文以羸弱之師前去挑戰，然後佯裝敗退，檀讓由于勝利而不再設防；于仲文率軍殺回，大敗檀讓的軍隊，俘虜五千余人，斬首七百級。。，。；”世充從之，遣兄子唐王仁則及家奴梁百年鸩皇泰主。。，。運恐火盡，直黨得進，取宮中材木及床榻以益火，膏油灌之，火轉熾。。，。

只有三公郎中武強人蘇瓊，在朝廷內外多年曆任各種官職，所到之處都以寬和平緩作爲治理的法則。。，。高祖宴請慰勞將士，乘機對群臣說：“各位共同的輔助擁戴使我成就了帝王之業，假如天下承平，可以共同保守富貴。。，。張須陀趁機率兵奮力進攻，賊衆大敗潰逃，羅士信追擊敗軍，他每殺一人，就割下鼻子揣在懷裏，返回後，來檢驗殺賊的數目。。，。今不殺我，聽使東行，足明王者不死；縱使唐遂定關中，山東終爲我有。。，。；韋孝寬在城牆坍塌的地方堅起一些木柵欄來保衛玉壁城，敵人無法攻進城去。。，。　　[2]東魏的禦史中尉高仲密娶了吏部郎崔暹的妹妹作妻子，不久之後又將她遺棄了。。，。

　　[14]甲午，齊以東平王俨爲尚書令。。，。蕭帶領左右數人藏匿百姓家中，被人抓獲。。，。因此，我們應該周密謀劃，制定出一套制勝的辦法。。，。以陳霸先爲丞相、錄尚書事、鎮衛大將軍、揚州牧、義興公。。。、宇文憲帶領軍隊度過汾水，在玉壁追上了北周國主。。，。其後人有病者，爭就使君，其家親戚固留養之，始相慈愛，風俗遂變。。，。

　　[8]南甯夷族首領玩再次起兵反叛。。。”衆不忍殺，但奪其兵以授宋書佐。。，。陳文帝很高興，馬上派使者去回報，並贈送黔中地區及魯山郡給北周。。，。施文慶一夥人轉相薦引，成爲達官顯貴的多達五十人。。，。