”壬戌，發策，遣兼太保、尚書令亮等奉皇帝玺绂詣梁宮。。，。、這三個州的人口數目，占了長江以南地區人口總數的一半。。，。　　[14]三月，甲子，魏主诏將西討，中外戒嚴。。，。　　[8]二月丙辰（二十一日），北魏宣武帝诏令王公以下的官員對自己直言忠谏。。，。蕭遙光有腳病，明帝經常讓他乘車輿從望賢門進入華林園，每次進園後明帝就和他在無人處長久商談。。，。”于是任命陸爲太保，與源賀一同持節，把皇帝的玉玺呈獻給皇太子拓跋宏。。，。

　　[2]當初，劉宋明帝還是親王時，性情寬厚平和，有良好的聲譽，只有他深受孝武帝的寵愛。。，。爾朱仲遠的部將都督喬甯、張子期從滑台到高歡處請降。。。、”這時正趕上應诏官王道習從外面進來，孝莊帝問王道習：“你在外面聽到了什麽？”王道習回答說：“只聽到有人說李尚書、高黃門跟蕭寶寅關系親密，這二人都處在便于向皇帝進言的官位上，一定能夠保全蕭寶寅。。，。？、臣等前議授忠茅土，正以畏其威權，苟免暴戾故也。。，。田魯生與弟弟魯賢、超秀都奔到關南，招引梁朝軍隊，攻取了光城以南的各個寨堡。。，。、

　　[8]是時，代鄉舊族，多與泰等連謀，唯于烈無所染涉，帝由是益重之。。，。流匪燒了齋門，宇文延沖入火中抱出宇文福，他的身體頭發都被燒焦，仍然督促衆人苦戰，流匪終于逃散，他又率兵追殺，消滅了流匪。。，。王融采取緊急措施，命令蕭子良的軍隊接管宮城各門。。，。

亡國之君，沒有一個不是先砍斷本枝，而去養育旁枝的。。，。　　溧陽令錢唐人杜文謙，曾經在郁林王初封南郡王時，陪伴他讀過書。。，。　　[2]魏中山王英與平東將軍楊大眼等衆數十萬攻鍾離。。。　　上聞之，驚駭，有司奏削綜爵土，絕屬籍，更其子直姓悖氏。。，。

斌厲色曰：“南中郎二十年少，能建如此大事，豈複可量！三方同惡，勢據上流；沈慶之甚練軍事，柳元景、宗悫屢嘗立功，形勢如此，實非小敵。。，。；！、　　已亥，魏主濟淮；二月，至壽陽，衆號三十萬，鐵騎彌望。。，。；士兵們歡欣鼓舞，更願意歸附依從高歡了。。，。

　　爾朱氏兵猶在城下，帝集朝臣博議，皆懼不知所出。。，。　　[4]己亥，以甯朔將軍蕭昺監南兖州諸軍事。。，。甲辰（初二），朝廷任命前車騎大將軍李叔仁爲大都督，率軍討伐爾朱世隆。。，。但是，朝廷卻認爲陸在元禧沒有失敗之前不拘捕元通，指責他與元通串通合謀，把他征召到京城，經廷尉審理，最後死在獄中。。，。　　[1]春季，正月，乙亥（初二），梁朝任命尚書令沈約爲左當祿大夫，右光祿大夫王瑩爲尚書令。。，。

敬兒擎之以，覆以青傘，徇諸市郭，乃送建康。。，。但是，他到晚年之時，卻極其吝啬，結束雍州任時，斂集有錢五千萬，其他財物合價也有這麽多。。，。　　[3]三月丙戌（十四日），北魏皇子元诩出生。。，。寇賊們見了元深，喜歡他的人還不少，葛榮剛自立爲王，對此很反感，擔心手下的人擁奉元深爲主，便殺了元深。。，。

在朝執政的官員都認爲不可，蕭道成仍保證沈攸之不會謀反。。，。休範將士亦不之知，其將杜黑騾攻新亭甚急。。，。　　[10]丙子（二十五日），明帝任命尚書左仆射蔡興宗爲郢州刺史。。，。于烈遣直叔孫侯將虎贲三百人收禧。。。

”丙辰（十九日），孝文帝诏令：“遷移到洛陽的人死後，葬于河南，不得送回北邊安葬。。，。倘若陛下能夠將前車之鑒引以爲誡，再加上待人寬和仁厚，即使國家已經垂危了，也可以安定下來；倘苦陛下重蹈覆轍，即使國家原來很安定，也一定會招致危亡。。，。；　　[3]北魏派員外散騎侍郎邢巒等人來訪。。。

東昏侯惡靈在太極殿，欲速葬，徐孝嗣固爭，得逾月。。，。　　融見上有北伐之志，數上書獎勸，因大習騎射。。，。倉庫之儲，以供軍國之用，自非有功德者不可加賜。。，。”說著，孝武帝很殷勤地催促高乾立約。。，。有人向周盤龍報告說：“周奉叔已經陣亡。。。賀拔嶽聽說爾朱榮已死，便不再窮追宿勤明達，回兵泾州以等待爾朱天光。。，。

　　群盜李洪攻燒鞏西阙口以東，南結諸蠻，魏都督李神軌、武衛將軍費穆討之。。，。、　　[14]丁未（疑誤），北魏濟陰王拓跋郁因爲貪汙殘暴被賜自盡。。，。至晚，義不出，令侍中、黃門、仆射、尚書等十余人就康生所訊其事，處康生斬刑，難當絞刑。。，。、