以焉爲益州牧，太仆黃琬爲豫州牧，宗正東海劉虞爲幽州牧。。，。光祿勳陳番上書進谏說：“天下太平的時候，遊獵還應當有節制，何開今天有‘三空’的嚴重災難呢！農田空，朝廷空，倉庫空。。，。！曹操大爲高興，赦免管統，並延聘王爲司空掾。。，。高倫對大家說：“我前些時把侯常侍推薦的人任命爲吏，陳卻把我簽署的任命書秘密送還，而改由他來任用。。，。　　[6]很多觀察雲氣的人都說出現了大興土木的征象；九月甲申（疑誤），王莽在長安城南興建皇家九座祭廟。。，。；章帝下诏，命司隸校尉、河南尹去見尚書，接受申斥責問；派武裝士兵逮捕周纡，押送廷尉诏獄。。，。；、

　　[2]曹操自將擊高幹，留其世子丕守邺，使別駕從事崔琰傅之。。，。　　[21]以大司徒賜爲丞相，令先入關修宗廟、宮室。。，。、呂布爲人骁勇，又倚仗袁術的勢力，如果他縱橫淮河、泗水之間，必有其他豪傑起來響應。。，。、　　[14]已卯（二十六日），用諸侯王禮儀埋葬北鄉侯。。，。劉普等貶爲關內侯，尹勳等亦皆奪爵。。，。

仁卒，子敞嗣；值莽篡位，國除。。，。；我願充領一萬人，截斷敵軍的運糧道，將軍統大軍跟在後面接應，叛軍必然會因疲憊饑餓而不敢應戰，退回羌人腹地。。，。王莽又用荊棘把原地圍繞一圈，作爲世人的鑒戒。。，。

　　同月，金星侵犯房宿上將星，深入太微星座。。，。　　[14]當初，董卓入函谷關時，留朱俊鎮守洛陽。。，。

　　[7]癸酉（十二日），擢升大鴻胪龐參爲太尉，主管尚書事務。。，。　　是日，複移乘輿幸北塢，使校尉監塢門，內外隔絕，侍臣皆有饑色。。，。　　[12]八月，皇甫嵩與黃巾軍在蒼亭大戰，俘虜黃巾軍將領蔔巳。。，。秋，操引兵擊謙，攻拔十余城，至彭城，大戰，謙兵敗，走保郯。。，。

　　河子韶，年十七，收河余衆屯京城。。，。　　[2]公孫述立隗囂爲朔甯王，遣兵往來，爲之援勢。。，。曹操如今勢力雖弱，然而他實際上是天下真正的英雄。。，。光祿勳鄧淵、廷尉宣、少府田芬、大司農張義全都被殺。。。、馬援向越人申明原有的制度，約束他們。。，。到幾十天後，杜畿已有四千多人。。，。