[5]北匈奴遣使稱臣貢獻，願和親，修呼韓邪故約。。，。靈帝問討虜校尉蓋勳說：“我這樣檢閱大軍，你覺得怎樣？”蓋勳回答：“我聽說從前聖明的君王顯示恩德，不炫耀武力。。，。？她下令：各郡、各封國一律不再進貢物品，每年四季只供應紙墨而已。。，。、黃巾軍骁勇精悍，而曹軍則兵力單薄。。，。八月，戊寅（初二），審榮乘夜打開城門，放曹軍入城。。，。

時中常侍侯覽托太守高倫用吏，倫教署爲文學掾，知非其人，懷檄請見，言曰：“此人不宜用，而侯常侍不可違，乞從外署，不足以塵明德。。，。又舉行迎春、大射、養老的儀式。。。、鄧太後前往新野君府省親，連續留居數日。。，。同時巡行陵園，安排官兵事奉守護。。，。　　[6]十二月，己已，立貴人何氏爲皇後。。，。

　　操欲自討劉備，諸將皆曰：“與公爭天下者，袁紹也。。，。孔子說：‘聰明的人見到災變，考慮它形成的原因；愚蠢的人見到怪異，卻假裝沒有看見。。，。；沒有理由再另封于除做單于來增加國家的經費開支。。。時城郭丘墟，掃地更爲，上乃悔前徙之。。，。

宦官共讒陶曰：“前張角事發，诏書示以威恩，自此以來，各各改悔。。，。”援至，果徑前渡汾，衆止之，不從。。，。李等各欲用其所舉，若一違之，便忿憤喜怒，主者患之，乃以次第用其所舉。。，。　　[3]桓帝下诏，征召張奂，任命他爲大司農，重新任命皇甫規接替張奂擔任度遼將軍。。，。自余或出于屠沽、卒伍，因泰獎進成名者甚衆。。，。、

　　過了幾天，曹操又打算先平定荊州，讓袁譚、袁尚自相削弱。。，。、如今窦家兄弟都在朝廷專權，窦憲掌握全國的武裝，窦笃、窦景統領宮廷禁衛部隊。。，。、皇甫嵩上書報告作戰情況，將功勞歸于朱俊。。，。　　[2]岑彭屯津鄉，數攻田戎等，不克。。，。　　[14]十二月，己巳，上還自長安。。，。于是上郡的沈氐、安定郡的先零等部羌民聯合攻打武威郡、張掖郡，使沿邊的郡縣深受其害。。，。、

劉見到王常，陳述聯合作戰的利益。。，。戎狄異族，如同四方的異氣，與鳥獸沒有分別，如果讓他們混居在中原內地，就會擾亂天象，玷汙良善之人。。，。

滿寵知道將要教他釋放賓客，便迅速將賓客處死。。，。诏彭守益州牧，所下郡辄行太守事，彭若出界，即以太守號付後將軍。。，。

次日，他集合全部兵衆，命令他們先從東門出城，再從北門入城，然後改換服裝，往複循環多次。。，。　　[15]零吾羌人和先零諸種　反叛，攻打三輔地區。。，。诏書前後多次下達，嚴厲催促州郡官府，限期奏報；掾史等屬吏甚至受到刑和鞭刑。。，。；

羲和魯匡設立六管制度，使得手工業者和商人陷入走投無路的困境。。，。　　[5]冬，十月，丙申，以太仆張純爲大司空。。，。　　[12]秋季，七月，壬子（初七），太尉朱俊被免職。。，。福運不會再來，時機容易喪失，難道應當死守斯文道德而放棄武力嗎？現在應當命令將領進駐邊塞，懸以重賞，命高句骊、烏桓、鮮卑進攻北匈奴左翼。。，。？、晨夜兼行，蒙犯霜雪，面皆破裂。。，。

　　[21]诏中尚方爲鴻都文學樂松、江覽等三十二人圖象立贊，以勸學者。。，。、中原大地紛擾不安，四方外族相繼背叛，政權土崩瓦解，毀于一旦。。，。　　[2]征調段返回京都洛陽，任命他爲侍中。。，。田豐說紹曰：“徒都之計，既不克從，宜早圖許，奉迎天子，動托诏書，號令海內，此算之上者。。，。望說囂立高廟于邑東；己巳，祠高祖、太宗、世宗，囂等皆稱臣執事，殺馬同盟，以興輔劉宗；移檄郡國，數莽罪惡。。，。；、