于是，樹黎擁立郁久闾步鹿真爲可汗，自己當了宰相。。，。于是謝石等各路軍隊，從水路、陸路相繼進發。。，。、群臣鹹谏曰：“統萬城堅，非朝夕可拔。。，。八月，乞伏乾歸向南逃奔到罕，向後秦投降。。，。

拓跋平日早就聽說了崔宏的名聲，便派遣騎兵前去追趕尋找，找到了崔宏，任命他爲黃門侍郎，和給事黃門侍郎張衮一起共同執掌國家機要大事，制訂國家的各種法令制度。。，。崔浩勸帝爲之，功費萬計，經年不成。。，。尚書令董诜規勸慕容超設降，慕容超大怒，把他囚禁起來。。，。

　　[14]北魏成周公萬度歸攻伐焉耆國，大敗焉耆。。，。　　[16]九月，東晉宋王劉裕主動辭去揚州牧一職。。，。

于是誅晦、、遁及其兄弟之子，並同黨孔延秀、周超等。。，。、烏纥堤懦弱荒淫，不能治國；念氏專制國事，有膽智，國人畏服之。。，。；馮弘說：“兩國之間早就産生裂痕，結下的仇怨已經很深了，降附北魏是自取滅亡，還不如固守城池，等待轉機。。，。

辛卯，封世爲谯王，廢劉氏爲太妃；尋皆殺之。。，。；蕭太妃對劉裕說：“劉道憐是你從小患難與共的兄弟，應該讓他擔任揚州刺史。。，。　　[6]夏季，五月，辛酉（初三），北魏國主拓跋嗣回到平城。。，。”于是劉氏便發下诏令，任命石遵爲丞相，兼領大司馬、大都督、督中外諸軍，總管尚書職事，並給予他以持黃钺、加九錫等特殊權力和禮遇。。，。、慕容農帶領軍隊與慕容垂在邺城會合，慕容垂將他自稱的官職正式授予了他。。，。

　　當初，殷浩暗地裏派人勸誘梁安、雷弱兒，讓他們去刺殺前秦國主苻健，許諾把關右地區的官職封給他們。。，。、昌把桓蔚藏了起來，保護他，劉毅則殺了昌。。，。張蚝身強力壯又很矯捷，能夠拽著牛倒退行走，城牆不論高低，都可以翻越而過。。，。

慕容精用大義拒絕了慕容麟，慕容麟大怒，殺了慕容精，跑出城去逃奔西山，依靠丁零的殘余部落。。，。丞相苻雄、平昌王苻菁率領四萬步、騎兵駐紮在隴東。。。、馀岩進入薊城，擄掠了一千多戶人後離去，于是占據了令支。。，。不若保護其危以報德，徐俟其釁而圖之，既不負宿心，且可以義取天下。。，。”王猛說：“這不是我所能做到的。。。楊保宗謀劃襲擊他的叔父楊難當，事情泄漏，楊難當囚禁了楊保宗。。，。

　　[13]王敬弘堅決辭讓尚書令，上疏請求返回故鄉會稽。。，。追谥後秦國主姚苌爲武昭皇帝，廟號爲太祖。。，。客問之，徐答曰：“小兒輩遂已破賊。。，。昔年下書敕群下盡規，而衆議兼集，無所采用。。，。戊辰，台軍至忌置洲尾，列艦過江，晦軍一時皆潰。。，。　　[13]六月，癸未朔（初一），出現日食。。，。

這個月，慕容緯世的弟弟慕容叱力延等八人投奔北魏，北魏朝廷封慕容叱力延爲歸義王。。，。　　[12]庾希從下邳後退，駐紮在山陽，袁真從汝南後退，駐紮在壽陽。。，。

夏主還走，登鹑觚原，爲方陳以自固，魏兵就圍之。。，。　　纂與西安太守石元良共擊，大破之，乃得入姑臧。。，。　　[24]冬季，十月，癸卯（初十），北魏擴建平城西宮外牆，周圍長二十裏。。，。後秦王姚興就這件事問桓謙，桓謙說：“臣下幾代人，都對荊、楚一帶的百姓有恩，如果有機會憑借巴、蜀之地的力量，順長江水流向東挺進，當地的官民一定會紛紛起來響應。。，。、”興從之，殺王統、王廣、苻胤、徐成、毛盛。。，。、堅方謀伐晉，乃以融爲征南大將軍、開府儀同三司。。，。、

至河陽，爲津吏所禁，斬之而濟。。，。慕容寶十分恐懼，丟下大部隊，自己帶二萬騎兵逃奔回去。。，。後來他們沒有來，覺得很奇怪，便命令兖州刺史長孫肥代爲查訪他們不來的原因，果然抓到了司馬休之等的隨從，詢問緣故，都說：“魏朝的聲威，傳播很遠，所以司馬休之等人都打算來歸附。。，。　　[3]北魏國主拓跋焘把西海公主嫁給了柔然汗國的敕連可汗郁久闾吳提。。。王鎮惡與城內的士兵展開激戰，一面又進攻江陵的牙城，從中午直到傍晚，城內的守軍終于敗退潰散。。，。北魏國主拓跋嗣下诏，聲稱民間百姓凡是救出姚氏子弟送到平城的人，重重有賞。。，。