[21]九月，乙巳（十一日），陳朝在婁湖建立方明壇。。，。楊素的才藝風度優于高，至于以誠侍人，體諒國家，處事公平，具備宰相的見識和器度，他遠不如高。。，。

北周國主進攻晉陽的東門，當時天色昏暗，便進到城裏，放火焚燒城裏的佛廟。。，。您只要赤誠對待慕容紹宗，侯景是不足爲慮的。。，。他慢慢地說：“老早就知道會有這樣的結果，我不過感歎它來得太晚了！”劊子手要用較軟的衣帶絞死他，太子蕭大器說：“這帶子太軟，不能讓我氣絕。。，。！”　　北齊廢帝下诏令：“凡是元姓的家庭成員被配入官府爲奴和賜人爲奴的，全部遣還。。，。

蕭淵明和北齊上黨王高渙在長江北邊盟誓，辛醜（二十二日），才從采石渡過長江。。，。昙朗走入村中，村民斬之；丁巳，傳首建康，盡滅其族。。，。；陳胤是孫姬的兒子，沈皇後養爲己子。。，。

　　北周陳王宇文純當時鎮守齊州，楊堅派門正上士崔彭前去征召。。，。　　[32]這一年，北齊的山東水災，餓死的人數不勝數。。，。

　　十一月，甲辰（初二），北齊孝昭帝下诏，說是因爲皇太子年紀幼小，可崐以派尚書右仆射趙郡王高睿傳旨，征召長廣王高湛來繼承皇位。。，。　　[37]乙亥，立太子母吳興沈妃爲皇後。。，。又作黃麾三萬六千人仗，及辂辇車輿，皇後鹵簿，百官儀服，務爲華盛，以稱上意。。，。