夏，四月，癸酉，寶宿廣都黃榆谷，會遣其黨仇尼歸、吳提染幹帥壯士二十余人，分道襲農、隆，殺隆于帳下；農被重創，執仇尼歸，逃入山中。。，。；、上將徙義康，先遣使語之；義康曰：“人生會死，吾豈愛生！必爲亂階，雖遠何益！請死于此，恥複屢遷。。，。；！如果把進攻援解下來，相持不下，他們就會了解到我們的虛實。。，。”魏文侯說：“經常征戰又經常勝利，這是國家的福份，爲什麽滅亡了呢？”李克回答說：“經常征戰則民衆疲憊，經常勝利則主上驕傲，以驕傲的君主統治疲憊的民衆，沒有不滅亡的道理。。，。？　　[26]秦出連虔與河西沮渠成都戰，禽之。。，。琰留屯烏程，遣司馬高素助牢之，進臨浙江。。，。

不久，又派尚書郎王杼護送王伐返回了西秦，並送給乞伏暮末戰馬一千匹以及其他錦緞绫羅。。，。劉浚害怕成爲將來的後患，于是就委屈求全，極力討好劉劭，劉劭也慢慢解除了自己的敵意，跟劉浚的感情也越來深厚了。。，。　　[6]秋，七月，郭、劉翔等至燕，燕王以翔爲東夷護軍、領大將軍長史，以唐國內史陽裕爲左司馬，典書令李洪爲右司馬，中尉鄭林爲軍谘祭酒。。，。、”長民猶豫未發，既而歎曰：“貧賤常思富貴，富貴必履危機。。，。

　　以貴淩物，物不服；以威加人，人不厭；此易達事耳。。，。；道濟夜唱籌量沙，以所馀少米覆其上。。，。”元顯曰：“今非牢之，無以敵玄；且始事而誅大將，人情不安。。，。；封弟弟張天錫爲長甯侯，兒子張庭堅爲建康侯，張曜靈的弟弟張玄靓爲涼武侯。。，。

　　[17]五月，北魏國主拓跋嗣返回平城。。，。　　[16]庫官偉率領他的部衆從上黨來投降前燕。。。拓跋向手下的各位將領詢問瘟疫的蔓延與治療情況，將領們回答說：“活著的十分之四五。。，。

　　[3]丙寅，魏以樂安王範爲都督秦·雍等五州諸軍事、衛大將軍、開府儀同三司、長安鎮都大將。。，。、”　　[5]乞伏熾磐攻南涼三河太守吳陰于白土，克之，以乞伏出累代之。。，。三月，慕容垂帶領部隊向南襲擊翟钊。。，。

既而穆聽讒言，引兵攻嘏，谏不聽，出城大哭，舉手謝城曰：“吾不複見汝矣！”還而引被覆面，不與人言，不食而卒。。，。！　　[20]北涼河西王沮渠蒙遜派遣前將軍沮渠成都，率軍一萬人，到嶺南顯示武力，然後大軍屯駐在五澗。。，。　　[7]隗文、鄧定等立故國師範長生之子贲爲帝而奉之，以妖異惑衆，蜀人多歸之。。，。、　　[27]長樂公苻丕率領三萬兵衆准備從枋頭返回邺城，龍骧將軍檀玄向他發起攻擊，在谷口交戰，檀玄的軍隊失敗，苻丕又進入了邺城。。，。

拓跋于是分派部隊到四處去據守險峻重要的關卡，使後秦軍無法接近柴壁城。。，。燕太子太保慕輿句之子文、零陵公慕輿虔之子常時在庫仁所，知三郡兵不樂遠征，因作亂，夜攻庫仁，殺之，竊其駿馬，奔燕。。，。、　　衛將軍楊定與慕容沖在城西交戰，被慕容沖擒獲。。，。攬無以對，因曰：“其次唯中書監王波耳。。，。　　[23]壬申（二十五日），北魏國主拓跋焘下诏說：“如今宋夏二寇已經分別被我們擊敗和消滅了，我們將停止武備，發展文事。。，。　　[21]或告燕黃門侍郎宋斌等謀奉冉智爲主而反，皆伏誅。。，。

桓謙于道召募義舊，民投之者二萬人。。，。于是，他便呈上奏章說：“江州屬于國家的腹地，江州刺史應該以治理民間事務爲主要職守，不應該再配置一個軍府消耗百姓的力量，應該解除軍府，移到豫章鎮守。。，。　　[15]魏以骠騎大將軍拓跋壽樂爲太宰、都督中外諸軍、錄尚書事，長孫渴侯爲尚書令，加儀同三司。。，。、

桓溫管轄的八州之內民衆的資財賦稅，幾乎不給朝廷使用。。，。弘文有疾，自輿就路；或勸之待病愈，弘文曰：“吾杖節三世，常欲投軀帝庭，況被征乎！”遂行，卒于廣州。。，。；！小人我接受了先父的遺言，要以死來報答大將軍劉義康的大恩大德。。，。後趙的南討大都督李農率領二萬騎兵和王龛等在代陂交戰，王龛等大敗，都被後趙俘獲。。，。　　[26]裴方明等複出擊程道養營，破之，焚其積聚。。，。

　　昱清虛寡欲，尤善玄言，常以劉、王及颍川韓伯爲談客，又辟郗超爲撫軍掾，謝萬爲從事中郎。。，。、石虎既然不過問政事，而石宣，石韬又都喜好酣飲和打獵，因此官員的升免、人員的生殺都由申扁決斷，從九卿以下對他都望風而拜。。，。、馀岩進入薊城，擄掠了一千多戶人後離去，于是占據了令支。。，。　　[48]秦長樂公丕遣光祚及參軍封孚召骠騎將軍張蚝、並州刺史王騰于晉陽以自救；蚝、騰以衆少不能赴。。。；、