又遣其將常仲興濟河擊李軌，與軌將李戰于昌松，仲興舉軍敗沒。。，。”　　[13]秋，七月，魏更權衡度量，命尚書蘇綽損益三十六條之制，總爲五卷，頒行之。。，。歡使告之曰：“雖爾縛樓至天，我當穿地取爾。。，。

　　劉文靜因犯有與李密通婚的罪，被關在太原的監獄裏。。，。　　[16]冬，十月，辛亥，周以函谷關城爲通洛防，以金州刺史賀若敦爲中州刺史，鎮函谷。。，。　　帝之責陳君臣也，陳叔文獨欣然有得色。。，。敵又縛松、麻于竿，灌油加火以燒布，並欲焚樓。。，。、

宜社于南桑乾水上，類上帝于臨朔宮南，祭馬祖于薊城北。。，。當時宇文神舉等都在殿外，沒有別人知道。。，。

　　[26]王僧辯猛烈地進攻長沙，辛巳（初二），攻破城池，抓住了河東王蕭譽，殺了他，並把首級送到江陵。。，。上因下诏數其十罪，且曰：“我不知楊堅、楊諒是汝何親？”後乃聽與其子同處。。，。？、淵謂長諧曰：“屈突通精兵不少，相去五十余裏，不敢來戰，足明其衆不爲之用。。，。　　李子雄征發幽州的軍隊，步、騎兵共三萬人，從井陉向西進攻楊諒。。，。、

趙國人李嫔誦讀陳思王曹植的詩：“王其愛玉體，俱享黃發期。。，。土門恃其強盛，求婚于柔然，柔然頭兵可汗大怒，使人詈辱之曰：“爾，我之鍛奴也，何敢發是言！”土門亦怒，殺其使者，遂與之絕，而求婚于魏；魏丞相泰以長樂公主妻之。。，。；！

壬辰，齊大都督蕭軌將兵屯江北。。，。十二月，壬子，慶則坐死，拜什住爲柱國。。，。　　[39]這一年，西魏宇文泰暗示淮安王元育上表給朝廷，要求按照古制，把自己的爵位降爲公，他這一帶頭，于是宗室諸王都降爵爲公。。，。及至，見制度壯麗，大怒曰：“楊素殚民力爲離宮，爲吾結怨天下。。，。岷州俗畏疫，一人病疫，阖家避之，病者多死。。，。