[26]前秘書監謝靈運，好爲山澤之遊，窮幽極險，從者數百人，伐木開徑；百姓驚擾，以爲山賊。。，。；在龍城建立留台，任命慕容隆爲留台錄尚書事。。，。

于是翟斌率領他的兵衆前來與慕容垂會合，勸慕容垂稱帝王的尊號。。，。　　[9]丁未（二十一日），劉宋實行大赦。。，。秦主丕既敗，政、楷收集流民數萬戶，政據河西，楷據湖、陝之間，遣使請命于秦，登因而授之。。，。、東羌乞提從元基救樂都，陰與河西通謀，下繩引內其兵，登城者百余人，鼓噪燒門；元基帥左右奮擊，河西兵乃退。。，。；

冬季，十月，劉裕率領兖州刺史劉藩、甯朔將軍檀韶、冠軍將軍劉敬宣等向南進軍攻打盧循，任命劉毅監太尉留府，把後方的雜事全交給了他。。，。、庚子（疑誤），北魏征招國內各州郡五萬士卒分配給各支部隊。。，。　　[18]北魏國主拓跋焘前往西河，舉行圍獵。。，。然而北方地區蕭條冷落，人們內心裏都感到懷疑恐懼，雖然全都知道桓溫的請求不可行，但沒有人敢于率先進谏。。，。如果能夠獲得成功，天下統一的大業就指日可待了；如果我們沒有取得勝利，也不會有什麽大的損失。。，。；

”亮至建康，夏，四月，征王入輔。。，。　　[11]秦主生尊母強氏曰皇太後，立妃梁氏爲皇後。。，。如果現在趁勢追擊，不超過幾裏路，就可以全部抓獲。。，。如果他能親自到潼關迎接大駕的話，我就讓他位在上公，封爵後回歸本國。。，。

中書侍郎兼著作郎高允聽說後對東宮博士管恬說：“崔浩恐怕免不了一場災禍。。。　　[25]後燕遼西太守李朗，擔任郡守十年，在郡內威信很高，他害怕後燕國主慕容盛猜疑忌恨，因此幾次被征召都不去。。，。”臧質又給北魏大軍寫了封信，說：“你們告訴胡虜中各位士人百姓：佛拓跋焘在給我寫的信上，這樣對待你們。。，。　　南安太守翟承伯等據罕谷以應河西，暮末擊破之，進至治城。。，。可足渾譚聚集到了二萬兵衆，攻打野王，攻了下來，又率領軍隊與慕容垂會合攻打邺城。。，。”其子奉父命；吏以火其體，終不言而死。。，。；

前秦王苻堅派遣征南將軍钜鹿公苻睿、冠軍將軍慕容垂等率領五萬步、騎兵救援襄陽，派兖州刺史張崇救援武當，派後將軍張蚝、步兵校尉姚苌救援涪城。。，。、戊午（疑誤），攻克了襄陽，抓獲了朱序，把他送至長安。。，。　　[3]夏，四月，燕主俊自和龍還薊。。，。　　[14]西秦左丞相乞伏昙達與夏國的征南大將軍呼盧古在山會戰，乞伏昙達兵敗。。，。大軍開到漠口，昌松太守蘇霸緊閉城門抗拒他們。。，。

璩使其兄孫祐之及參軍費恬帥數百人，送璠喪歸江陵，壬午，遇玄于枚回洲。。，。以西陽太守朱齡石既有武幹，又練吏職，欲用之。。，。　　[3]辛未（二十二日），北魏國主拓跋嗣一行前往公陽。。，。羌見伐齊，殆將內懼，自保不暇，何能救人邪！”　　後秦王姚興派遣使者對劉裕說：“慕容氏與我們相鄰，關系友好。。，。！烏孤謂使者曰：“呂王諸子貪淫，三甥暴虐，遠近愁怨，吾安可違百姓之心，受不義之爵乎！吾當爲帝王之事耳。。，。！六月，窦沖自己稱秦王，改年號爲元光。。，。

今主上當陽，非成王之比；相王在位，豈得爲周公乎！”乃稱疾不署。。，。；！丙午（初五），孝武帝開始臨朝主持國政。。，。”楊期相信了他，率步、騎兵共八千人，兵士精壯，铠甲閃光，到達江陵後，殷仲堪只能用一些米飯來犒饷他的軍隊。。，。、李尚書又親自帶著魏主的命令前來我們這裏，這樣就不用擔心我們彼此之間不能全面了解了，正因爲如此，我們也不用再派遣使節去你們那裏了。。，。”　　初，梁琛之使秦也，以侍辇苟純爲副。。，。”王彪之說：“凡承擔天下重任的人，應當保全國家安定百姓，使政事光明顯赫，怎麽能以修建宮室爲能事呢！”謝安無法改變他的意見，所以王彪之在世期間，什麽宮室也沒有營建。。，。！

十二月，清河王苻法、苻飛攻克縣，斬殺了劉珍、夏侯顯。。，。、正巧奚斤從許昌得勝而回，二人合擊毛德祖，毛德祖大敗，損失士卒一千多人，只好固守城池堅持守禦。。，。他又用中星進行檢查，測出帝堯時期冬至這天太陽位于須女星十度之處，現在在鬥星十七度的位置上。。，。　　[2]前秦王苻堅分司隸之地設置雍州，任命河南公苻雙爲都督雍、河、涼三州諸軍事，征西大將軍，雍州刺史，並將他改封爲趙公，鎮守安定。。，。、　　[13]禿發烏孤擊乙弗、折掘等諸部，皆破降之，築廉川堡而都之。。，。、”曰：“纣以甲子亡，周武不以甲子興乎？”崇無以對。。，。？

诏書還沒有到達，盧循已經攻占了合浦，一直奔向交州。。，。觀近日降附之徒，皆人面獸心，貪而無親，恐難以義感也。。，。　　[18]十二月，丁亥，杏城羌酋狄溫子帥三千余家降魏。。，。

若久頓兵于其城下，張願擁帥流民，西引丁零，爲患方深。。，。文帝曾同杜坦談論過金日，說：“遺憾的是現在世上再也沒有金日這類難得之才了！”杜坦說：“假如金日生活在今天，讓他去養馬都忙不過來，哪裏還能爲人所知呢！”文帝臉色大變說：“你爲什麽認爲朝廷對人太薄了呢？”杜坦說：“請以我自身爲例：我原來是中華的豪富望族，因爲晉氏作亂，不得不遷移到涼州居住，世世代代承襲官職，並沒有因爲遷徙而受到削減。。，。？！　　慕容永于是就進軍占據了長子，即皇帝位，改年號爲中興。。，。　　[16]己巳（十八日），北魏的上黨靖王長孫道生去世。。，。蜀地以前沒有獠族人，到這時他們開始從山中出來，從巴西至犍爲、梓潼，十多萬個部落布滿了山谷，無法禁止控制，給百姓帶來了深重的禍患。。，。、會就坐，寶目衛軍將軍慕輿騰使斬會，傷其首，不能殺。。，。