八月，庚申，廢渾爲庶人，徒始安郡。。，。北魏西河公拓跋石攻擊常珍奇，常珍奇單人匹馬投奔壽陽。。，。世表方病背腫，出，呼統軍是雲寶謂曰：“湛僧智所以敢深入爲寇者，以獲、辯皆州民之望，爲之內應也。。，。、”嶽大悅，複遣泰詣洛陽請事，密陳其狀。。，。

師伯遽斂子曰：“幾作盧！”是日，師伯一輸百萬。。，。！纥豆陵步蕃的部隊氣勢越來越盛，爾朱兆屢戰屢敗，向高歡告急，高歡這才前往增援。。，。

五月，甲寅，南秦州刺史崔暹又破叛氐，解武興之圍。。，。安定給谟弱馬，令軍前慰勞，諸賊見谟，莫不遙拜。。，。　　[15]魏員外散騎常侍遊明根等來聘。。。　　魏主遣使呼城中人，豐城公遙昌使崔慶遠出應之。。，。　　[9]五月，甲午，以宕昌王梁彌承爲河、涼二州刺史。。，。、　　[20]北魏武興安王楊集始去世。。。

　　甲午（二十二日），劉駿祭拜初甯、長甯二陵，追贈蔔天與爲益州刺史，谥號爲壯侯，加上袁淑等共計四家，由朝廷長期支付他們後代的俸祿。。，。、”時事出倉猝，且不謂帝有異圖，遂不固辭，亦不以啓歡。。，。胡太後聽說後，非常恐懼，將王公大臣全部召入宮中商議對策。。，。惜銅愛工者，意謂錢爲無用之器，以通交易，務欲令質輕而數多，使省工而易成，不詳慮其爲患也。。，。侍中領國子祭酒崔光奏請朝廷派官吏去看守，並讓國子博士李郁等人補上殘缺的部分，胡太後同意了，但是正趕上元叉、劉騰謀反，于是事情便沒有得到落實。。，。、　　當初，陳顯達、崔慧景反叛之時，人心不安定，有人向上庸太守、杜陵人韋睿討問時局問題，韋睿說：“陳顯達雖然是一員老將，但不是治世之才；崔慧景頗懂些事理，但懦怯而缺少英武之氣，他的結局恐怕是落個滿門誅斬的下場。。，。；、

天子兒過誤殺人，有何大罪！官忽遣軍西上，人情惶懼，無所不至。。，。！當時，給事中郭善明生性乖巧善變，他又遊說文成帝大肆興築宮殿。。，。壬子，以中護軍夏侯督壽陽諸軍事，馳驿代邃。。，。　　[18]北魏爲靈太後胡氏舉行葬禮。。。　　庚子（十六日），司徒劉休仁抵達尋陽，分別派吳喜、張興世進攻荊州，沈懷明進攻郢州，劉亮及甯朔將軍南陽人張敬兒進攻雍州，孫超之進攻湘州，沈思仁、任農夫進攻豫章，平定劉子勳的殘余力量。。，。、