[36]丁未，周王如同州；冬，十月，辛酉，還長安。。，。；　　[73]丁卯（二十一日），徐文盛駐軍于貝矶，任約率水師迎戰，徐文盛把他打得大敗，殺了叱羅子通、趙威方，並繼續進軍大舉口。。，。、孝昭帝在晉陽，高湛留守在邺城。。，。”羨曰：“敕使豈可疑拒！”崐出見之。。。！韋諒及前衡陽內史彭、谘議參軍兼記室鄭信、典簽俞公喜並伏誅。。。、我難道不知道吳郡陷落之後，吳興也就勢必難以長久保全的道理嗎？只是我既然已經把一切都獻給了國家，那麽我就只能選擇這麽一條死路罷了！”九月，癸醜朔（初一），侯子鑒的部隊到達吳興，張嵊迎戰失敗，返回府中，空戴整齊然後安然坐著，侯子鑒將他捉信，押送到建康。。，。？！

”常侍、侍講颍川荀濟知帝意，乃與祠部郎中元瑾、長秋卿劉思逸、華山王大器、淮南王宣洪、濟北王徽等謀誅澄。。，。、若其克捷，可立桓、文之勳，必天未悔禍，猶足爲梁室忠臣。。，。、

武歎曰：“達奚武自謂天下健兒，今日服矣！”周以消難爲小司徒。。，。！時或侮之，密曰：“人言當指實，甯可面谀！若決機兩陣之間，喑嗚咄嗟，使敵人震懾；密不如公；驅策天下賢俊，各申其用，公不如密：豈可以階級稍崇而輕天下士大夫邪！”玄感笑而服之。。，。；！

”帝嘗獵于邺東，馳逐如飛，監衛都督烏那羅受工伐從後呼曰：“天子勿走馬，大將軍嗔！”澄嘗侍飲酒，舉大觞屬帝曰：“臣澄勸陛下酒。。，。！愛養百姓，勸課農桑，輕徭薄賦。。，。炀帝下诏命太仆卿楊義臣討伐並將向海明平滅。。。

雕與寵胡何洪珍相結，穆提婆、韓長鸾等惡之。。，。、　　[29]己醜，周以河陽總管滕王爲行軍元帥，帥從入寇。。，。

祖便向禦史中丞麗伯律暗示，叫他彈劾主書王子沖接受賄賂。。，。　　前高州刺史蘭裕是蘭青的弟弟，他與他的弟弟們煽動引誘始興等十郡，一起攻打監衡州事歐陽。。，。　　甲子（二十九日），南谯太守徐攻克石梁城。。，。　　[22]辛醜（十六日），北齊任命斛律光爲太傅，馮翊王高潤爲太保，琅邪王高俨爲大司馬。。，。　　景複至永福省見太子，太子亦無懼容。。，。

　　[3]辛酉，上祀南郊；辛未，祀北郊。。，。；崔弘度對弟弟崔弘升說：“你可取下尉遲迥的頭顱。。。範憤恚，疽發于背，五月，乙卯，卒。。，。　　[12]辛酉（初八），北齊任命開府儀同三司徐之才爲尚書左仆射。。，。及爲並州總管，漸好奢侈，違越制度，盛治宮室。。，。他派身邊的喬令則、庫狄仲、陳智偉去尋找歌舞女色。。。、