又任命安定王庫官偉爲太師，扶馀王馀蔚爲太傅。。，。任命襄城公盧魯元爲中書監，會稽公劉爲尚書令，司衛監尉眷、散騎侍郎劉庫仁等八人分別掌管東、西、南、北四部。。，。、十一月，勳引兵入劍閣，攻涪，西夷校尉毋丘棄城走。。，。閏月，己醜，複陷江陵，殺王康産、王騰之。。，。、孔熙先才漸漸地遊說範晔道：“大將軍劉義康果斷聰敏，百姓及神明都願歸屬于他，但他卻被罷免職務發配到南部邊陲，普天之下都爲他憤恨不平。。，。

赫連勃勃回到統萬，大赦天下，改年號爲“真興”。。，。玄乘勝至零口，去江陵二十裏，仲堪急召楊期以自救。。，。

拓跋的母親賀氏帶著拓跋投奔了賀讷。。。等到他做了宰相輔佐朝政，對待韓業反而更加優厚。。，。　　诩善天文，嘗謂曰：“卿有佳書而不見與，何以爲忠盡！”诩曰：“臣聞人君執要，人臣執職。。，。！

　　[20]十一月，魏發冀州民造浮橋于津。。，。　　[6]甲子，以望蔡公謝琰爲尚書左仆射。。，。而要成仙的人，靠吞服丹藥，常加修煉以求飛騰升天，燒煉草木石以求變成黃金白銀。。，。這時，劉宋的司州刺史毛德祖鎮守虎牢，東郡太守王景度向毛德祖緊急求救。。，。

”甲辰，魏主如統萬，遂襲平涼，以衛兵將軍王斤鎮蒲坂。。，。我今來至此土所得多少，孰與彼前後得我民邪？　　北魏國主拓跋焘給劉宋文帝的信說：“以前，蓋吳反叛逆行，煽動關、隴一帶居民起來叛亂。。，。？、　　[6]秦益州牧王廣自隴右引兵攻河州牧毛興于罕，興遣建節將軍衛平帥其宗人一千七百夜襲廣，大破之。。，。

任命陽城王蘭汗爲北中郎將，代替長樂公慕容盛鎮守薊城。。，。這時，馀崇奮然而起，說：“現在大敵強盛無比，京都正在遭受著強敵的逼迫。。，。　　[19]前秦的苻定、苻紹全都投降了後燕。。。、會稽世子元顯以星變解錄尚書事，複加尚書令。。，。

　　光與群寮宴，語及政事，參軍京兆段業曰：“明公用法太峻。。，。　　[17]前燕大司馬慕容恪在廣固包圍了段龛，衆將領請求馬上攻打，慕容恪說：“用兵的方法，有應該緩慢的時候，也有應該急速的時候，不能不仔細審度。。，。而且北方寒冷較早，三軍將士穿皮衣冬裝的很少，恐怕到那時所憂慮的，就不僅僅是沒有糧食了。。，。乃詐稱耳聾，手不制物，辭歸，以文籍自娛，終身不複至成都。。，。不如用上賓之禮對待他，再派士兵嚴密地守護他，秘密地進上表章報告情況，聽候敕令，然後再對他作出處置。。，。　　[18]武都孝昭王楊玄疾病，欲以國授其弟難當。。，。

天錫登屋大呼曰：“張邕凶逆無道，即滅宋氏，又欲傾覆我家。。，。今計泰之兵不過數千人，乃其未合，擊之，泰敗，匡自降矣。。，。遂結盟起兵，攻涼臨松郡，拔之，屯據金山。。，。

他用蒸過的土修築城牆，驗收時鐵錐如果能插入一寸深，他就要把泥工殺掉並把他的屍首築進城中。。，。”尚書張華曰：“侵掠鄰國，兵連禍結，此既能往，彼亦能來，非國家之福也。。，。　　[28]燕主垂遣太原王楷、趙王麟、陳留王紹、章武王宙攻秦苻定、苻紹、苻谟、苻亮等；楷先以書與之，爲陳禍福，定等皆降。。，。；、　　[13]劉敬宣既入峽，遣巴東太守溫祚以二千人出外水，自帥益州刺史鮑陋、輔國將軍文處茂、龍骧將軍時延祖由墊江轉戰而前。。，。、自頃處內外之任者，未有深謀遠慮，而疲竭根本，各從所志，竟無一功可論，遂令天下將有土崩之勢；任其事者，豈得辭四海之責哉！今軍破于外，資竭于內，保淮之志，非所複及，莫若還保長江，督將各複舊鎮；自長江以外，羁縻而已。。，。；！

　　[25]北魏南征的大軍將要出發，朝中的公卿顯官在太子拓跋焘的殿前，舉行會議，討論應先攻城池還是先占領土地？奚斤認爲應先攻取城池，崔浩反對，說：“南方人擅長守城。。，。？　　壬子（二十六日），北魏國主抵達彭城，在戲馬台上設立氈屋行宮，以此來望和觀察城內情況。。，。慕容垂任命太原王慕容楷爲兖州剌史，鎮守東阿城。。，。岩才不逾人，诳誘饑兒，烏集爲群，非有綱紀；吾已扼其喉，久將離散，無能爲也。。，。；及在尋陽，資在聲地，推玄爲盟主，玄愈自矜倨。。，。

慕容寶派騎兵向西打探北魏軍隊的動靜，這些騎兵也是只走出十幾裏地，便人卸甲、馬解鞍地倒頭睡覺去了。。，。、”拓跋焘又征求崔浩的意見，崔浩回答說：“劉義隆與赫連定遙相勾結，互相呼應，只不過是虛張聲勢，一唱一和，共同窺伺強鄰。。，。魏主以玄之燕朝舊族，欲宥其一子。。，。