到達烏巢後，圍住袁軍辎重，四面放火，袁軍營中大亂。。，。張苞等人在營內放火燒房，但火沒有燃著。。，。　　河東郡太守王邑受到朝廷征召，郡掾衛固與中郎將範先等去拜見司隸校尉鍾繇，請求讓王邑留任，鍾繇未同意。。，。　　司徒掾周舉說朱伥曰：“朝廷在西鍾下時，非孫程等豈立！今忘其大德，錄其小過；如道路夭折，帝有殺功臣之譏。。，。；！然後，分別派出將領，向幽州、冀州奪取土地，把文告分送各州、各郡。。，。、

春秋時，魯文公拆毀了泉台，《春秋》譏諷道：‘先祖造台而子孫自毀台，還不如只留著它不去居住。。，。　　[6]是歲，以執金吾梁冀爲河南尹。。，。

角智者皆窮，角力者皆負，形不堪複伉，勢不足複校，乃始羁首系頸，就我之銜绁耳。。，。曹操欲益昱兵二千，昱不肯，曰：“袁紹擁十萬衆，自以所向無前，今見昱少兵，必輕易，不來攻。。，。本年，王渙在任上去世，百姓們圍住道路，無不歎息流淚。。，。　　　徐稚家境貧窮，經常親自耕種，不吃不是自己勞動得來的食物，謙恭節儉，待人禮讓，當地的人都很佩服他的品德。。，。州、郡太守、縣令縣長在所轄界內有盜賊而不拘捕，或因畏懼懦弱棄城放棄職責的，全都不予處罰，只看捕獲盜賊的多少來排列先後名次。。，。、乙巳（十四日），擢升大司農黃尚爲司徒，光祿勳、河東郡人王卓爲司空。。，。、

　　初，四方皆以饑寒窮愁起爲盜賊，稍群聚，常思歲熟得歸鄉裏，衆雖萬數，不敢略有城邑，日阕而已；諸長吏牧守皆自亂鬥中兵而死，賊非敢欲殺之也，而莽終不谕其故。。，。；遼西烏桓酋長蹋頓的勢力尤其強盛，受到袁紹的厚待，因此袁尚兄弟去投奔蹋頓。。，。　　[3]東海恭王劉強病重，明帝派使者和太醫乘驿車前往診治疾病，車馬絡繹不絕。。，。過了許久，才知道皇後是鄧香的女兒，于是，又重新改姓鄧氏。。，。

迄于永嘉，察選清平，多得其人。。，。　　[18]九月，司空黃瓊免，以大鴻胪東萊劉寵爲司空。。，。　　時殘破之余，虎贲、羽林不滿百人，、汜兵繞營叫呼，吏士失色，各有分散之意。。，。、　　[12]十一月，癸卯，以光祿勳河南呂蓋爲司徒。。，。

帝欲大發兵，以問益州計吏漢中程包，對曰：“板七姓，自秦世立功，複其租賦。。，。下诏不許他統治封國的官員和百姓，只可繼續享用租稅收入。。，。及元帝即位，多行寬政，卒以墮損，威權始奪，遂爲漢室基禍之主。。，。質帝還能講話，說：“我吃過湯餅，現在覺得腹中堵悶，給我水喝，我還能活。。，。癸亥，廢皇後鄧氏，送暴室，以憂死。。，。

曹操如今勢力雖弱，然而他實際上是天下真正的英雄。。，。劉秀下诏，把寶劍賞賜給騎士，讓良馬去駕皇家的鼓車。。，。

州刺史、郡太守和諸縣縣令，大多由窦氏舉薦任命，這些人搜刮官吏百姓，一同進行貪汙賄賂的勾當。。，。、市人都發聲大笑，舉手挖苦他，王霸慚愧而回。。，。曹操責備他們，並建議說：“你們如能聽從我的計劃，請袁紹率領河內諸軍進逼孟津，而駐紮酸棗的各位將領則據守成，占領敖倉，封鎖轅、太谷，控制全部險要地區；請袁術率領南陽軍陰進駐丹水、析縣，攻入武關，以威脅三輔地區。。，。；、宜更選有勇略仁惠任將帥者，以爲刺史、太守，悉使共住交趾。。，。、　　[2]夏季，六月丁卯（初七），沛太後郭氏去世。。，。

鄧訓經過考察測量，明白此事難以完成，便將實情一一奏報。。，。你就說我自從襲爵以來，意志衰退而懶惰，以淫聲女色爲娛樂，以犬馬狩獵爲愛好。。，。

我聽說，農夫必須除草，莊稼才能茂盛，忠臣必須鏟除奸臣，王道才能清平。。，。帝怒鈞曰：“此真狂子也！十常侍固當有一人善者不！”禦史承旨，遂誣奏鈞學黃巾道，收掠，死獄中。。，。！又遣大將軍陽浚守敖倉；司徒王尋將十余萬屯洛陽，鎮南宮；大司馬董忠養士習射中軍北壘；大司空王邑兼三公之職。。，。；這是爲仇人增加財富，爲橫暴的敵國增強實力。。，。

”帝曰：“官貪汙、佞邪者爲誰乎？”對曰：“臣從下州超備機密，不足以別群臣。。，。？、孺子之爲人，清潔高廉，饑不可得食，寒不可得衣，而爲季偉飲酒食肉，此爲已知季偉之賢故也！所以不答國事者，是其智可及，其愚不可及也！”　　最初，黃瓊在家中教授經書時，徐稚曾經向他詢問要旨，到黃瓊的地位尊貴以後，徐稚就和黃瓊絕交，不再來往。。，。！如果仰望上司長官的旨意，誣陷善良無辜的人，甚至依靠嚴刑酷罰，使非理的舉動得逞，則平原國的人民，家家戶戶都是黨人。。，。當時接連發生旱災、蝗災和饑荒，加上驅趕劫掠，百姓流離四散，沿路死亡，或者抛棄老弱，或者淪爲他人的奴仆婢妾，人口損失超過半數。。，。、　　[9]秋，七月，京師及郡國十雨水。。，。