冬，十月，護羌校尉馬續遣兵擊良封，破之。。，。　　[9]益州賊馬相、趙祗等起兵綿竹，自號黃巾，殺刺史儉，進擊巴郡、犍爲，旬月之間，破壞三郡，有衆數萬，自稱天子。。，。、”即增秩中二千石，拜登廣陵太守。。，。而在這段時間，李部下的羌人與胡人不斷地到獻帝住地的大門窺探，說：“皇帝在這裏面嗎！李答應賜給我們的宮女，如今都在什麽地方？”獻帝不安，派侍中劉艾對宣義將軍賈诩說：“你以前對國家忠心耿耿，恪盡職守，因此得到提升，享受榮寵。。，。？！各部門主管有時向他報告外面的公事，馬援就說：“這是丞、掾分內的事，哪值得麻煩我！可憐可憐我這老頭子，讓我能夠遊樂玩耍。。，。！、

　　[7]太後臨朝，窦憲以侍中內幹機密，出宣诰命；弟笃爲虎贲中郎將，笃弟景、並爲中常侍，兄弟皆在親要之地。。，。；、”帝謂霸曰：“‘帝欲不谛’，是何等語，而常侍欲原之邪！”顧使小黃門可其奏，雲、衆皆死獄中，于是劈寵益橫。。，。！、孫堅哥哥的兒子孫贲率領孫堅的部隊投靠袁術。。。　　[2]丙午，新豐侯單超卒，賜東園秘器，棺中玉具；及葬，發五營騎士、將作大匠起冢茔。。，。；、

有人問公孫瓒這樣作的原因，公孫瓒說：“士大夫們全都自認爲他們應該富貴，給他們富貴，他們也不會感謝。。，。當之官者，皆先至西園諧價，然後得去；其守清者乞不之官，皆迫遣之。。，。；您恐怕是上天所派來的吧！”　　[2]辛亥，赦天下。。，。！

　　[3]閏月，丁醜，以太常丁鴻爲司徒。。，。至，擊斬王郎將李恽；至柏人，複破郎將李育。。，。；九江一向多虎害，官府經常招募獵手設柵欄陷阱捕捉，但猛虎仍然造成了很多傷害。。，。”聞之曰：“鍾君似不察人，不知何獨識我！”太守遂以爲功曹。。，。！　　曹節遷長樂衛尉，封育陽侯。。，。

鄧皇後被尊稱爲皇太後，臨朝攝政。。，。”睿見堅驚曰：“兵自求賞，孫府君何以在其中？”堅曰：“被使者檄誅君！”睿曰：“我何罪？”堅曰：“坐無所知！”睿窮迫，刮金飲之而死。。，。？！

他倆和李膺、陳蕃、王暢互相褒揚標榜。。。、　　[2]夏季，四月庚辰（初三）大司徒戴涉被指控陷害前太倉令奚涉，被逮捕入獄，處死。。，。