孝昭帝任命王琳爲骠騎大將軍、開府儀同三司、揚州刺史，讓他鎮守壽陽。。，。、如其不爾，即應深爲之防，不得信其诳誘，自贻後悔。。，。

過一陣子，陸納要求投降，請求送妻子、兒子到江陵爲人質。。，。、單雄信等又勒兵自據；密自度不能支，帥麾下輕騎奔虎牢，元真遂以城降。。，。；”于是派遣他的兒子庫合真入朝。。。

以皮囊盛其江東所生二子，挂之鞍後，與房世貴等百余騎東走，欲就謝答仁于吳。。，。諸位將領都請戰，世民說：“我軍才打了敗仗，士氣沮喪，對方仗著得勝而驕傲，有輕視我們的意思，我們應當緊閉營門耐心等待。。，。

”服役的工匠有十萬余人，用的金銀錢帛不計其數。。，。乙未（十五日），李密返回洛口。。，。　　西魏任命韋孝寬爲骠騎大將軍，開府儀同三司，並晉升爵位爲建忠公。。，。周主日自汾曲至城下督戰，城中窘急。。，。　　百濟國王余昌派遣使節向隋朝上表，請求在討伐高麗時擔任軍隊的向導，隋文帝下诏書，告訴說：“高麗已經服罪歸附，朕已經下令加以赦免，不可再進行討伐。。，。　　[14]隋上柱國公梁士彥討尉遲迥，所當必破，代迥爲相州刺史；隋主忌之，召還長安。。，。；

啓民上表陳謝曰：“大隋聖人可汗憐養百姓，如天無不覆，地無不載。。，。他不如此酗酒，又怎麽能打發日子呢！”文帝因爲陳氏宗室子弟很多，恐怕他們在京城長安惹事生非，于是下令把他們分散安置在邊遠州郡，分配給他們田地産業使他們得以爲生，並且每年都派人去賞賜給他們一些衣服以使他們安然度日。。，。！己醜（初九），夜裏，孟讓率領步騎兵二千人進入東都外城，焚燒搶掠豐都市，到拂曉時才離去。。，。

範憤恚，疽發于背，五月，乙卯，卒。。，。東魏大將軍澄令城中曰：“有能生致王大將軍者封侯；若大將軍身有損傷，親近左右皆斬。。，。；剩下的部落民衆又擁立登注俟利的次子登注鐵伐爲頭領。。。　　始，毗爲西甯州刺史，凡十一年，蠻夷酋長皆以金多者爲豪隽，遞相攻奪，略無甯歲，毗患之。。，。　　[14]甲申（十五日），陳朝大赦天下。。，。

監軍孫白象知道了這一密謀，就勸周文育要先動手，但周文育不聽。。，。西魏太師宇文泰平時就知道劉的名聲，對待他象對待老朋友一樣。。，。

　　[15]庚戌，魏文帝殂，太子欽立。。，。壬寅，景軍至西陽，與徐文盛夾江築壘。。，。他派遣徐思玉前來拜見梁武帝，實際上是想探聽一下建康城裏的虛實。。，。

進攻梁郡，迥守將劉子寬棄城走。。，。炀帝任命右衛將軍史祥爲行軍總管，在河陰駐軍。。，。　　[9]侯景遣任約、于慶等帥衆二萬攻諸蕃。。。、今天弄到這個地步，還有什麽好說的呢！”李遠聽得真切，自己仆倒在座位上，說：“如果是這樣，實在是罪該萬死！”于是宇文護就殺害了李植，並逼李遠，讓他自殺。。，。！將軍皇甫绾率兵一萬人駐紮在罕，薛舉挑選精兵二千人襲擊皇甫绾。。，。以庶奪嫡，違背了祖宗之法，互相不加尊重。。，。

陳霸先要放火燒南門樓，王僧辯和王都下樓就擒。。，。陳霸先派侯安都帶水軍去襲擊打敗了他們，徐嗣徽等人乘上單人小船逃走，他們的辎重、武器全部被繳獲。。，。、梁武帝神色不變，問侯景道：“你在軍隊裏的時間很長，真是勞苦功高呀？”侯景不敢擡頭正視梁武帝，汗水流了一臉。。，。？