"僧因閉目坐船，風聲定開眼，如言奄至西岸。。，。拿了三個雞蛋，勸劉轲立刻吃下去，劉轲細嚼一個吞下兩個。。，。師請以普照王字（明抄本、陳校本字作寺）爲名，蓋欲依金像上字也。。，。、忽聞法堂有經呗聲，清婉流暢，懿遽往視，見五沙門在佛座前，神儀偉異，懿心甚欽敬。。，。軍司下周至山場，彌年未構，懸重賞。。，。

佛門以爲怒心會毀壞一切好事，慈心能降服一切邪魔。。，。年齡已過五十歲，還沒有子女，居在精舍附近。。，。

死了近一年了，看見李虛拜見並問他："你怎麽來的？"李虛說："剛被招來的。。，。？酒如果是八風谷凍制的，就會終年不變質；如今送來的這酒則已經變質，有一種酸味；洿林産的酒滑膩而顔色清淺。。，。；辭以未熟，道士笑曰："君餐止此，可謂薄食，我當畢之。。，。時吳國以初見沙門服形，末及其道，疑爲矯異。。，。

這種釣法就像把魚保存在自家的池塘隨用隨取一樣容易，他家幾口人的生活，全依賴于這個釣魚竿了。。，。關中兵救營府，至渑池缺門，營于穀水側。。，。我的老母親在家裏更是害怕大禍降臨，所以我們才暫時延長時間，沒能束手就擒罷了。。，。見禅師至，叩頭言曰："我以食人故，爲天王所鎖。。，。"乃爲取之，良久，牽一獸至，大如犬，狀亦類之，曰："此蝸鬥也。。，。

譯文的體制頗具經文體式的妙處，文辭的意義也允貼准確。。，。感動了普賢，夢見勸他寫大教，醒來後，就誠心行道，大請工匠，讓他寫八部般若經，築香台寶軸，莊嚴而成。。，。慶之曰："張良名賢，漢高猶許其退。。，。

"虛未悟，至飲處，人皆起，就坐，奏絲竹，酒至，虛酬酢畢，將飲之，乃一杯糞汁也，臭穢特甚。。，。明日食時，惟思見所殺人，或披頭潰腸，斷截手足，或斬首流血，盛怒來诟惟思曰："逆賊與我同事，急反殺我滅口，我今訴于帝，故來取汝。。，。

世居淮淝間，資財數百萬，常修德不耀，人莫知之。。，。又走了一二裏，問一個砍柴的人；以前看見那個地方是誰家住的處所。。，。；韓意其必死，及昏，造其家，怪無哭聲。。，。宣宗制《泰邊陲曲》，撰其詞雲："海嶽晏鹹通"，上垂拱而號鹹通。。，。　　何澋　　唐何澋，天授初任懷州武德令，常持金剛經。。，。

謂縣令曰："某殆將死乎？"意緒不堪，寥落之甚。。，。？（出《孝子傳》）　　後漢汝南有個叫應樞的人，他生了四個兒子。。，。'"宣變色曰："是何言與？"澄謬曰："老胡爲道，不能山居無言，重茵美服，豈非洛度乎？"石韬後至，澄熟視良久，韬懼而問澄，澄曰："怪公血臭，故相視耳。。，。？（出《報應記》）　　唐代的白仁皙，龍朔年中做虢州朱陽尉。。，。當辦紙百番，筆二管，墨一綻，以隨吾屍，若有靈祗，必望報盧。。，。

時淮南有僧常監者，言事亦有中。。，。（出《玉堂閑話》）　　清泰中，晉高祖在並部還沒有得到帝位。。，。于是主人就在廚房的牆壁中找到了錢，象是放在那裏很長時間了。。，。

"澄與麻襦，講語終日，人莫能解。。，。每天誦讀法華經，學習佛法，精心勤懇讀誦，整日不停。。，。遊秦曰："此可誌之，未可言之。。，。對曰："君與少主已有累世因緣，是以言之。。，。相國拔此沈滯，牧守大郡，由擔石之儲，獲二千石之祿。。，。

"其年，果爲原（按《宋書》："廢帝紀元景和，""原"疑"景"之誤。。，。他的兒子仲翔曾有一天在山亭上避暑。。。該當讓鐵杵得病，和我遭受的痛苦一樣，我自有要走的時候，但我現在要住在這兒等待，說話的聲音和活著的時候一樣。。，。淨材以俟有司選日之際，欻有一狂士，狀若術人，繞材太息惋咨，唧唧聲甚厲。。，。