[1]春季，正月甲申（初四），梁朝任命尚書左仆射袁昂爲尚書令，右仆射王爲左仆射，太子詹事徐勉爲右仆射。。，。三月壬申（初一），北魏軍隊在樊城大敗王僧炳，俘虜和斬首四千多人。。，。　　[36]庚申（二十一日），北魏隴西宣王源賀去世。。，。當時，北魏徐州刺史京兆王元愉年齡小，府中事情全部決定于長史盧淵。。，。　　[18]壬辰，魏以廣陵王欣爲大司馬，趙郡王谌爲太師，庚戌，以前司徒賀拔允爲太尉。。，。　　甲午，以淮南、宣城二郡太守蕭映行南兖州事，仍以其弟晃代之。。，。、

範缜卻回答他說：“嗚呼王子！知道他祖先的神靈在什麽地方，卻不肯殺身隨之同去！”蕭子良派王融勸範缜說：“憑著你這樣的才華，還愁什麽當不上中書郎，卻故意發表這種荒謬偏激的言論，實在是令人太遺憾了。。，。！　　[7]丙戌，追廢晉平王休爲庶人。。，。　　[12]桓標之等有衆數萬，寨險求援；庚子，诏李安民督諸將往迎之，又使兖州刺史周山圖自淮入清，倍道應接。。，。；　　[8]甲午（初十），孝文帝返回平城。。，。　　[47]己酉（二十五日），北魏開始在每個郡設立學校，設置博士、助教、生員，這是采納中書令高允、相州刺史李的建議而興辦的。。，。、兆雖骁勇，凶悍無謀，不足圖也。。，。

帝謂昶曰：“或言唯能是寄，不必拘門；朕以爲不爾。。，。；　　[5]三月，乙巳，魏主還平城。。，。竊尋古之名流，多有法學；今之士子，莫肯爲業。。，。；”爾朱榮聽了非常高興，二人從中午談至半夜才出來。。，。

益州刺史劉秀之斬了劉義宣派來的使者，派中兵參軍韋崧率領一萬人襲擊江陵。。，。梁武帝就讓鑄造五铢錢，這種五铢錢的內郭、外郭以及周郭都齊備。。，。、

衛護宗廟，安定社稷，他確實可以寄于厚望。。，。每從泰戰，常爲士卒先，戰還，諸將皆爭功，終無所言。。，。贊變形爲沙門，逃入長白山，流轉，卒于陽平。。，。她提拔胡國珍爲侍中，封爲安定公。。，。賊帥胡引祖據北華州，叱幹麒麟據州以應天生，關中大擾。。，。

北魏派遣淮陽王尉元和平南將軍薛虎子等人前去討伐他們。。。虎聞宇文泰代嶽統衆，乃自荊州還赴之，至阌鄉，爲丞相歡別將所獲，送洛陽。。，。戊戌（十八日），宣武帝召元勰以及高陽王元雍、廣陽王元嘉、清河王元怿、廣平王元懷、高肇一起入宴。。，。、時東夏州阖境皆反，所在屯結，子雍轉鬥崐而前，九旬之中，凡數十戰，遂平東夏州，征稅粟以饋統萬，二夏由是獲全。。，。所以，可以設置《五經》博士各一人，廣開館宇，招納後進。。，。

　　[8]夏季，四月，庚寅（初二），東魏的高歡來到邺城朝拜孝靜帝。。，。上不悅，由是稍稍下遷，五歲七徙，再被彈削。。，。即使有所涉嫌，那麽，朕也心甘情願地接受後代人的譏諷批評，而不能忍受你們今天的請求。。，。