[36]冬季，十月，北齊國主高洋從晉陽到離石去督修長城。。，。下至士卒厮養，世充皆以甘言悅之，而實無恩施。。，。”這樣一來，三天之內，數以千計的奴仆都出城投奔了侯景。。，。

”壬午，分命衆軍，以明徹都督征討諸軍事，忌監軍事，統衆十萬伐齊。。，。第二天，羊侃又規勸蕭淵明出戰，蕭淵明還是沒有聽從他的話；于是羊侃率領他的部下離開了蕭淵明駐紮到了新修好的堰壩上。。，。；庚戌，以昌爲骠騎將軍、湘州牧，封衡陽王。。，。、向使陛下擇正人輔之，足以嗣守鴻基。。，。

帝欲廢之而立張貴妃，會國亡，不果。。，。李密知道後沒有聲張，乘機和衆人商量，等王世充軍隊一半渡過洛水，然後攻擊。。，。

後複承間苦谏，帝使力士反接，拔白刃注頸，罵曰：“小子何知，是誰教汝？”演曰：“天下噤口，非臣誰敢有言！”帝趣杖，亂捶之數十；會醉臥，得解。。，。；？！每軍將軍、副將各一人，選擇素有威望者充任，督察農耕與戰備。。，。、若言小事不足害財，則終年不息矣；以小役不足妨民，則終年不止矣。。，。；　　[42]高涼太守馮寶去世，海邊一帶發生騷亂。。，。

　　[9]己巳，周天元祠太廟；己卯，大雩；壬午，幸仲山祈雨，甲申，還宮，令京城士女于衢巷作樂迎候。。，。；泗州刺史司馬幼之文表華豔，付所司治罪。。，。如謂優老尚年，自可厚賜金帛；若令刺舉，所損殊大。。，。；　　[14]辛醜，齊人跨淮立橋柵渡兵，夜至方山，徐嗣徽等列艦于青墩，至于七矶，以斷周文育歸路。。，。且曰：“彼之一方，雖地狹人少，今若黜王，不可虛置，終須更選官屬，就彼安撫。。，。

梁武帝自己鑄造了五铢錢和女錢，讓這兩種貨幣一起在市場流通，並且禁止使用各種古代貨幣。。，。景又啓曰：“臣與高氏，釁隙已深，仰憑威靈，期雪仇恥；令陛下複與高氏連和，使臣何地自處！乞申後戰，宣暢皇威！”上報之曰：“朕與公大義已定，豈有成而相納，敗而相棄乎！今高氏有使求和，朕亦更思偃武。。，。；！”遂引兵向洛陽，遣楊玄挺將骁勇千人爲前鋒，先取河內。。，。仲宣遣別將周師舉圍東衡州，矩與大將軍鹿願擊斬之，進至南海。。，。

植等又引宮伯張光洛同謀，光洛以告護。。，。　　冬，十月，辛未，诏車騎將軍章昭達討纥。。，。相願曰：“豈非以邙山之捷，欲自穢乎？”長恭曰：“然。。，。？司宮魏氏得炀帝信任，宇文化及等人勾結她作內應。。，。特以邊人不知法耳，賴將軍教之；將軍之惠，奴之幸也。。，。；

王琳派他的將領雷文策去襲擊後梁監利太守蔡大有，殺了他。。，。”李敏進見後，隋文帝先授予他儀同三司和開府儀同三司，李敏都不拜謝。。，。”宇文化及默不作聲，低頭半天，瞪眼大聲說：“和你作戰較量，用不著說那麽多書裏的話！”李密對身邊的人說：“化及這麽糊塗，忽然想成爲帝王，我要拿棍子把他趕跑！”宇文化及大規模修治攻城用具，進逼倉城，徐世在城外挖深溝堅守，化及受壕溝阻攔，無法到城下。。，。！到了夜晚，侯景在東宮擺設酒宴，奏起音樂。。，。

”　　己巳，湘東王繹遣司馬吳晔、天門太守樊文皎等將兵發江陵。。，。、　　宣帝又殺掉上大將軍王興、上開府儀同大將軍獨孤熊、開府儀同大將軍豆盧紹，他們都是素來和宇文憲親近的人。。，。、　　[9]以並州總管晉王廣爲揚州總管，鎮江都，複以秦王俊爲並州總管。。，。希望陛下能考察借鑒古今之事，酌情處置。。，。　　[29]壬辰（十九日），陳朝的邵陵公章昭達去世。。，。