左興盛走，不得入宮，逃淮渚荻舫中，慧景擒殺之。。，。鸾有異志，遙光贊成之，凡大誅賞，無不預謀。。，。相州人孫誨等五百人聯名上疏，指稱薛虎子在任時，境內一片清平，請求重新起用薛虎子。。，。壬子（初十），劉劭放火燒毀了秦淮河南岸所有的房屋建築和秦淮河上的遊船畫舫，把這裏的老百姓趕到了秦淮河以北。。，。

上召法僧及元略還建康，法僧驅彭城吏民萬余人南渡。。，。除了能嚴守戒規、苦心修行的高僧外，其余的都要還俗。。，。、五月，丁未朔，下诏宥詳死，免爲庶人。。，。當時六鎮已經全部反叛，郦道元沒有成行。。，。

脩在道淫縱，左右乘其出外，頗發其罪惡；及還，舊寵小衰。。，。；”爾朱榮見四方平定無事，便向孝莊帝上奏道：“參軍許周勸我取得九錫的特殊榮寵，我很厭惡他的話，已經斥責了他一通，讓他離開了。。，。時大寇未平，複失骁將，朝野爲之憂恐。。，。　　這之前，彗星出中台，掃過天王座。。，。喜先時數奉使東吳，性寬厚，所至人並懷之。。，。

道成入殿，殿中驚怖；既而聞蒼梧王死，鹹稱萬歲。。，。；　　[12]五月，己醜（初三），北魏孝文帝東行返回，乘船從渭河進入黃河。。，。蕭衍任命韋睿爲江夏太守，代理郢府事務。。，。冬，十月，庚子，還至懷，與宗室近侍射遠，帝射三百五十余步，群臣刻銘以美之。。，。中年以來，有司號爲‘府戶’，役同厮養，官婚班齒，致失清流，而本來族類，各居榮顯，顧瞻彼此，理當憤怒。。，。爾朱兆出井陉，軍于廣阿，衆號十萬。。，。

　　[6]二月，己亥（初二），北魏規定：對有封爵的皇子皇孫們，按照不同標准等級，發放俸祿。。，。西豐忠憲侯沈文季以年紀大且有病在身爲由，不參與朝政，侍中沈昭略對他說：“叔父你年紀才六十，身爲仆射而不管事，你想以此而免禍自保，豈能辦得到呢？”沈文季笑著不吭聲。。，。？　　[13]河西反叛胡人的首領前往長安自首認罪，北魏派出使者安撫、慰問。。，。、

　　[29]陳顯達發尋陽，敗胡松于采石，建康震恐。。，。有能同心者可共固守；必恐城陷，任自出城。。，。；”過了許久，孝莊帝又對溫子說：“朕內心的真實情感和想法，你是都知道的。。，。議者或欲盡殺道人，馮太後不可，乃止。。，。

　　北魏軍隊撤退之後，在邵陽洲上還余留有一萬兵馬，他們向南齊崔慧景請求給五百匹馬，並且要求借道返歸。。，。如今禁止私人采鹽，已經實行了很長時間了，集中其財富而使用，是爲了維持國家和軍隊的開支，並不是專門爲了供給皇宮的飲食，以及後宮的服飾玩物。。，。　　纂使铠曹參軍于謹帥騎二千追柔然，至郁對原，前後十七戰，屢破之。。，。