平殺巴州助防呂旬，收其衆，奔江州，侯與之結爲兄弟。。，。十一年（己亥、579）　　十一年（己亥，公元579年）　　[1]春，正月，癸巳，周主受朝于露門，始與群臣服漢、魏衣冠；大赦，改元大成。。，。；、　　[49]丙辰，劉武周圍並州，齊王元吉拒卻之。。，。　　窦建德攻克冀州後，聲威更加壯大，又率十萬人侵犯幽州。。，。　　左衛大將軍宇文述勸帝簡精銳數千騎潰圍而出，納言蘇威曰：“城守則我有余力，輕騎乃彼之所長，陛下萬乘之主，豈宜輕動！”民部尚書樊子蓋曰：“陛下乘危徼幸，一朝狼狽，悔之何及！不若據堅城以挫其銳，坐征四方兵使入援。。，。！現在，侯景拿到了高歡的書信後，信上卻沒有黑點，便推托沒有去。。，。

　　文宣帝生性既然殘忍，上行下效，司法部門審問囚犯，沒有不嚴酷行刑的。。，。又有神鳌負山，幻人吐火，千變萬化。。，。文育軍于金口，公詐降，謀執文育，文育覺之，囚送建康。。，。王僧辯留下虎臣將軍莊丘慧達鎮守姑孰，自己帶兵乘勝挺進，曆陽戍所的守將出迎而降。。，。

初，景聞韓軌來，曰：“啖豬腸兒何能爲！”聞高嶽來，曰：“兵精人凡。。，。！衆謀士商議後，建議以侯景已被打敗爲理由，讓蕭退兵。。，。

如今楊俊兩個兒子的母親也都犯了罪，所以他們也不應該作爲繼承人。。，。齊王宇文憲說：“步落稽的種類很多，又在山谷險峻的地方，只靠朝廷軍隊的一次行動，不能將他們全部消滅。。，。一些受到寵幸的卑鄙小人早晚在後主周圍侍候取樂，一次遊戲的費用，動辄超過一萬。。，。羊侃擺開了陣勢，緩緩撤退而返。。，。　　[3]壬午（二十一日），陳宣帝到太廟祭祀。。，。　　[6]湘東王命王僧辯等東擊侯景，二月，庚子，諸軍發尋陽，舳舻數百裏。。，。

”　　秦王俊督諸軍屯漢口，爲上流節度。。，。皇太子、諸王參僚左右，宜謹擇其人；其有門風不能雍睦，爲人素無行義，專好奢靡，以聲色遊獵爲事者，皆不可使之親近也。。，。；、奉梁敬帝爲江陰王，梁太後爲太妃，皇後爲妃。。，。老婢起初聽和士開說祖博學多才，認爲他是個好人，所以才薦舉他。。，。

己醜（初五），天元皇帝任命楊堅爲崐揚州總管，令鄭譯調遣軍隊與楊堅到壽陽會合。。，。族姓雖殊，通謂之鐵勒，大抵與突厥同俗，以寇抄爲生，無大君長，分屬東、西兩突厥。。，。、

梁武帝于是派中書舍人賀季、主書郭寶亮跟隨徐思玉一起到板橋來慰勞侯景，侯景面向北方承接了诏書。。，。、此後大大小小的刑獄之案，都交給裴蘊辦理。。，。”梁武帝回答說：“盡管如此，如果得到侯景的話，塞北就可以到手了；機會難得，怎麽能膠柱鼓瑟而不知變通呢。。，。；

一天之內雙方交鋒十余次，恰巧楊玄挺被流箭射死，楊玄感的軍隊才稍稍退卻。。，。　　[1]春季，正月，丁醜（初一），西魏開始建立實行文官之制，任命宇文泰爲太師、大冢宰，柱國李弼爲太傅、大司徒，趙貴爲太保、大宗伯，獨孤信爲大司馬，于謹爲大司寇，侯莫陳崇爲大司空。。，。、又把原來應饋送給突厥的財物，用來加賜給將士，減省黎民百姓道路奔波之苦，使他們能夠專心耕織。。，。只有武林侯蕭谘和仆射王克、舍人殷不害三人，因爲他們身體文弱才得以在皇上居處進進出出。。，。、高俨剛離開北宮，就職中丞，凡是京畿的步騎、領軍的屬官、中丞和司徒的儀仗隨從，都全部出動，太上皇帝和胡後在華林園東門外設置帷幕觀看，派遣使者騎馬疾馳到高俨的儀仗隊那裏。。，。、湘東王蕭繹讓人把首級送回長沙，和身子合在一起安葬。。，。

諸將請先攻河東，乃以大鼎爲大將軍府察非掾。。，。　　密因說讓曰：“今四海糜沸，不得耕耘，公士衆雖多，食無倉廪，唯資野掠，常苦不給。。，。自余不戮一人，秋毫無犯，各尉撫使複業，遠近聞之大悅。。，。陳霸先派周文育進軍攻打于慶，黃法氍帶領軍隊和他會合。。，。賢密遣家人赍敕書至毓所，與之計議。。，。于是吐谷渾舉國震駭，共有王、侯三十人各自率領部落前來投降。。，。、