[12]柔然汗國纥升蓋可汗郁久闾大檀聞知北魏明元帝拓跋嗣去世的消息，率騎兵六萬人攻入雲中地區，屠殺擄掠吏民百姓，並且攻陷了盛樂宮。。，。　　[5]庚辰（十五日），北魏國主來到盧地。。，。　　[50]後秦王姚苌聽說慕容沖攻打長安，召集群臣商議是繼續進軍，還是停止前進，群臣們都說：大王應該先攻取長安，建立根基，然後再經營四方。。，。會台送軍資，憐出迎之，酸棗民王玉馳以告魏。。，。遼東太守韓稠，此前已經投降了前秦，慕容桓來到後，沒能進入。。，。

或許有時水土不服，可以吃我送去的藥自己治療。。，。　　[5]夏，四月，秦王堅如雍，祠五；六月，如河東，祠後土。。，。；　　[16]戊午，魏軍至陽曲，乘西山，臨晉陽，遣騎環城大噪而去。。，。又以桓氏世爲荊土所附，桓沖特有遺惠，而謙，沖之子也，乃自骠騎司馬除都督荊·益·甯·梁四州諸軍事、荊州刺史，欲以結西人之心。。，。、　　[2]二月，甲子朔，日有食之。。，。杜慧度率領州府的文武官員在石迎擊盧循，把他打敗。。，。

　　[12]荥陽人鄭燮舉郡向東晉投降。。。至長安，堅以俨爲光祿勳，賜爵歸安侯。。，。　　初，夏王勃勃聞太尉裕伐秦，謂群臣曰：“姚泓非裕敵也。。，。　　謝約不預逆謀，見兄綜與熙先遊，常谏之曰：“此人輕事好奇，不近于道，果銳無檢，未可與狎。。，。如今，戰事已經平息，有功的將領也都得到了賞賜。。，。如今我們如果不先攻破柔然，就沒有辦法對付南方的敵寇。。，。

然而，諸莫弗卻厭惡我的所作所爲，就控告我嚴酷寡恩，而盛贊郎孤的美德。。，。　　壬午，以大司馬、武都王安都督中外諸軍事。。，。、

艾叔父隽言于衆曰：“秦王寬仁有雅度，自可安居事之，何爲從河西王西遷！”衆鹹以爲然，乃相與逐艾，推隽爲主，複歸于秦。。，。！　　[31]冬，十月，甲午，燕中衛將軍衛雙有罪，賜死。。，。冬季，十月，西秦王乞伏熾磐任命骁騎將軍吳漢爲平南將軍和梁州刺史，駐守南。。，。辛卯（十六日），封石世爲谯王，廢黜劉氏爲太妃。。，。　　[2]二月，前秦國主苻登駐軍朝那，後秦國主姚苌駐軍武都。。，。殷仲堪忌憚楊期兄弟的勇猛勁健，擔心殺掉桓玄之後，更沒有人再能牽制他們，于是，苦苦相勸，禁止他那樣做。。，。

于是中外震駭，朝議欲奉乘輿北走，就劉裕；既而知賊未至，乃止。。，。；　　[2]前秦王苻堅派征南大將軍、都督征討諸軍事、守尚書令、長樂公苻丕，武衛將軍苟長和尚書慕容率領七萬步、騎兵進犯襄陽，讓荊州刺史揚楊率領樊州、鄧州的兵衆作爲前鋒，征虜將軍始平人石越率領一萬精銳騎兵出魯陽關，京兆尹慕容垂、揚武將軍姚苌率領五萬兵衆出南鄉，領軍將軍苟池、右將軍毛當、強弩將軍王顯率領四萬兵衆出武當，會合攻打襄陽。。，。、”于是石闵便即皇帝位，實行大赦，改年號爲永興，立國號爲大魏。。，。

劉裕揮旗指揮軍隊准備戰鬥，他所拿的旗竿突然折斷，指揮旗落入水中，大家爲此感到奇怪和恐懼。。，。　　[12]劉宋青、冀二州刺史蕭斌派振武將軍劉武之等前去攻打司馬順則和司馬百年，將二人斬首。。，。、

嚴道育對公主說：“神靈要有吉祥物賞賜給公主。。。先賜中诏敕之曰：“師護以在西久，比表求還，今欲聽許，以汝代之。。，。　　[23]十二月，庚子（十五日），東晉尚書令、南康襄公謝石去世。。，。、太子晃言于魏主曰：“賊不意大軍猝至，宜掩其不備，速進擊之。。，。任命前會稽內史司馬休之爲都督荊、雍、梁、秦、甯、益六州諸軍事，荊州刺史；任命北徐州刺史劉道憐爲兖、青二州刺史，鎮守京口；命豫州刺史諸葛長民監太尉留府事。。，。；、