雲州刺史費穆，招撫離散，四面拒敵。。，。源懷到達雲中，柔然人遠遁而去。。，。現在如果再廢除鹽池稅的話，那可就是兩次失計了。。，。

　　[10]五月，己亥，魏主更定律令于東明觀，親決疑獄；命李沖議定輕重，潤色辭旨，帝執筆書之。。，。；”上使雍州刺史南郡王長懋誘柏年，啓爲府長史。。，。”高歡道：“我過去聽說了天柱大將軍的陰謀，你當時就在門前站著，怎能說不是反叛呢！況且君殺臣是天經地義的事，你又有什麽仇可報的？你我今日一切情義都斷絕了。。，。？！自制擔幢校具，伎衣飾以金玉，侍衛滿側，逞諸變態，曾無愧色。。，。　　魏久攻鍾離不克，士卒多死。。，。

孝文帝下诏說：“另外一起再說吧。。。”又下诏說：“以前，祭祀水神、火神共計四十多位神，還有城北的星神。。，。、”拂律歸曰：“臣等隨太原王入朝，忽致冤酷，今不忍空歸。。，。劉義宣想按照此計執行，谘議參軍劉谌之卻偷偷對劉義宣說：“臧質自己請求做先頭部隊，其目的很難推測。。，。　　[9]癸亥，以吳興太守劉延孫爲尚書右仆射。。，。

　　徐纥的弟弟徐獻伯是北海太守，徐季産是青州長史，徐纥派人通知了他們朝廷的變故。。，。　　[35]秦州民駱超殺杜粲，請降于魏。。，。　　[29]北魏任命黃門侍郎楊昱兼侍中，令他持符節監督北海王元颢的軍隊，去援救幽州，豳州之圍因而被解除。。，。有時，蕭子良還親自給和尚們端飯送水，世間都認爲他有失宰相體統。。，。”李彪曰：“三年不改其父之道，可謂大孝。。，。對于被脅迫而參加叛亂的百姓，一概不予追究。。，。

　　[20]東魏委任高澄代理吏部尚書的職務，他開始改變崔亮制定的按待選年限提拔官員的制度，根據品德與才能提拔官職，又淘汰原有的尚書郎，精選出門第才能合適的人來充當。。，。無情之人，父兄系獄，子弟無慘惕之容；子弟逃刑，父兄無愧恧之色；宴安榮位，遊從自若，車馬衣冠，不變華飾；骨肉之恩，豈當然也！臣愚以爲父兄有犯，宜令子弟素服肉袒，詣阙請罪。。，。；！　　秋天，七月，己醜（初九），北魏孝武帝親自帶領十萬兵馬屯駐在河橋地區，以斛斯椿爲先鋒，陳兵在邙山的北面。。，。

　　[7]秋季，七月，己卯（初九），東魏的宜陽王元景植去世。。，。東邊的人向來不操兵演武，所以官吏和老百姓們都擔驚受怕，四處奔散，有人勸太守蔡撙躲避一下，蔡撙不願意，他招募勇敢者關閉城門堅決拒守。。，。

”帝默然久之，曰：“詳思汝言，理實難奪。。，。懷將入鎮，祚郊迎道左，懷不與語，即劾奏免官。。，。袁的舅父蔡興宗對他說：“襄陽的星位不好，怎麽能去？”袁說：“白刃加于面前，不管什麽流箭射來都無法自救了。。，。？[8]辛亥（十六日），北魏安定王元朗追谥孝莊帝爲武懷皇帝。。，。秋季，八月，丁酉（疑誤），北魏派遣徐州刺史梁郡王拓跋嘉迎接角城戍主。。，。