高孝琬將要設置金雞，表示要象皇帝那崐樣大赦天下。。，。”先是，帝問右宮伯宇文孝伯曰：“吾兒比來何如？”對曰：“太子比懼天威，更無過失。。，。？

啓民部族的顯貴和其他部族的人都爭相仿效啓民可汗。。。二人斬殺把守營門的士兵讓外面的官軍士兵進來，並趁勢縱火燒毀了盧明月的三十多個營柵，火焰沖天。。，。

如今楊俊兩個兒子的母親也都犯了罪，所以他們也不應該作爲繼承人。。，。湘東王蕭繹回答說：“現在，盤據淮海的大鯨魚侯景，雖說將要被殺；但占據襄陽的短尾妖狐蕭，卻還沒有洗心革面地歸降。。，。；子四、子五相謂曰：“與兄俱出，何面獨旋！”皆免胄赴賊。。，。！、明公既已委質，複生異圖；任、史萬寶據熊、二州，此事朝舉，彼兵夕至，雖克桃林，兵豈暇集，一稱叛逆，誰複容人！爲明公計，不若且應朝命，以明元無異心，自然浸潤不行；更欲出就山東，徐思其便可也。。，。；！、伏威選軍中壯士養爲假子，凡三十余人，濟陰王雄誕、臨濟阚棱爲之冠。。，。、

谯州助防先打開城門，投降了侯景。。，。于是黃門侍郎顔之推、中書侍郎薛道衡、侍中陳德信等勸太上皇帝到黃河以南一帶招募士兵，再作策劃；如果不成功，就向南投奔陳朝。。，。；、

甲寅（二十三日），陳顼借太皇太後的令誣告廢帝，說他和劉師知、華皎等人互通共謀。。，。、光聞營內喧，知事覺，即襲化及營，空無所獲，值內史侍郎元敏，數而斬之。。，。　　楊素率領輕騎五千在蒲州襲擊王聃、纥單貴。。。、不久，朱粲收聚他的余部，重振軍勢，在冠軍自稱楚帝，改年號昌達，進攻鄧州。。，。陳文帝派人送書信到壽陽，想與北齊和好親近。。，。文遠曰：“世充亦門人也，其爲人殘忍褊隘，既乘此勢，必有異圖，將軍前計爲不諧矣。。，。

北齊後主和馮淑妃過橋時，橋梁損壞，到晚上才返。。，。　　[9]庚子（十二日），北周武帝派使者來陳朝聘問。。，。　　楊素用兵多權略，馭衆嚴整，每將臨敵，辄求人過失而斬之，多者百余人，少不下十數，流血盈前，言笑自若。。，。騎乘嗔咽，周亘數十裏，以示中國之盛。。，。

許紹幼年與高祖在一起上學，高祖下诏任命許紹爲峽州刺史，賜爵安陸公。。，。　　[13]癸卯，前巴州刺史魯廣達與齊師戰于大岘，破之。。，。後之君子，誰能馳之！”威聞其言，每以爲己任。。，。！

此後，雲昭訓總攬東宮內的事務，她生了長甯王楊俨、平原王楊裕、安成王楊筠；高良娣生了安平王楊嶷、襄城王楊恪；王良媛生了高陽王楊該、建安王楊韶；成姬生了颍川王楊；其他的宮人生了楊孝實、楊孝範。。，。；、會大雨江漲，昭達放筏沖寶應水柵，盡壞之，又出兵攻其步軍。。，。于是設置新安、宜陽二郡，派行軍總管史萬寶、盛彥師鎮守宜陽，呂紹宗、任統兵鎮守新安，唐軍回師。。，。、　　[17]齊顯祖之初立也，留心政術，務存簡靖，坦于任使，人得盡力。。，。

柳述被流放到龍川，元岩被流放到南海。。，。至于官爵其下，亦依梁氏之舊，其勳級則兼用柱國等名。。，。

”楊素因此屢次向文帝推薦封德彜，文帝提拔封德彜爲內史舍人。。，。假使漢帝侯景早聽從我的話，當年不放了你的話，你那能還有今天！”尚書左丞虞骘過去曾經被王偉羞辱過，趁這機會過來把唾味吐在他面上。。，。！定遠歸士開所遺，加以余珍賂之。。，。楊秀任命一個受他寵信的叫萬智光的人作楊武通的行軍司馬。。。辛昂完成使命返回時，正遇到巴州萬榮郡的百姓造反，進攻包圍了郡城，阻斷山路。。，。

　　乙酉，誅侯景所署尚書仆射王偉、左民尚書呂季略、少府周石珍、舍人嚴于市。。，。、太子重新把鄭譯召來，一同遊玩親近如初。。，。侯景派遣于子悅率衆攻打安吳，沒打下。。，。　　丙辰，齊主獵于祁連池；癸亥，還晉陽。。，。；　　[31]十一月，丁卯（初一），北周任命趙國公宇文招爲益州總管。。，。