待到侯景兵敗，簡文帝也死了，豫章王蕭棟和他的兩個弟弟蕭橋、蕭互相攙扶著從密室走出來，正好在路上碰上杜，杜爲他們去掉鎖鏈。。，。、　　[10]九月甲申（十一日），隋文帝從仁壽宮回到長安。。，。十一月，甲戌（十二日），淮陰城投降。。，。

會博陵人賈德胄教百年書，百年嘗作數敕字，德胄封以奏之。。，。壬辰（十二日），任命衛文爲遂州總管。。，。　　[37]甲申（十四日），西魏安葬了安定文公。。，。王德仁戰敗，甲寅（初十），王德仁和武安通守袁子都向唐王投降，唐王以王德仁爲邺郡太守。。，。

彼來求戰，我則不應；彼若退去，我崐乘其弊。。，。；喬令則等人因此就更加放縱，打聽到人家有美女，立即就假借楊的命令招來，裝上車子送入楊府第，奸淫後再放走。。，。　　湘東王蕭繹派遣全威將軍會稽人王琳運送二十萬石大米來饋贈援軍，到達姑孰時，他們聽說台城又經陷落，就將大米沈到江中，然後回去了。。，。　　乙醜（十五日），隋文帝诏令追尊皇考楊忠爲武元皇帝，廟號太祖；皇妣呂氏爲元明皇後。。，。；　　久之，貝州長史裴肅遣使上書，稱：“高以天挺良才，元勳佐命，爲衆所疾，以至廢棄；願陛下錄其大功，忘其小過。。，。；以宮人有文學者袁大舍等爲女學士。。。

我的母親和弟弟，很早就聽人說被殺害了，最近收到皇上的诏書，才知道母親和弟弟還在人間。。，。　　[2]突厥啓民可汗來朝見，接待之禮和賞賜更加豐厚。。，。北齊軍隊大敗潰散，死了一萬多人，軍用物資器械，在幾百裏間被遺棄的堆積如山。。，。但是蘇威秉性殘暴，爲人處事不合適宜，求名的欲望太強，別人順從自己則皆大歡喜，不順從自己則惱羞成怒，這是他最大的缺點。。，。黃門郎是連子暢曰：“陛下如此，群臣不勝恐怖。。，。其余被侯景所威脅，迫不得已隨從他反叛的人都被赦免了。。，。

庚子，鴉仁出奔江西，將趙江陵，至東莞，盜疑其懷金，邀殺之。。，。楊素命令手下的將領們率兵對陣，自己率領奇兵潛入霍山，沿著懸崖山谷前進。。，。　　[59]六月庚子（初三），窦建德攻陷滄州。。，。

”高湛又問下策又如何呢，高元海回答說：“我說出來怕遭到滅族的災禍。。，。泰、範之弟也；先爲中書舍人，傾財以事時要，超授谯州刺史。。，。；、

丙辰（初六），北周靜帝诏令進封隋王妃獨孤氏爲王後，隋王世子楊勇爲太子。。，。”待到蕭會理的密謀泄漏，侯景懷疑簡文帝知道這件事，所以就殺死蕭谘以示警告。。，。　　[37]乙亥（二十一日），陳朝立太子陳伯宗的母親吳興人沈妃爲皇後。。，。嶽屢將兵立功，有威名，而性豪侈，好酒色，起第于城南，聽事後開巷。。，。

孝昭帝向盧叔虎詢問時局和對策。。。宇文盛遣人告急，齊王憲自救之。。，。衛文升到了華陰，挖掘楊素的墳墓，焚燒了楊素的骸骨，向士卒們表明自己必死的決心。。，。

我來相省，非兒女子之情，欲與君議大事也。。，。江左、齊、梁，其弊彌甚：競一韻之奇，爭一字之巧；連篇累牍，不出月露之形，積案盈箱，唯是風雲之狀。。，。；、　　[13]乙巳（二十五日），侯景任命尚書仆射王克爲左仆射。。，。诏：“河陽、幽、相、豫、亳、青、徐七總管，並受東京六府處分。。，。、趙綽說：“根據法律不應當處死，我不敢接受诏命。。，。