[4]夏，四月，遣太師王匡、更始將軍廉丹東討衆賊。。，。、以您的神武明智，加上尊奉天子、名正言順，有誰能阻攔得住！如今，糧食雖少，但還沒有到楚、漢在荥陽、成對峙時的困境。。，。！、初，、融聞寵考掠彪，皆怒；及因此得出，乃更善寵。。，。；、今若聽南虜還都北庭，則不得不禁制鮮卑；鮮卑外失暴掠之願，內無功勞之賞，豺狼貪婪，必爲邊患。。，。；來歙率領蓋延等出擊，大敗羌人，斬首及俘虜數千人。。，。

殘暴的政令，既便一時成功，也終將失敗。。，。’斯其時也！”商即言之于帝，事乃得釋。。，。！諸葛亮每次到龐德公家裏，都在床下向龐德公獨拜。。，。屬下各縣的官吏與百姓都紛紛占據城池，援助杜畿。。，。冬季，十一月丁亥（十九日），周章自殺。。，。

　　[2]二月丙子（十三日），安帝到東方巡視。。，。龍伯高爲人寬厚謹慎，言談合乎禮法，謙恭而儉樸，廉正而威嚴，我對他既敬愛，又尊重，希望你們效法他。。，。　　[14]甲子，以前司徒劉恺爲太尉。。，。

張羨病死後，長沙人又擁立他的兒子張怿接替他的職務。。，。胡蘭的殘余部衆南逃到蒼梧郡，交趾刺史張磐將其擊破，盜賊又重新返回荊州境內，荊州刺史度尚害怕成爲自己的過失，于是上書謊稱蒼梧郡盜賊進入荊州境界。。，。每次接到馬續的書信，他的謀略總與我相合。。，。同時廣種糧食，使邊疆富庶，減少由內地向邊塞運輸糧秣的差役。。，。

　　[3]汝南、穎川的黃巾軍首領何儀等率衆投靠袁術，曹操出軍擊潰何儀等。。，。、王闳的力量不能和他對抗，于是到張步的駐地見張步。。，。校尉汝雲和王隆等二十多人在另外的地方進行戰鬥，聽到這個消息，都說：“廉公已經死了，我們還爲誰活著？”飛馬沖向賊軍，都戰鬥而死。。，。？

八月，曹操登上白狼山，突然與烏桓軍相遇，而烏桓軍軍力強盛。。，。張遼率領他的部下歸降，被任命爲中郎將。。，。應命馬續深挖壕溝，高築壁壘，用恩德信義招撫歸降，公布懸賞條例，明確規定期限。。，。劉備身高七尺五寸，雙手下垂時能夠超過膝蓋，耳朵很大，連自己的眼睛都能看得到。。，。

　　[11]已故太傅陳蕃的兒子陳逸與法術家襄楷在冀州刺史王芬處見面，襄楷說：“從天象來看，不利于宦官，那些黃門、常侍們真的要被滅族了。。，。、　　[8]鮮卑寇馬城，代郡太守擊之，不克。。，。　　[3]二月，乙巳，司徒王敏薨。。，。曹操謂荀曰：“關西諸將，外服內貳，張晟寇亂淆、渑，南通劉表，固等因之，將爲深害。。，。、又猥爲衛尉笃、奉車都尉景繕修館第，彌街絕裏。。，。、

因三郡沒有恢複，在長安的皇帝園陵沒有屏障。。，。臣見考囚在事者，鹹共言妖惡大故，臣子所宜同疾，今出之不如入之，可無後責。。，。和帝因此認爲鄭衆是位賢臣，常常同他一起討論政事。。，。又召見陰就的哥哥侍中陰興，也要封侯，把印信绶帶放到他面前。。，。不久，全部抵達宮廷正門，和窦武對陣。。，。

使楊武將軍馬成代茂，繕治障塞，十裏一候，以備匈奴。。，。蹇碩當時在皇宮中，想先殺何進，然後立劉協爲皇帝。。，。冰疑，不受诏，甫格殺之，並殺勳；出鄭飒，還兵劫太後，奪玺绶。。，。；　　[7]癸未（疑誤），蜀郡邊境外的羌人以全部土地歸屬漢朝。。，。”紹不從，曰：“吾要當先取操。。，。

曹操奉天子以令天下，今舉師南向，于義則違。。，。刺史垂頭塞耳，阿私下比，不畏于天，不愧于人。。，。夏，四月，丁巳，以钜鹿太守南陽邢穆爲司徒。。，。至于尊事名儒鄭玄，執子孫禮，易其鄉名曰鄭公鄉，及清俊之士左承祖、劉義遜等，皆備在座席而已，不與論政事，曰：“此民望，不可失也！”　　[13]北海郡太守孔融，以才氣出衆自負，立志平定禍亂。。，。！、　　曹操上表，請朝廷征召被孫策俘虜的會稽郡太守王朗，孫策送王朗返回京師。。，。　　後刺史左昌盜軍谷數萬，勳谏之。。，。