十六年（辛卯、211）　　十六年（辛卯，公元211年）　　[1]春，正月，以曹操世子丕爲五官中郎將，置官屬，爲丞相副。。，。、己酉，勒執魏郡太守王粹于三台，殺之。。，。　　司馬征召新興人劉殷擔任軍咨祭酒，洛陽令曹摅任記室督，尚書郎江統、陽平太守河內入苟任參軍，吳國人張翰任東曹椽，孫惠爲戶曹掾，前廷尉正顧榮和順陽人王豹任主簿。。，。、如今吳國土地廣大而地勢低濕，攻打他旋展兵力較爲困難，不如先平定巴蜀，三年之後，就順流而下，水陸並進，這就是春秋時晉獻公先滅虢國再乘勢攻取虞國的那種形勢。。，。曜納惠帝羊皇後，遷帝及六玺于平陽。。，。

”　　己卯（初五），中山公石虎帶領步兵三萬人從城北向西，進攻前趙中軍，石堪、石聰等各帶精銳騎兵八千人從城西向北，進攻前趙的前鋒，在西陽門展開激烈的戰鬥。。，。、吳王分三郡險地爲東安郡，以綏南將軍全琮領太守。。，。知休等忠臣，爲國盡節，恐發其奸狀，故巧爲誣陷。。，。然後派出使者告以利害，吳國必定歸順，可以不用征戰就平定吳國。。，。

又上表奏請任命其弟臨川太守庾怿爲監察梁州、雍州諸軍事，梁州刺史，鎮守魏興；任西陽太守庾翼爲南蠻校尉，兼領南郡太守，鎮守江陵，都假節。。，。；、”劉備采納了這一建議，幾個月後，府庫的財物就充足了。。，。孫權外部有強大的敵寇，部屬心情不安，又恐怕我們乘機進攻，所以獻上土地請求投降，一可防止我們進兵，二可借助我們的援助，加強他自己的地位，迷惑他的敵人。。，。　　[3]秋，七月，曹操引水軍自渦入淮，出肥水，軍合肥，開芍陂屯田。。，。　　[18]辛醜，葬明帝于武平陵。。，。　　丁亥（二十七日），封劉禅爲安樂公，劉禅的子孫及群臣封侯者五十余人。。，。

初，勒微時，與李陽鄰居，數爭漚麻池相毆，陽由是獨不敢來。。，。可以把衆多的事務交付各官署辦理，使各官署有專門負責的權力。。，。　　[7]秋，七月，劉備自稱漢中王，設壇場于沔陽，陳兵列衆，郡臣倍陪位，讀奏訖，乃拜受玺绶，禦王冠。。，。胡亢出動全部精銳部隊阻擊王沖，而城中空虛，杜曾趁機殺了胡亢，接管了他的部衆。。，。孫稱“草莽臣”，指阙上書，上印绶、節钺，求避賢路。。，。、

尚書仆射毛說：“前不久，袁紹因嫡親、旁支不分，宗族和國土都遭覆滅。。，。、賈沈奮力作戰，殺了孫丁，于是恢複了扶馀國。。，。長沙王見豹箋，謂曰：“小子離間骨肉，何不銅下打殺！”乃奏豹讒內間外，坐生猜嫌，不忠不義，鞭殺之。。，。！會稽人朱左車、魯國人孔纂，泰山人胡母翼等從薊城逃奔昌黎，依附于慕容。。，。、

夫事君之義，犯而勿欺，謹陳時宜十七條以聞。。，。今約、峻凶逆無道，痛感天地，人心齊一，鹹皆切齒。。，。、我以王朝宗室的身份禀受重任，志在以身殉職。。，。

自奉巾栉已來，始知天下自有丈夫耳。。，。郭智卻是死不了的，他的兒子足以繼承父業。。，。柔複上疏曰：“中間以來，百姓供給衆役，親田者既減；加頃複有獵禁，群鹿犯暴，殘食生苗，處處爲害，所傷不訾，民雖障防，力不能禦。。，。；後趙將領劉夜堂用一千頭驢子爲桃豹運來軍糧，祖逖派遣韓潛和別將馮鐵在汴水截擊，全數劫獲。。，。山濤數有規諷，帝雖知而不能改。。，。　　[1]春季，二月，魏公曹操回到邺城。。，。

　　[15]賈疋等人包圍長安幾個月，漢中山王劉曜接連出戰都失敗了，強行驅趕八萬多成年男女逃奔平陽。。，。陳泰進軍至隴西，諸將都對陳泰說：“王經新近才失敗，敵兵氣勢正盛，而將軍您率領臨時雜湊起來的軍隊，又是繼敗軍之後，去抵擋正乘勝前進的鋒銳部隊，恐怕必定不能取勝。。，。段匹對邵續說：“我本來是夷族，因爲仰慕君臣大義，招致兵敗家破。。，。秋季，七月，成漢國主李壽讓兒子李廣和大臣們在前殿盟誓，改任李乾爲漢嘉太守，讓李闳出任荊州刺史，鎮守巴郡。。，。　　[6]漢王病重，命令丞相諸葛亮輔佐太子劉禅，以尚書令李嚴作諸葛亮的副手。。，。李特又派閻式拜訪羅尚，請求暫緩到冬天。。，。

　　[1]春季，正月，辛酉朔（初一），改年號爲太熙。。，。如果是害怕對同姓王的恩寵太深重，會發生吳、楚叛變作亂的陰謀，那麽就不看一看漢代的呂後、霍光、王莽都是什麽人嗎？曆觀古今，假如事情的輕重所在沒有不爲害的，那麽就只有任用正直而求忠誠善良的人。。，。？、過了很久，又改任孫禮爲並州刺史。。，。

陶侃領軍四十一年，明智、堅毅，善于決斷；見識纖密，別人難以欺蒙。。，。；、臣以爲晃信有言，宜貸其死；苟自無言，便當市斬。。，。；李雄被判定犯了討伐盜賊時裹足不前的罪過，朝廷召他去接受判罰。。，。